Лабиринт Пресс Дом, который построил Джек Маршак Самуил Яковлевич

"Дом, который построил Джек" - это переиздание уникальной книги (впервые выпущенной в 1967 г.) классика детской литературы Самуила Яковлевича Маршака с иллюстрациями Ильи Кабакова - одного из самых известных в мире современных русских художников. В книге собраны знаменитые переводы английских народных песенок и переводы стихотворений для детей из разных английских поэтов-классиков - Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Редьярда Киплинга и других • Предисловие в книге под названием "Смешно, потому что невероятно…" принадлежит перу выдающегося литературоведа, доктора филологических наук Ираклия Андроникова - друга и ученика С. Я. Маршака • Это редкое издание наверняка украсит библиотеку истинного ценителя книги • Для широкого круга читателей

В книгу "Дом, который построил Джек" вошли самые знаменитые английские детские песенки. Эти песенки издаются миллионными тиражами у себя на родине. А у нас в стране они стали популярны именно в переводах классика детской литературы С. Маршака. В этой книге можно прочитать песенки на русском языке и на языке оригинала, на английском. Внук писателя, А. Маршак, написал предисловие об истории этих песенок, а художник книги, Виктория Фомина, написала послесловие об иллюстрациях, которые очень точно передают весёлое настроение и задор стихотворений • Прочитайте детям эти песенки, насладитесь великолепными рифмами и яркими иллюстрациями, порадуйте себя шедевром литературы

«Дом, который построил Джек» — одно из самых ярких и запоминающихся стихотворений в детской мировой литературе. Народная сказка, послужившая его основой, стала известна в Великобритании ещё со времён Средневековья, и с тех пор по мотивам этой истории было создано множество произведений в литературе, музыке, а позднее в кино и мультипликации. В это издание стихотворение вошло в классическом переводе знаменитого детского поэта Самуила Маршака, а иллюстрации к нему создал замечательный художник Андрей Аринушкин. На страницах книги он спрятал множество сказочных секретов, отыскать которые будет интересно и детям, и взрослым

Кто не слышал знаменитое стихотворение "Дом, который построил Джек"? Это прекрасный образец английской детской поэзии, имя автора которого затерялось в глубине веков. Перед вами новый перевод этого замечательного произведения, выполненный известным писателем и переводчиком Антоном Ивановым. Юные читатели с удовольствием окунутся в перипетии приключений жителей "Дома". А живые и яркие иллюстрации Евгения Антоненкова с невероятной точностью представят ребятам образы персонажей

Самуил Яковлевич Маршак (1887–1964) — поэт, драматург, переводчик. Его перу принадлежит множество произведений, которые заслуженно считаются классикой и которым доверяют бабушки и дедушки, мамы и папы • В нашу книгу вошли известные английские песенки («Дом, который построил Джек», «Шалтай-Болтай», «Дуйте, дуйте, ветры!» и др.), а также английская поэзия (из А. А. Милна, Эдварда Лира, Редьярда Киплинга) в переводе С. Маршака • Рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок • Для младшего школьного возраста

В книгу «Дом, который построил Джек» вошли самые знаменитые английские песенки С. Маршака для детей. С. Маршак в 1912–1914 гг. учился в Лондонском университете и во время каникул путешествовал по Англии, слушая и записывая народные английские песни и баллады. Уже в то время будущий знаменитый писатель начал работать над переводами английских стихотворений, которые принесли ему известность. Одна из первых стихотворных книг С. Маршака так и называлась — «Дом, который построил Джек». В нашем сборнике можно познакомиться с самим великим строителем Джеком, с Робином-Бобином, Шалтаем-Болтаем и другими героями английской поэзии, которые уже настолько прочно вошли в нашу литературу, что их знают все от мала до велика. В книге великолепные иллюстрации Г. Соколова. Для младшего школьного возраста

Встречайте «Кошкин дом» с объёмными картинками! • Бесценная детская классика в новом интерактивном формате! • Сказка в стихах «Кошкин дом» - подарок всем ценителям качественной литературы для детей. Полный классический текст С. Маршака и волшебные иллюстрации О. Ионайтис создают на страницах книги неповторимую сказочную атмосферу • Уникальная конструкция книги позволяет ребёнку не только разглядывать иллюстрации, но и стать участником событий. Поражающие воображение объёмные элементы, фигуры персонажей, и модели зданий, разнообразные вырезки, окошки и другие подвижные элементы вовлекают малыша в игру, идеально дополняя сюжет сказки • Новый «Кошкин дом» - уникальное издание. От такой книги невозможно оторваться, её хочется открывать снова и снова!

В книгу «Стихи и сказки для самых маленьких» вошли стихи, сказки в стихах, загадки, английские и чешские детские песенки классика детской литературы С. Маршака. «Детки в клетке», «Вот какой рассеянный», «Сказка о глупом мышонке», «Шалтай-Болтай», «Дом, который построил Джек». На этих произведениях выросло не одно поколение детей. И наша большая красочная книга с классическими произведениями надолго станет для малышей любимой книгой • Для детей до 3-х лет. Для чтения взрослыми детям

Та самая, всеми любимая, веселая азбука "Про все на свете" Самуила Яковлевича Маршака, на которой выросло не одно поколение детей, теперь разговаривает! Знакомые с детства стихи, яркие, задорные иллюстрации да еще электронный модуль в придачу! Азбуку можно не только читать и рассматривать - с ней можно играть! Нажав кнопку на модуле, ребенок услышит название буквы и слово, которое с этой буквы начинается. В общем, вдоволь наигравшись, самый непоседливый малыш сможет сказать: "Я на память знаю буквы!" • Работает от 3-х батареек типа ААА (входят в комплект) • Для детей 2-5 лет

В книгу «Сказки для детей» Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964) вошли сказки-пьесы «Кошкин дом», «Двенадцать месяцев» и «Сказка про козла». Сказки-пьесы были первыми письменными произведениями для детей, написанными для детского театра. Все сказки-пьесы С. Маршака – это большие представления с захватывающими сюжетами, в которых добро борется со злом, жизнь со смертью, а любовь с равнодушием и эгоизмом

Самые любимые стихи детства – это, конечно, стихи Самуила Яковлевича Маршака! Много поколений девчонок и мальчишек, которые сегодня стали папами и мамами, бабушками и дедушками, помнят его стихи и уже читают свои детям! В этой книге собраны стихи, сказки в стихах, присказки и басенки, которые понравятся любому ребёнку, ведь написал их первый учитель поэзии – С.Я. Маршак!