Hutchinson Uncle Dynamite Вудхаус Пелам Гренвилл

Главный герой романа «Дядя Динамит» – Фредерик Алтамонт Корнуоллис, пятый граф Икенхемский, он же дядя Фред. Этот благородный во всех смыслах слова и умудрённый жизнью муж считает своим долгом делиться сладостью и светом. И на этот раз он превзошёл сам себя, да так, что напоминает, скорее, не человека, а оживший взрыв на кондитерской фабрике. Правда, по ходу дела не обходится без воровства, самозванства, шантажа и контрабанды драгоценностей • Но это всё мелочи, даже если Мартышка Твистлтон, племянник лорда Икенхема, так не думает. Всё дело в том, что он приехал в поместье Эшенден, чтобы произвести приятное впечатление на своего будущего тестя, Эйлмера Бостока. А дядя Фред требует украсть у означенного тестя его любимый бюст и подменить его творением бывшей невесты Мартышки, Салли Пейнтер

Главный герой романа «Дядя Динамит» – Фредерик Алтамонт Корнуоллис, пятый граф Икенхемский, он же дядя Фред. Этот благородный во всех смыслах слова и умудрённый жизнью муж считает своим долгом делиться сладостью и светом. И на этот раз он превзошёл сам себя, да так, что напоминает, скорее, не человека, а оживший взрыв на кондитерской фабрике. Правда, по ходу дела не обходится без воровства, самозванства, шантажа и контрабанды драгоценностей • Но это всё мелочи, даже если Мартышка Твистлтон, племянник лорда Икенхема, так не думает. Всё дело в том, что он приехал в поместье Эшенден, чтобы произвести приятное впечатление на своего будущего тестя, Эйлмера Бостока. А дядя Фред требует украсть у означенного тестя его любимый бюст и подменить его творением бывшей невесты Мартышки, Салли Пейнтер

Берти Вустер постоянно попадает в кипящий суп не хуже любого задумчивого индюка. А его камердинер Дживс своего господина из этого супа вытаскивает. Даже в тех случаях, когда неприятности у Берти случаются по его вине. В этот сборник рассказов и романов П. Г. Вудхауса вошла первая история, в которой помощь Дживса нужна не самому Вустеру • В сборнике представлены романы «Брачный сезон», «Не позвать ли нам Дживса?» и сборник рассказов «Так держать, Дживс!» • Истории о Берти Вустере и его камердинере Дживсе – самые известные произведения П. Г. Вудхауса наряду с циклом «Замок Бландинг» • По мотивам этих книг были сняты сериалы «Мир Вустера» и «Дживс и Вустер», а также фильм «Спасибо, Дживс!» • Третья антология из серии Jeeves & Wooster издательства Hutchinson

Берти Вустер понятия не имеет, почему гений вроде Дживса согласен с ним нянчиться и чистить его костюмы. Он бы на месте своего камердинера попробовал стать премьер-министром или кем-то в этом роде • К счастью для нас, никакие тяготы жизни не разъединят обаятельного великосветского разгильдяя и «джентльмена в услужении джентльмена». Даже такие, которые не обходятся без пурпурных носков или полицейских касок. Перед вами первый сборник романов и рассказов П. Г. Вудхауса о Дживсе, в который вошли, возможно, три самые смешные книги за всю историю литературы: «Дживс, вы – гений!», «Фамильная честь Вустеров» и «Несравненный Дживс» • Истории о Берти Вустере и его камердинере Дживсе – самые известные произведения П. Г. Вудхауса наряду с циклом «Замок Бландинг»

Камердинер Дживс не всегда согласен с Берти Вустером в вопросах моды. Зато он всегда поможет своему господину выбраться из передряг. Особенно из тех, которые предприимчивый слуга ему и устроил – сугубо из тактических соображений, разумеется! • Дживс остаётся всё тем же образцовым джентльменом в услужении джентльмена, которым он предстал на страницах первой антологии его приключений. В этот том вошёл изумительный сборник рассказов П. Г. Вудхауса «Так держать, Дживс!» и два его уморительных романа: «Ваша взяла, Дживс» и «Дживс в отпуске» • Истории о Берти Вустере и его камердинере Дживсе – самые известные произведения П. Г. Вудхауса наряду с циклом «Замок Бландинг» • По мотивам этих книг были сняты сериалы «Дживс и Вустер» и «Мир Вустера», а также фильм «Спасибо, Дживс!»

Безотказный Берти Вустер терпит неудачу, помогая неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антикварного сливочника в форме коровы у грозного судьи Бассета. Фамильная честь Вустеров под угрозой. Но верный Дживс, умница и эрудит, как обычно, находит выход из абсолютно безвыходной ситуации

Псмит и Майк – парочка, которая, вне всякого сомнения, относится к числу любимых героев раннего Вудхауса • Когда эти наитипичнейшие англичане попадают в Нью-Йорк, им приходится приобщиться к ряду занятнейших американских традиций вроде войн между бандами • А виной всему знакомство с редактором сентиментального журнала, ведущее к преображению Псмита. Теперь этот остроумный обалдуй – журналист, ведущий вдохновенную кампанию против хозяев домов в трущобах, разоряющих своих жильцов. Один из них решает натравить на гостей из Англии местный преступный мир – тут-то и начинается веселье… • «Псмит, журналист» – удивительное сочетание комедии, приключенческого романа и критики общественного строя, от которой П. Г. Вудхаус зачастую воздерживался. В книгу даже вошло подробное описание матча по боксу! Но при всей необычности его содержания этот роман вышел ничуть не менее увлекательным и остроумным, чем другие произведения великого классика юмористической литературы

На страницах сборника рассказов «Сливовый пирог» вас ждут знакомые герои П. Г. Вудхауса. Например, Дживс и Вустер, Укридж и его грозная тётя Джулия, Бинго Литтл и его жена, писательница романтического толка Рози М. Бэнкс, братья-близнецы Муллинеры (сценарист Джордж и фокусник Фредди), Галахад Трипвуд, чудаковатый лорд Эмсворт и его младший сын Фредди, продавец собачьего печенья • Великий классик юмористической литературы не только радует читателей своими историями, но и уделяет внимание самым необычным эпизодам из американских новостей прошлого • Произведения П. Г. Вудхауса неоднократно экранизировались. Например, по ним были сняты сериалы «Дживс и Вустер», «Замок Бландингс» и «Укридж» • Данная книга из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse в твёрдом переплёте и с суперобложкой отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики и уморительного юмора

В Бландингском замке снова не всё ладно! Лорд Тилбери, владелец нескольких крупных изданий, хочет заполучить сенсационные мемуары Галахада Трипвуда, а сэр Грегори Парслоу-Парслоу опять задумал украсть любимую свинью лорда Эмсворта • Тем временем Джулия и Констанс, грозные сёстры Галахада, готовы на всё, чтобы помешать Ронни, сыну Джулии, жениться на хористке Сью Браун • Ну а частный сыщик Перси Пилбем кружит вокруг замка, подобно стервятнику, наблюдая за происходящим со стороны и дожидаясь шанса поживиться чем-нибудь эдаким… • «Задохнуться можно» – классический фарс П. Г. Вудхауса о леди и джентльменах из сельской Англии • Это четвёртый роман из цикла «Замок Бландинг», герои которого – пожалуй, самые известные персонажи Вудхауса (наряду с Дживсом и Вустером)

Некоторые автобиографии могут развлечь читателя не хуже любого вымысла. Например, «За семьдесят», автобиография П. Г. Вудхауса • На первый взгляд, это всего лишь рассуждения стареющего джентльмена о его долгой жизни, перемежающиеся неуместными историями и жемчужинами житейской мудрости. Но этот конкретный джентльмен – творец Дживса и Вустера: под маской обычной автобиографии скрывается продуманное до мелочей литературное произведение. И сорвав маску, вы увидите, что замечательный слог автора и его фирменное чувство юмора никуда не делись • Вудхаус расписывается в своей приверженности образу верного традициям англичанина. Как следствие, он отказывается обнажать свою душу перед читателями и даже выражает сомнения в наличии у себя души, которую можно было бы обнажить

Человеку, которому для счастья не хватает лишь двух сотен фунтов, можно, казалось бы, только позавидовать. И именно столько стоит паб, который хочет приобрести возлюбленная пятого графа Шортлендского – его кухарка. Всего одна сделка, и расположение дамы сердца у него в кармане, что может быть проще? Но графу мешают леди Адела, его высокомерная дочь, и Мервин Спинк, его дворецкий и соперник на любовном поприще. Майк Кардинел готов поспорить, что лучший способ решить этот вопрос – притвориться Стэнвудом Кобболдом, а Пинк и бывший грабитель Огастес Ворр подрывают шансы этого плана на успех. Не понимаете, что происходит? Поверьте, роману «Весенняя лихорадка» стоит дать шанс: П. Г. Вудхаус, творец Бландингского замка и историй о Дживсе и Вустере, мастерски распутывает клубок нелепых интриг и смешных недопониманий

Перед вами коллекционное издание первой опубликованной книги П. Г. Вудхауса, приуроченное к 120 годовщине её выхода в печать • Кража двух серебряных трофеев за участие в соревнованиях по крикету приводит к переполоху в колледже Святого Августина. В конце концов, это вполне мог быть кто-то из своих! На кону честь этого славного учебного заведения и репутация Джима Томпсона, талантливого спортсмена, который постоянно оказывается не в то время не в том месте. Не обойдётся без сотрудников Скотланд-Ярда, беготни по лесам и директора, уставшего от проделок своих подопечных • Автор наглядно демонстрирует талант рассказчика и умение прописывать интересные образы персонажей, а также понимание особенности речей школьников, некоторые из которых сохранились и более века спустя