Текст Германия. Зимняя сказка Гейне Генрих

В восьмой том вошли произведения "Зимняя сказка", "Буря", "Генрих VIII", "Венера и Адонис", "Лукреция", "Сонеты", "Жалобы влюбленных", "Страстный пилигрим", "Песни для музыки" и "Феникс и Голубка"

Генрих Вениаминович Сапгир – писатель, поэт, сценарист и переводчик – сочинил удивительные сказки. Обычной девочке в обычных конвертах приходят странные и очень интересные письма. Взрослые морозы умчались на север, а маленький Морозко остался зимовать на юге, такого себе не позволял ни одни благовоспитанный мороз! Мальчишка нашёл себе настоящего друга не во дворе или детском саду, а… в зоопарке! Сказки не только увлекут сюжетом, но и расскажут о красоте нашей земли • Рисунки Юлии Устиновой • Для младшего школьного возраста

В книгу "Молчание доктора Мурке" вошли иронические рассказы, герои которых живут в гротескном мире, исполненном комических и грустных ситуаций. Упомянем лишь одну старую даму, которая круглый год каждый вечер встречает Рождество и требует от близких и друзей делить с ней этот праздник… • Каждый, кто пишет заметку для газеты или заносит стихотворную строку на лист бумаги, должен знать, что он приводит в движение целые миры • (Генрих Бёлль) • Если о Тургеневе говорили, что он самый немецкий из русских писателей, то о Бёлле можно было бы сказать, что он самый русский из немецких писателей, хотя он очень "немецкий" писатель • (Лев Копелев) • Ранее в "Тексте" выходили произведения великого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Генриха Бёлля (1917-1985): "Письма с войны", романы "Крест без любви", "Ангел молчал", сборники рассказов "Кашель на концерте" и "Бешеный Пес"

В комплект "Зимняя сказка" вошли следующие книги: Зимняя сказка; Рукавичка; Снежная книга

Пятый том объединяет одно из самых драматических произведений Шекспира - "Зимнюю сказку", с его бессмертным лирическим наследием - собранием сонетов. Вобравшая многое из личного опыта автора, философская сказка о мудрости времени, приводящего к миру, прощению, а также к счастью - но уже следующих поколений, имеет в этом отношении много общего с той сердечной исповедью Шекспира, какой являются его "Сонеты"

В год 130-летия выдающегося русского поэта Н.С. Гумилева (1886-1921) публикуется одно из последних его произведений - художественный перевод поэмы Генриха Гейне "Атта Троль" (1843). Это одно из самых совершенных творений "последнего немецкого романтика" с чрезвычайно отточенной формой, и Гумилеву вполне удалось передать по-русски легкость нерифмованного четырехстопного ямба, языковое богатство и искрометный юмор подлинника, который также представлен в этой книге • На немецком и русском зяыках

В эти сборники включены широко известные и любимые сказки о зиме и новогодних праздниках,а также сказки в стихах современных авторов. Подарите своим близким радость, и пусть магия Рождества коснется вашего сердца!