Random House Wodehouse Pick-Me-Up. Goodbye to All Cats Вудхаус Пелам Гренвилл

«Вудхауc - тоник от литературы», – New Yorker • Перед вами сборник рассказов П. Г. Вудхауcа, который поднимет ваше настроение из любых глубин. И, если верить Оливии Уильямс, справится с этой задачей лучше того же диазепама • Кейтлин Моран назвала эти рассказы надёжным средством от тревоги, злости и послеполуденной склонности к кислой мине, а Линн Трасс советует читать их всем: людям в хорошем и плохом положении, находящимся дома и в пути, тем, кто чувствует себя гениями и тем, кто мучается непонятливостью • В каком бы вы ни были настроении, от чтения П. Г. Вудхауса, которого Себастьян Фолкс считает лучшим автором англоязычной юмористической литературы XX века, вам станет лучше • Почему? Такой ответ предлагает Ивлин Во: царящая на страницах его произведений идиллия никогда не надоедает, Вудхаус создал мир, в котором хочется жить и которым хочется наслаждаться

Врач прописывает Берти Вустеру отдых в милой деревеньке, но покой молодому аристократу только снится. Все от него чего-то хотят: например, тётушка Далия поручила ему испортить лошадь перед скачками. Ну а Ванесса Кук надеется, что Берти станет её посредником в общении с Орло Портером – тем самым Орло Портером, который порвёт великосветского разгильдяя на клочки, если узнает, что он бывший жених Ванессы. Прибавим чудаковатого офицера, вспыльчивого папашу леди Кук и бродячего кота и получим рецепт восхитительного фарса • «Тётки – не джентльмены» – одиннадцатый (двенадцатый, если считать «Несравненного Дживса») роман П. Г. Вудхауса о Дживсе и Вустере, самых известных его героях (наряду с обитателями Бландингского замка) • По циклу были сняты сериалы «Дживс и Вустер» и «Мир Вустера», а также фильм «Спасибо, Дживс!»

Публикация этого сборника произведений П. Г. Вудхауса была приурочена к выходу сериала BBC «Замок Бландингс», экранизации почти что одноимённого цикла романов, повестей и рассказов «Замок Бландинг», в которой снялись Тимоти Сполл, Дженнифер Сондерс и Дэвид Уолльямс. Такой подборки вы ещё не видели! Действие шести историй, вошедших в эту антологию, происходит в Бландингском замке и его окрестностях. Там постоянно творится какой-то удивительный балаган, вполне способный поразить и порадовать читателя. Их главные герои – бедолага лорд Эмсворт и его любимица, свинья по кличке Императрица, которым придётся столкнуться с самой настоящей вереницей родственников и друзей, слуг и нахлебников, букмекеров и мошенников. Вишенка на торте – фирменный юмор П

«Самый смешной писатель из всех, кто когда-либо марал бумагу словами», – Хью Лори • Лорд Чаффнелл (он же Чаффи) влюбляется в американку Полину Стокер. Кто убедится, что у его истории будет счастливый финал? Конечно же Дживс, джентльмен в услужении джентльмена. Проблема в том, что подопечный Дживса, бестолковый аристократ Берти Вустер, тоже оказывается втянут в эту историю. И по его милости всё запутывается настолько, что даже Дживсу решить эту проблему будет не так просто. Оно и неудивительно: Берти – бывший жених Полины, и это её строгий отец в своё время разорвал помолвку (при поддержке психиатра Родерика Глоссопа)… • «Его книги идеально подходят для расслабленного чтения. Пока я сижу за книгами П. Г. Вудхауса, я могу отгородиться от реальности и жить в более приятном и весёлом мире, в котором счастливые концовки – норма», – Мэриан Кейз

В романе П. Г. Вудхауса «Везет же этим Бодкинам!» читателей ждёт возможность отправиться в трансатлантический круиз! Один из пассажиров парахода – молодой человек по имени Монти Бодкин. Он влюблён в свою невесту Гертруду Баттервик, но их счастью мешают актриса Фуксия Флокс и её ручной крокодил. Звезда Голливуда положила на Монти глаз, ведь она считает, что отношения с ним помогут сблизиться с её кумиром, писателем Амброзом Теннисоном. Реджи, брату Амброза, срочно нужны деньги. Самого писателя перепутали с покойным поэтом-однофамильцем и предложили ему кругленькую сумму за сценарий для кинофильма. Ну а Айки Лльюэлин угодил в переплёт, из которого и более умный и сообразительный человек с трудом выбрался бы. Что же получится, если смешать, как в коктейле, большую шишку из Голливуда, разговорчивого стюарда, именитую хоккеистку, куклу, в которой можно много чего спрятать, и целый ворох недоразумений? Классический фарс в духе автора историй о Бландингском замке, Псмите, Берти Вустере и его дворецком Дживсе, вот что! • Книга на английском языке

The cofounder of LinkedIn offers a revolutionary new blueprint for thriving in today's fractured world of work • From the co-founder and chairman of LinkedIn and author Ben Casnocha comes a revolutionary new book on how to apply the strategies of successful entrepreneurship to your career: in other words, how to run the 'start-up of you' • In a world where wages are virtually stagnant, creative disruption is rocking every industry, global competition for jobs is fierce, and job security is a thing of the past, we're all on our own when it comes to our careers. In the face of such uncertainty, the key to success is to think and act like an entrepreneur: to be nimble and self-reliant, to be innovative, and to know how to network and stand out from the crowd

Should we cooperate, compete, or both? • Is it in our best interest to compete or to cooperate? • Some have argued that humans are fundamentally competitive and that pursuing our self-interest is the best way to get ahead. Others believe that we are hard-wired to cooperate and are most successful when we collaborate with others • In Friend and Foe, leading psychologists Adam Galinsky and Maurice Schweitzer draw on original, cutting-edge research to explain why this debate misses the mark. They argue that it is only by learning how to strike the right balance between competition and cooperation that we can improve long-term relationships and maximise success in work and life • Galinsky and Schweitzer show how holding these two forces in the right balance can enable us to turn weaknesses into strengths, to recognise deception and build trust, and to improve our powers of negotiation without alienating our counterparts

Берти Вустер не очень-то рад тому, что он застрял в дыре под названием Стипл-Бампли. Как-никак, компания подобралась хуже некуда. Кто привёл молодого аристократа в смятение? Властная дама Фолренс Крэй, его бывшая невеста. Стилтон Чизрайт, её новый жених, которого так и тянет раздавить Берти. И, конечно, бойскаут Эдвин, её брат и главный возмутитель спокойствия: негодник, который даже добрые поступки совершает, руководствуясь чистой злобой • Флоренс может променять Стилтона на Берти, и ревнивый амбал точно прибьёт соперника, если до этого дойдёт. Лишь искусная дипломатия может спасти Вустера от незавидной участи. А ведь ему надо не только избежать вендетты! Молодому аристократу предстоит побыть купидоном и поучаствовать в проведении важной сделки

Всякий, кто связывается с Робертой Уикхем, нарывается на неприятности. И разумеется, именно с ней пересёкся Берти Вустер, приехавший в Бринкли-Корт к тётушке Далии. Иначе и быть не могло. Что там забыл знаменитый мозгоправ Родерик Глоссоп, усердно маскирующийся под дворецкого, уже не так очевидно. А уж у присутствия Обри Апджона, неприятного типа и директора школы, в которой учился Берти, писательницы Гомер Крим и её эксцентричного сына Уилберта и вовсе внятного объяснения нет. И да, мы уже говорили, что в газетах напечатали объявление о помолвке Берти и Роберты? Нет? Ну, теперь вы в курсе. А вот сам жених понятия не имеет, как так вышло. Без Дживса и его помощи в поисках ответа на эти загадки юный Вустер совсем расклеивается. Лишь когда его несравненный слуга возвращается к работе, спутавшиеся в один большой узел проблемы разрешаются ко всеобщему удовлетворению

Безотказный Берти Вустер терпит неудачу, помогая неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антикварного сливочника в форме коровы у грозного судьи Бассета. Фамильная честь Вустеров под угрозой. Но верный Дживс, умница и эрудит, как обычно, находит выход из абсолютно безвыходной ситуации

Этот роман, выходивший в еженедельном журнале Chums, был написан П. Г. Вудхаусом под псевдонимом в самом начале его карьеры. В те времена будущий классик юмористической литературы пробовал свои силы в разных жанрах. Перед вами единственное его произведение в жанре, который один исследователь охарактеризовал как «мелодраматические приключенческие истории» – сам молодой Вудхаус обожал такие книги! Читатели смогут открыть для себя одно из первых литературных произведений, в которых фигурирует автомобильная авария • Данная книга из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse в твёрдом переплёте и с суперобложкой отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики • Книга на английском языке • Published under a pseudonym in the weekly magazine Chums, The Luck Stone was written very early in Wodehouse's career when he was still trying to establish himself as a write by trying different genres

«Любовь среди кур» – роман о Стэнли Феншоу (пишется Фиверстоунхо) Укридже, одном из любимых героев П. Г. Вудхауса, и его попытке обогатиться, разводя цыплят на побережье графства Дорсет. В роли рассказчика выступает Джереми Гарнет, который поведает читателям не только о махинациях блестящего прохвоста, но и о своём запутанном романе с дочерью живущего по соседству профессора • По мотивам похождений Стэнли был снят сериал «Укридж» • Эта книга в твёрдом переплёте из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики и уморительного юмора • Книга на английском языке • This is the tale of Stanley Featherstonehaugh Ukridge, one of Wodehouse’s favourite protagonists, and his fraught attempt to establish a business farming chickens on the coast of Dorset