Puffin A Little Princess Burnett Frances Hodgson

Alone in a new country, wealthy Sara Crewe tries to settle in and make friends at boarding school. But when she learns that she'll never see her beloved father gain, her life is turned upside down. Transformed from princess to pauper, she must swap dancing lessons and luxury for hard work and a room in the attic. Will she find that kindness and genorosity are all the riches she truly needs?

После смерти родителей девочке Мэри Леннокс пришлось перебраться из Индии в Англию, в стоящее среди болот мрачное поместье её дяди. Поначалу она несчастна, ей одиноко и не с кем играть, но однажды она узнаёт, что в имении есть некий таинственный сад, куда никому нельзя ходить. А потом она находит старый ключ и вслед за ним, как по волшебству, потаённую дверь. Она поворачивает ключ в замочной скважине и попадает в невообразимый мир, околдовывающий её саму и всех вокруг. Например, её новых друзей, одарённого мальчика Дикона и Колина, кузена Мэри • В это издание из серии книг для детей и подростков «Puffin Classics» вошёл полный текст повести «Таинственный сад» без каких-либо сокращений • По повести был снят ряд одноимённых фильмов, а также ряд картин, продолжающих её сюжет, например, «Возвращение в таинственный сад»

Princess Irene lives in a castle in a wild and lonely mountainous region. One day she discovers a steep and winding stairway leading to a bewildering labyrinth of unused passages with closed doors - and a further stairway. What lies at the top? Can the ring the princess is given protect her against the lurking menace of the goblins from under the mountain?

Have you ever heard an Echo? • They live in lakes and tunnels and caves • But have you ever seen an Echo? • Little Echo lives alone in a cave. Shy, she hides away, echoing the noises around her. But Little Echo isn't just shy - she's lonely. And when Max comes to the cave one day, in search of treasure, Little Echo starts to discover that maybe she has a voice of her own • A stunning picture book celebrating friendship, courage and finding your own voice

Когда Сара Кру приезжает из Индии, чтобы поступить в лондонскую школу-интернат для девочек мисс Минчин, она похожа на принцессу, и её чемоданы набиты красивейшей одеждой. Несмотря на все свои привилегии, – богатство, личную комнату и служанку, даже собственную карету с пони – Сара не зазнаётся ни на минуту. Наоборот, она относится к другим девочкам с добротой, пониманием и тактом, так что они быстро становятся подругами Сары • Но вскоре в её жизни наступает чёрная полоса: до Лондона доходят вести о гибели её отца, капитана Кру, и его необдуманных финансовых вложениях. Теперь Сара – нищая сирота, которой разрешили остаться в школе в качестве служанки, и жестокая мисс Минчин обращается с ней крайне скверно. Девочке помогают выдержать такую несправедливость лишь подруги и сила её воображения

"Маленькие женщины" Луизы Мэй Олкотт - семейная сага, повествующая о судьбах четырех сестер Марч - добросердечной красавицы Мег, талантливой фантазерки Джо, кроткой и нежной Бет и "сорванца в юбке" Эмми • …Гражданская война идет далеко на Юге, но ее грозные отголоски достигли и дружной семьи небогатого провинциального пастора Марча - сам он ушел на фронт полковым священником, и жена с дочерьми, как и множество других американок, день за днем живут в страхе трагических известий. Однако никакая война не в силах помешать девочкам взрослеть и превращаться в юных девушек. Девушек с их обычными и трогательными девичьими мечтами и надеждами, радостями, горестями и, конечно, первой любовью… • Книга на английском языке • Come laugh and cry with the March family

Джо Марч - ныне миссис Джо Баэр - нашла своё счастье: она растит двух родных сыновей и воспитывает ещё двенадцать сирот в своей необычной школе в имении Пламфилд. Но мальчишки имеют привычку нарываться на неприятности, и их шалости рискуют обернуться катастрофой, которую не предотвратить без поддержки всего семейства Марч • В этом издании вы найдёте дополнительные материалы: сведения об авторе, список действующих лиц и многое другое • Книга на английском языке • With two young sons of her own, and twelve rescued orphan boys filling the unusual school at Plumfield, Jo March - now Mrs Jo Bhaer - couldn't be happier. But the boys have a habit of getting into scrapes, and their mischievous antics call for the warm and affectionate support of the whole March family to help avoid disaster

Седрик Эррол – обычный мальчик из бедного района Нью-Йорка. Но однажды выясняется, что его дед – граф Доринкорт из Англии, а сам Седрик – лорд Фаунтлерой, и ему предстоит стать английским джентльменом. Жизнь с дедом не рай: да, на подарки старик не скупится, но из-за своего надменного, колкого и сварливого характера он слишком уж часто закрывает глаза на страдания простого народа, и Седрик не может с этим смириться. К счастью, у него получается объяснить, что благородство не сводится к богатству и знатности. Только вот есть и другая напасть: объявились другие претенденты на титул лорда Фаунтлероя! Но друзья и близкие Седрика из Америки уже спешат на помощь… • «Маленький лорд Фаунтлерой» – одна из первых повестей Фрэнсис Бёрнетт и первая её книга для детей, ставшая сенсацией вскоре после выхода в печать и пользующаяся популярностью и по сей день

«А я, как просил папа, постараюсь стать «маленькой женщиной», – сказала Джо. – Попробую быть помягче. И исполнять свой долг здесь, а не ждать неизвестно чего» • Знакомьтесь, это сёстры Марч. Мег, старшая из них, вот-вот откроет для себя любовь. Джо, девочка-сорванец, мечтает о карьере писательницы. Добрая Бет всегда заботится о других. А Эми, младшая, хитра не по годам и хочет стать художницей • Пока их отец на войне, девочкам предстоит осознать, насколько женщинам тяжело найти своё место под солнцем. На долю сестёр и их матери выпадает множество испытаний, но «маленькие женщины» не сдаются и прокладывают свой путь во взрослую жизнь • Склоки, дрязги и личные трагедии заставят сестёр понять, что повзрослеть порой бывает очень непросто. Но их заразительный озорной настрой втягивает всех вокруг в их приключения – в том числе их друга, соседского мальчика Лори

Знакомьтесь, это сёстры Марч. Мег, старшая из них, вот-вот откроет для себя любовь. Джо, девочка-сорванец, мечтает о карьере писательницы. Добрая Бет всегда заботится о других. А Эми, младшая, хитра не по годам и хочет стать художницей • Пока их отец на войне, девочкам предстоит осознать, насколько женщинам тяжело найти своё место под солнцем. На долю сестёр и их матери выпадает множество испытаний, но «маленькие женщины» не сдаются и прокладывают свой путь во взрослую жизнь • Склоки, дрязги и личные трагедии заставят сестёр понять, что повзрослеть порой бывает очень непросто. Но их заразительный озорной настрой втягивает всех вокруг в их приключения – в том числе их друга, соседского мальчика Лори • Яркие, сложные и вызывающие сопереживание образы сестёр и их окружения обеспечили роману Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины», вдохновлённому переживаниями писательницы, статус нестареющей классики американской литературы

В книге "Маленькая принцесса" известной англо-американской писательницы Фрэнсис Бёрнетт рассказана удивительная история семилетней Сары Кру, которая в одночасье из богатой наследницы превратилась в бедную служанку, но в душе всё равно осталась настоящей принцессой с добрым и отважным сердцем, умеющим любить и сострадать. И в награду за её светлую, чистую душу богатство вернулось к ней сторицей • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Whatever comes,' she said, 'cannot alter one thing. If I am a princess in rags and tatters, I can be a princess inside.''A Little Princess' tells the story of Sara Crewe, beloved daughter of the revered Captain Crewe. Sent to board at Miss Minchin's Select Seminary for Young Ladies, Sara is devastated when her adored father dies

Оставшуюся без матери Сару Крю отправили домой из Индии в школу мисс Минчин. Ее отец был невероятно богат, и она стала "ученицей шоу" - Маленькой принцессой. Затем умирает ее отец, исчезает его богатство, и Саре приходится учиться справляться с изменившимися обстоятельствами. Ее сильный характер позволяет ей успешно бороться с новообретенной бедностью и презрением окружающих • Книга на английском языке • Motherless Sara Crewe was sent home from India to school at Miss Minchin's. Her father was immensely rich and she became 'show pupil' - a little princess. Then her father dies and his wealth disappears, and Sara has to learn to cope with her changed circumstances. Her strong character enables her to fight successfully against her new-found poverty and the scorn of her fellows