Everyman The Head of Kay's Вудхаус Пелам Гренвилл

Перед вами, пожалуй, самое серьёзное произведение П. Г. Вудхауса – любопытная смесь лёгкой комедии и критики современных автору нравов. Это история Билла, сына избалованной наследницы Рут и бедствующего художника Кирка. В своё время их свела тётушка Рут – убеждённая сторонница евгеники. Паре и их чаду удаётся освободиться от влияния властной и заносчивой миссис Портер. Но сначала им придётся пережить череду удивительных и забавных неурядиц и казусов. В этой книге есть властная тётушка, строптивый миллионер, добродушный бывший боксёр и высокопарный английский дворецкий – чем не классический Вудхаус? • Данное издание из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse в твёрдом переплёте и с суперобложкой отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики и уморительного юмора

Салли Николас унаследовала кругленькую сумму! Увы, жизнь её проще от этого не стала, и мечтам о спокойной жизни в маленькой квартирке не суждено было сбыться. Да, вместе с деньгами пришла возможность выбраться наконец из дешёвого общежития. Но щедрость девушки позволяет амбициозному братцу и жениху-драматургу втянуть её в череду приключений. Она теряет большую часть своего состояния, сталкивается с предательством со стороны любимого человека и надменным характером нового ухажёра. Словом, деньги её жизнь не сильно упростили и задержались у неё ненадолго. Зато Салли знакомится с милым англичанином, который часто влипает в передряги, обожает собак и искренне её любит. Вдруг он поможет решить мучающие её проблемы? • «Приключения Салли» – роман П. Г

Герой романа «Любовь со взломом» – бывший журналист Джимми Питт, ныне джентльмен без определённых занятий. Он поспорил, что сможет кого-нибудь ограбить не хуже профессионального взломщика. Сделать своё чёрное дело у него выходит без особых проблем, только вот оказывается, что он забрался домой к суровому полицейскому из Нью-Йорка. И, конечно, у капитана МакИкерна есть дочь-красавица и куча проблем. Его встреча с горе-грабителем приводит к череде недоразумений и неурядиц, в которых участвует множество занятных второстепенных персонажей, типажи которых, возможно, уже знакомы читателям по другим произведениям П. Г. Вудхауса • Классик юмористической литературы посвятил этот роман Дугласу Фэрбенксу, сыгравшему в пьесе, на которой он был основан. Перед вами одна из самых смешных и легкомысленных ранних историй Вудхауса

«Девица в голубом» – одно из лучших произведений позднего П. Г. Вудхауса • Сердце этого романа – история Джерри Уэста. У юноши большая проблема: он влюбился. И не в свою невесту, а в стюардессу Джейн Ханникат. Они познакомились на суде, будучи присяжными, и с тех пор наш герой не может выкинуть её из головы. Только вот Джейн получает в наследство крупное состояние, и это путает Джерри все карты: разорвать помолвку у него, может, ещё и выйдет, а вот избежать клейма альфонса – уже нет. Как же он добьётся счастливого исхода, столь знакомого по другим историям творца замка Бландинг и рассказов о Дживсе и Вустере? Конечно, благодаря бесценной миниатюре Томаса Гейнсборо, которую кто-то свистнул у его дядюшки Уиллоуби. И уморительному фарсу, в котором участвуют лжедворецкий, американский адвокат и его сестра-клептоманка, охотница за состояниями и, конечно, разваливающийся дом в английской провинции – словом, типичные герои Вудхауса

Перед вами история мужчины, отказавшегося от богатства и королевской жизни ради избранницы своего сердца; к счастью, она оказывается падчерицей миллионера. Чем не классический сюжет мюзикла в формате романа? • Джон Мод и Бетти Сильвер любят друг друга. Однажды выясняется, что Джон – наследник трона княжества Мерво, расположенного на маленьком острове в Средиземном море. К несчастью, из-за этого ему приходится заниматься делами казино, и Бетти не одобряет такую работу. Она бросает Джона и устраивается работать на семью из Америки, живущую в Лондоне; он же покидает свою должность, чтобы последовать за ней • В какой-то момент все недопонимания, разумеется, разрешаются, и влюблённые воссоединяются • Эта история, написанная Вудхаусом в начале его литературной карьеры, – история столкновения европейских и американских ценностей

Перед вами сборник замечательных рассказов о Берти Вустере и его камердинере Дживсе, отобранных самим П. Г. Вудхаусом, который написал текст вступления к этой книге. Он был поражён размером подборки и описал её как почти идеальное пресс-папье • По словам великого классика юмористической литературы, Дживс не ворвался в его жизнь, а вошёл в неё тихо, мягко и без лишней драмы. Как и полагается джентльмену в услужении джентльмена, он не стал себя выпячивать, а ограничился двумя короткими фразами. Писатель не сразу понял, с фигурой какого масштаба имеет дело, но, к своему смущению и счастью читателей, он осознал свою ошибку • Теперь истории о Дживсе – пожалуй, самые известные произведения Вудхауса наряду с циклом «Замок Бландинг» • В этот сборник вошли сборник рассказов «Так держать, Дживс!», романы «Посоветуйтесь с Дживсом» и «Несравненный Дживс», а также рассказы «Дживс готовит омлет» и «Дживс и скользкий тип»

Салли Николас унаследовала кругленькую сумму! Увы, жизнь её проще от этого не стала, и мечтам о спокойной жизни в маленькой квартирке не суждено было сбыться. Да, вместе с деньгами пришла возможность выбраться наконец из дешёвого общежития. Но щедрость девушки позволяет амбициозному братцу и жениху-драматургу втянуть её в череду приключений. Она теряет большую часть своего, сталкивается с предательством со стороны любимого человека и надменным характером нового ухажёра. Словом, деньги её жизнь не сильно упростили и задержались у неё ненадолго. Зато Салли знакомится с милым англичанином, который часто влипает в передряги, обожает собак и искренне её любит. Вдруг он поможет решить мучающие её проблемы? • «Приключения Салли» – роман П. Г. Вудхауса, классика юмористической литературы, из-под пера которого вышли всемирно известные истории про Берти Вустера, его камердинера Дживса, Псмита и замок Бландинг

Главные герои этого романа П. Г. Вудхауса – староста общежития в Бекфордском колледже и загадочный незнакомец, дядя его друга, который, ко всеобщему удивлению, оказывается даже младше своего племянника. Его появление даёт ход череде комических недоразумений и неурядиц. Сюжет, впрочем, навряд ли является главным достоинством этой милой книги, написанного П. Г. Вудхаусом на раннем этапе его литературной карьеры. Например, ему определённо удались сцены спортивных матчей, детальность и пафос которых свидетельствуют о знакомстве автора с темой. Перед вами очень забавная вариация на тему типичной истории о школьной жизни, интересная уже тем, что в юном дяде можно узнать предтечу Укриджа и Псмита, куда более известных героев Вудхауса • Эта книга в твёрдом переплёте и с суперобложкой из серии Everyman`s Library P

Роман П. Г. Вудхауса «На вашем месте» – комедия, обыгрывающая один из излюбленных заделов викторианских мелодрам: сюжет о подмёнышах • Неужели старая няня Прайс действительно поменяла местами собственного сына и чадо покойных лорда и леди Дройтвичей, пока аристократическая чета уехала в Индию? Если это так, то Тони Дройтвич унаследует не имение и кругленькую сумму, а скромную парикмахерскую в Лондоне. Социалист Сид Прайс хочет доказать, что графом должен стать он, а чопорные родственники Тони любой ценой хотят ему помешать. Читателей ждёт очень смешная битва, сражаться в которой будут знакомые по другим книгам Вудхауса типажи: толстые дворецкие, суровые тётушки, бодрые молодые американки и великосветские денди • Эта книга из серии Everyman`s Library P

Перед вами история банкира, дело которого переживает не самые лучшие времена. Собственно, всё настолько плохо, что наш герой предпочтёт ограбление аудиту. К счастью, его дворецкий Гораций Эпплби готов прийти на помощь. Ведь он на самом деле не дворецкий и вообще не слуга: он – одиозный гангстер, решивший спрятаться от конкурентов в сельской Англии. Увы, скоро Гораций раз и навсегда уяснит, что здесь могут твориться дела, которые и не снились даже самым злачным местам Чикаго… • «Грабят ли дворецкие банки?» – поздний роман П. Г. Вудхауса, автора книг о Дживсе и Вустере, замке Бландинг, Псмите и других знаменитых героях. Это на редкость лёгкая и нежная комедия, настоящее суфле от мира юмористической литературы • Эта книга в твёрдом переплёте из серии Everyman`s Library P

Бинго Литтл, муж писательницы Рози М. Бэнкс, временно освобождается от пристального надзора своей супруги с самыми что ни на есть катастрофическими последствиями. Двое мужчин и полицейский выясняют, кто из них отец самого некрасивого в мире младенца. Стэнли Укридж находит костюм, но теряет девушку, а Ансельм Муллинер читает главную проповедь своей жизни. Девять рассказов П. Г. Вудхауса, вошедших в сборник «Яйца, бобы и лепёшки», позволят читателям снова взглянуть на приключения старых друзей, наверняка знакомых им по другим произведениям писателя. И эти герои, как и всегда, бодры и задорны • Эта книга в твёрдом переплёте из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики и уморительного юмора

Врач прописывает Берти Вустеру отдых в милой деревеньке, но покой молодому аристократу только снится. Все от него чего-то хотят: например, тётушка Далия поручила ему испортить лошадь перед скачками. Ну а Ванесса Кук надеется, что Берти станет её посредником в общении с Орло Портером – тем самым Орло Портером, который порвёт великосветского разгильдяя на клочки, если узнает, что он бывший жених Ванессы. Прибавим чудаковатого офицера, вспыльчивого папашу леди Кук и бродячего кота и получим рецепт восхитительного фарса • «Тётки – не джентльмены» – одиннадцатый (двенадцатый, если считать «Несравненного Дживса») роман П. Г. Вудхауса о Дживсе и Вустере, самых известных его героях (наряду с обитателями Бландингского замка) • По циклу были сняты сериалы «Дживс и Вустер» и «Мир Вустера», а также фильм «Спасибо, Дживс!»