Vintage books Northanger Abbey Остен Джейн

'Jane Austen is the pinnacle to which all other authors aspire' J. K. Rowling • Catherine Morland is a young girl with a very active imagination. Her naivety and love of sensational novels lead her to approach the fashionable social scene in Bath and her stay at nearby Northanger Abbey with preconceptions that have embarrassing and entertaining consequences

Поездка в город Бат дарит юной девушке Кэтрин Морланд возможность испробовать на вкус жизнь высшего света. А ещё она заводит там новых друзей. Кокетливая Изабелла разделяет её увлечение готическими романами, а Генри и Элинор Тилни приглашают Кэтрин к себе, в Нортенгерское аббатство • К добру или к худу, литературные предпочтения девушки подстегнули её фантазию. Оказавшись в аббатстве, словно сошедшем со страниц её любимых книг, она начинает строить безумные теории и воображать жуткие преступления, которые генерал Тилни, отец её новых друзей, якобы совершил… • Неумение Кэтрин отличать вымысел от реальности станет причиной множества недоразумений. Но, в конечном счёте, её бесхитростный характер поможет девушке завоевать расположение друзей раз и навсегда и обрести настоящую любовь

Read Jane Austen's unsung masterpiece • 'The most perfect artist among women, the writer whose books are immortal' Virginia Woolf • Fanny Price's rich relatives offer her a place in their home so that she can be properly brought up. However, Fanny's childhood is a lonely one as she is never allowed to forget her position. Her only ally is her cousin Edmund. When her cousins befriend two glamorous new young people who have arrived in the area, Henry and Mary Crawford, Edmund starts to grow close to Mary and Fanny finds herself dealing with feelings she has never experienced before

"Нортенгерское аббатство" - первый роман Остен, который, тем не менее, увидел свет и обрел популярность лишь через годы после смерти писательницы • Остроумная история любви и забавных приключений семнадцатилетней провинциальной барышни, до того начитавшейся модных готических романов, что мрачные тайны и загадочные преступления видятся ей повсюду, – тем более, когда она приезжает погостить к жениху в настоящий готический замок, название которого, собственно, и подарило заглавие этому прелестному роману • Книга на английском языке • Northanger Abbey tells the story of a young girl, Catherine Morland who leaves her sheltered, rural home to enter the busy, sophisticated world of Bath in the late 1790s. Austen observes with insight and humour the interaction between Catherine and the various characters whom she meets there, and tracks her growing understanding of the world about her

"Аббатство Нортангер" - это беззаботный рассказ о первом знакомстве молодой девушки с модным обществом. Кэтрин Морланд везут в Бат, где среди толпы новых знакомых она встречает Генри Тилни и его сестру Элеонору, которые приглашают ее погостить в их семейном доме, аббатстве Нортангер. Кэтрин, поклонница "ужасных" готических романов, горячо надеется, что аббатство будет соответствовать руинам с привидениями, нарисованным в ее воображении • Высмеивая популярную литературу, история Кэтрин также раскрывает разницу между иллюзией и реальностью и показывает, как ее бесхитростный подход к людям привлекает настоящую дружбу и любовь • Книга на английском языке • Northanger Abbey is the light-hearted account of a young girl's first excursion into fashionable society

Поездка в город Бат дарит юной девушке Кэтрин Морланд возможность испробовать на вкус жизнь высшего света. А ещё она заводит там новых друзей. Кокетливая Изабелла разделяет её увлечение готическими романами, а Генри и Элинор Тилни приглашают Кэтрин к себе, в Нортенгерское аббатство • К добру или к худу, литературные предпочтения девушки подстегнули её фантазию. Оказавшись в аббатстве, словно сошедшем со страниц её любимых книг, она начинает строить безумные теории и воображать жуткие преступления, которые генерал Тилни, отец её новых друзей, якобы совершил… • Неумение Кэтрин отличать вымысел от реальности станет причиной множества недоразумений. Но, в конечном счёте, её бесхитростный характер поможет девушке завоевать расположение друзей раз и навсегда и обрести настоящую любовь

Когда девочке из бедной семьи Фанни Прайс было десять лет, её отправили в Мэнсфилд-парк, роскошное имение её дяди, сэра Томаса Бертрама. Там она живёт много лет. Увы, дети хозяина обращаются с ней плохо и постоянно напоминают ей об уязвимости её положения. Лишь один из её кузенов, Эдмунд, относится к ней по-человечески. Его доброта становится главной отдушиной в жизни Фанни, которая со временем начинает испытывать к нему нежные чувства. Увы, её любовь ждёт серьёзное испытание, когда дети сэра Томаса заводят знакомство с Мэри Кроуфорд и её сводным братом Генри, гостями из Лондона. Сближение Эдмунда и Мэри – лишь одно из череды событий, исходом которой станет клеймо бесчестья на репутации семьи Бертрамов. Фанни же предстоит столкнуться с гнетущим одиночеством и сделать выбор между своими принципами и нормами современного ей общества

Семнадцатилетняя Кэтрин Морланд впервые уезжает из дома! Ее ждут отдых на знаменитом курорте И новые знакомства, первая любовь и приглашение погостить в старинное Нортенгерское аббатство, где она надеется проникнуть в страшную семейную тайну... Но ей предстоит немало других открытий на пути к счастливому финалу. Джейн Остен проведет своих героев через серьезные испытания и забавные недоразумения, научив узнавать и ценить истинную любовь, дружбу, искренность. Прочитайте трогательную, захватывающую и смешную историю о первой любви в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции

«Обыкновенный читатель» – это сборник эссе английской писательницы Вирджинии Вулф, посвященных одним из самых известных романистов и драматургов – от древних греков до Джейн Остен и многих других • Вирджиния Вулф была лишена образовательных привилегий, которыми обладали ее современники-мужчины, и как никто другой была способна понять проблемы «обыкновенных читателей» своего времени. Ее эссе охватывают и средневековую Англию, и царскую Россию, и елизаветинскую и викторианскую эпохи, и других эссеистов начала XX века. В первый том «Обыкновенного читателя» вошли эссе о Джейн Остен, Джордж Элиот, Нэнси Митфорд, Джозефе Конраде, Мишеле де Монтене, Даниэле Дефо и многих других выдающихся писателях • Книга на английском языке • Discover Virginia Woolf’s informative and erudite critical essays on some of the key novelists and dramatists of the canon – from the ancient Greeks to Jane Austen and beyond

"Эмма" Джейн Остин - ее шедевр, сочетающий в себе блеск ее ранних книг с глубокой чувствительностью наблюдателя • Эмма молода, богата и независима. Она решила не выходить замуж и вместо этого тратит свое время на организацию любовных похождений своих знакомых. Однако ее планы относительно матримониального успеха ее новой подруги Харриет приводят ее к осложнениям, которые в конечном счете проверяют ее собственную отстраненность от мира романтики • Книга на английском языке • Jane Austen's Emma is her masterpiece, mixing the sparkle of her early books with a deep sensibility' Observer • Emma is young, rich and independent. She has decided not to get married and instead spends her time organising her acquaintances' love affairs. Her plans for the matrimonial success of her new friend Harriet, however, lead her into complications that ultimately test her own detachment from the world of romance

"Эмма" Джейн Остин - ее шедевр, сочетающий в себе блеск ее ранних книг с глубокой чувственностью" • Эмма молода, богата и независима. Она решила не выходить замуж и вместо этого тратит свое время на организацию любовных похождений своих знакомых. Однако ее планы относительно матримониального успеха ее новой подруги Харриет приводят ее к осложнениям, которые в конечном счете проверяют ее собственную отстраненность от мира романтики • Книга на английском языке • Discover the classic story behind the major new film • 'Jane Austen's Emma is her masterpiece, mixing the sparkle of her early books with a deep sensibility' Observer • Emma is young, rich and independent. She has decided not to get married and instead spends her time organising her acquaintances' love affairs

Элизабет Беннет, полная жизнерадостности и остроумия, ведет тихую деревенскую жизнь вместе со своими четырьмя сестрами. К радости их матери, преисполненной решимости найти своим дочерям подходящую партию, завидные женихи мистер Дарси и мистер Бингли приезжают по соседству, принося с собой танцы, богатство - и возможности. Поначалу не впечатленная надменным видом Дарси, Элизабет клянется не иметь с ним ничего общего. Но по мере того, как она совершает свои собственные ошибки в суждениях, пара начинает понимать друг друга и приходит к пониманию того, что первое впечатление не всегда такое, каким кажется • "Гордость и предубеждение", самая любимая повесть Джейн Остин о браке и обществе в георгианской Англии, продолжает радовать современных читателей своей социальной комедией, хорошо прорисованными персонажами и тонкими нюансами