Прометей Языковая игра в теледискурсе (на материале немецкого языка) Первак Татьяна Владимировна

Предлагаемая читателю монография крупного отечественного языковеда Е.С.Кубряковой представляет собой исследование по теоретической морфологии, обобщающее опыт последних десятилетий как в отечественном, так и в зарубежном языкознании. Работа построена на богатом фактическом материале всех современных германских языков, а также на материале русского языка • Книга рекомендуется специалистам по германским языкам и общему языкознанию, лингвистам других направлений, аспирантам языковых специальностей

Настоящее издание представляет собой углубленный теоретикопрактический курс грамматики современного немецкого языка, включающий в себя изложение и анализ теории грамматических фактов и отношений с использованием 15 000 аутентичных примеров употребления, а также около 600 практических упражнений для эффективного формирования языковой и коммуникативной компетенции. Грамматика предназначена для углубленного изучения немецкого языка на всех этапах - от начального до продвинутого - и может быть использована как преподавателями и студентами вузов, так и учащимися школ и гимназий, а также широким кругом лиц, изучающих немецкий язык самостоятельно

Приведены разнообразные тексты и задания к ним, взятые из оригинальных источников и направленные на формирование профессиональных компетенций, навыков чтения и понимания профессионально-ориентированных текстов на немецком языке, а также на усвоение терминологии в области архитектуры, строительства и строительных материалов, и специфики ее употребления. Материал охватывает основные направления перечисленных отраслей • Предназначено для обучающихся по направлению подготовки «Архитектура», «Строительство». Может быть также использовано для работы со студентами на этапе закрепления навыков ознакомительного чтения и навыков письменного перевода с немецкого языка на русский • Текст печатается в авторской редакции

Настоящая работа посвящена вопросам исследования лексики как системы. Автор рассматривает основную проблему историко-семасиологических исследований — выявление специфики лексико-семантической системы языка. На конкретном материале английского языка показан системный характер лексических явлений, их тесная связь между собой и взаимообусловленность грамматическим строем языка; намечены основные принципы и приемы исследования лексико-семантических групп. Книга адресована лингвистам — специалистам в различных областях языкознания, а также студентам-филологам

Данное учебное пособие предназначено для студентов 1 курса, обучающихся по направлению подготовки 40.03.01 «Юриспруденция» (квалификация «бакалавр»), специальностям 40.05.01 «Правовое обеспечение национальной безопасности» («специалист») и 40.05.02 «Правоохранительная деятельность» («специалист»), изучающих английский язык в качестве первого или второго иностранного. Оно может быть использовано при обучении студентов других неязыковых специальностей, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык • Пособие является частью учебного комплекса, включающего основной учебник с теоретическим материалом и базовыми упражнениями. Книга представляет собой обширный сборник упражнений и заданий, структурированных по темам двух разделов английской грамматики: имя существительное и использование артиклей с различными категориями имен существительных в английском языке

Книга адресована учащимся 10 класса, испытывающим трудности в изучении русского языка. Она составлена так, чтобы ученик мог сам легко и быстро усвоить материал школьной программы. Пособие содержит все необходимые теоретические сведения и разнообразные практические задания, что позволит отказаться от услуг репетитора и повысить грамотность самостоятельно. Издание особенно удобно тем, что совмещает в себе учебное пособие и рабочую тетрадь, поэтому все упражнения можно выполнять прямо в книге. Здесь же приводятся ключи-ответы ко всем упражнениям и тестам. Новая редакция пособия содержит существенные улучшения и дополнения

Книга адресована учащимся 7 класса, испытывающим трудности в изучении русского языка. Она составлена так, чтобы ребенок мог сам легко и быстро усвоить материал школьной программы. Пособие содержит все необходимые теоретические сведения и разнообразные практические задания, тем самым совмещая в себе учебное пособие и рабочую тетрадь, поэтому все упражнения можно выполнять прямо в книге. Здесь же приводятся ключи-ответы ко всем упражнениям и тестам. Новая редакция содержит существенные улучшения и дополнения и еще ближе к школьной программе

Монография посвящена междисциплинарному исследованию процессов зрительного восприятия письменного текста на китайском языке неносителями языка с использованием психофизиологических методов • Основное внимание автором уделяется описанию динамических характеристик глазодвигательной активности в сопоставлении с этапами лексико-грамматического развертывания высказывания • Монография адресована широкому кругу специалистов, включая лингвистов, востоковедов, психологов, преподавателей иностранных языков, студентам высших учебных заведений

В монографии осуществлена разработка проблем нормативности в контексте идей лингвоэкологии и в широком лингвосоциальном контексте, что может способствовать развитию не только собственно русистики, но и таких междисциплинарных областей, как медиалингвистика, социолингвистика, экологическая лингвистика, психолингвистика и лингвокультурология. Тщательное изучение экспликаций нормативности имеет огромное значение не только для лингвистики, но и для всей современной гуманитарной сферы. Монография может быть полезна для многих прикладных сфер, например - судебного речеведения и лингвистической экспертизы. Русский языковой материал ХХI в., на котором основана монография, интересен потому, что именно в это время произошли настолько существенные изменения во всех сферах, связанных с языком, что появились основания говорить об особом этапе его развития

Учебное пособие предназначено для студентов переводческих факультетов и отделений и может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов. Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов. Поэтому тексты подобраны не по принципу актуальности содержания, а по принципу наличия в них определенных переводческих трудностей

В настоящем пособии представлен лексический и грамматический материал, который позволяет обобщить полученные теоретические знания. Использованы разнообразные тесты, задания, упражнения, направленные на формирование различных компетенций, навыков чтения и перевода, а также на усвоение терминологии в различных областях знаний • Предназначено для бакалавриата и специалитета первого и второго курсов