Wordsworth Collected Works of Oscar Wilde Уайльд Оскар

Уайльд, очаровательный и печально известный, более известный как драматург или заключенный, чем как поэт, приглашает читателей своих стихов познакомиться с неизвестной и близкой личностью. Поэзия лет его становления включает в себя навязчивую элегию, посвященную его младшей сестре, и скорбную лирику о смерти его отца. Здесь запечатлена религиозная драма его романа с Римом, а также ее разрешение в его обновленной любви к Древней Греции • Он исследует запретные сексуальные желания, отдает дань уважения великим театральным звездам и поэтам своего времени, наблюдает городские пейзажи с интенсивностью импрессиониста. Его последний шедевр, "Баллада о Редингской тюрьме", рассказывает болезненную историю его собственного тюремного опыта и призывает ко всеобщему состраданию

Произведения Уайльда пронизаны его эстетизмом, блестящим мастерством, легендарным остроумием и, в конечном счете, его трагической музой. Он писал нежные сказки для детей, используя все свое изящество, артистизм и остроумие, из которых самая известная - "Счастливый принц". Контрапунктом к этому был его роман "Портрет Дориана Грея", который шокировал и возмутил многих читателей его времени, и его рассказы для взрослых, которые демонстрировали его восхищение отношениями между безмятежным искусством и декадентской жизнью. Уайльд взял Лондон штурмом своими пьесами, особенно своим шедевром "Как важно быть серьезным" • Его эссе - в частности, "De Profundis" - и "Баллада о Редингской тюрьме", написанные после его освобождения из тюрьмы, поразительно выходят за рамки его обычного выразительного диапазона

Единственный роман Уайльда, впервые опубликованный в 1890 году, представляет собой блестяще разработанную головоломку, призванную подразнить обычные умы исследованием мириадов взаимосвязей между искусством, жизнью и последствиями. Начиная с провокационного предисловия, призывающего читателя поверить в "искусство ради искусства", и заканчивая сенсационным заключением, рассказ сознательно экспериментирует с понятием греха как элемента дизайна • Однако сам Уайльд недооценил последствия своего эксперимента и его способность возмутить викторианский истеблишмент. Эти слова снова стали преследовать его во время выступлений в суде в 1895 году, и позже он вспоминал "ноту рока", которая проходит "пурпурной нитью" через его тщательно проработанную прозу

В этих восхитительных рассказах Оскар Уайльд использует все свое изящество, артистизм и остроумие. "Счастливый принц" рассказывает о статуе некогда любившего удовольствия принца, который с помощью самоотверженной ласточки помогает людям, попавшим в беду. Наряду с "Соловьем и розой", "Преданным другом" и замечательной ракетой, в этой коллекции есть "Эгоистичный гигант", замечательная история об искупительной силе любви • Книга на английском языке • In these delightful tales, Oscar Wilde employs all his grace, artistry and wit. The Happy Prince tells of the statue of a once pleasure-loving Prince which, with the help of a selfless Swallow helps people in distress. As well as The Nightingale and the Rose, The Devoted Friend and The Remarkable Rocket, this collection contains The Selfish Giant, a remarkable story of the redemptive power of love

Роман Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея", впервые опубликованный в 1890 году, представляет собой блестяще разработанную головоломку, призванную подразнить обычные умы исследованием мириадов взаимосвязей между искусством, жизнью и последствиями. Начиная с провокационного предисловия, призывающего читателя поверить в "искусство ради искусства", и заканчивая сенсационным заключением, рассказ сознательно экспериментирует с понятием греха как элемента дизайна • Книга на английском языке • Wilde's only novel, first published in 1890, is a brilliantly designed puzzle, intended to tease conventional minds with its exploration of the myriad interrelationships between art, life, and consequence. From its provocative Preface, challenging the reader to believe in 'art for art's sake', to its sensational conclusion, the story self-consciously experiments with the notion of sin as an element of design

Захватывающий роман Оскара Уайльда о декадансе и грехе имел скандальный успех при публикации. В нем рассказывается о Дориане Грее, который, очарованный собственным изысканным портретом, обменивает свою душу на вечную молодость и красоту. Под влиянием своего друга лорда Генри Уоттона он втягивается в порочную двойную жизнь, тайно потакая своим желаниям, оставаясь джентльменом в глазах приличного общества. Только его портрет несет на себе следы его порочности. Это окончательное издание включает подборку современных рецензий, осуждающих безнравственность романа • Книга на английском языке • Oscar Wilde's alluring novel of decadence and sin was a succes de scandale on publication. It follows Dorian Gray who, enthralled by his own exquisite portrait, exchanges his soul for eternal youth and beauty

Enthralled by his own exquisite portrait, Dorian Gray exchanges his soul for eternal youth and beauty. Influenced by his friend Lord Henry Wotton, he is drawn into a corrupt double life; indulging his desires in secret while remaining a gentleman in the eyes of polite society. Only his portrait bears the traces of his decadence. The novel was a succes de scandale and the book was later used as evidence against Wilde at the Old Bailey in 1895. It has lost none of its power to fascinate and disturb

В восемнадцать лет красавец Дориан Грей пишет свой портрет, что побуждает поклонника, лорда Генри Уоттона, заявить, что жизнь - ничто без красоты и чувственного удовлетворения • Внезапно испугавшись состариться и стать уродливым, Дориан загадывает судьбоносное желание, чтобы нарисованное изображение старело скорее, чем он сам. Затем, не страшась последствий, он начинает жизнь, полную излишеств и разврата • Поучительная история Уайльда "Портрет Дориана Грея", опубликованная в 1891 году, описывает, как каждый грех, который совершает Дориан, отражается на портрете. Картину отправляют на чердак, где изображение в конце концов становится настолько отвратительным, что Дориан пытается уничтожить его • Книга на английском языке • At eighteen, the handsome Dorian Gray has his portrait painted, which prompts an admirer, Lord Henry Wotton, to declare that life is nothing without beauty and sensuous gratification

В книге представлена версия романа, написанная в 1891 году, состоящая из 20 глав. Это первый и единственный роман писателя, который произвёл огромный резонанс. Литературные критики требовали его запретить, однако большинство читателей приняли произведение с восторгом • Однажды любуясь своим портретом, главный герой высказывает роковое желание, оставаться всегда таким же молодым. С тех пор у Грея не появилось ни одной морщины, но каждый его порочный шаг делал безобразным лицо на холсте

Dorian Gray is having his picture painted by Basil Hallward, who is charmed by his looks. But when Sir Henry Wotton visits and seduces Dorian into the worship of youthful beauty with an intoxicating speech, Dorian makes a wish he will live to regret: that all the marks of age will now be reflected in the portrait rather than on Dorian's own face. The stage is now set for a masterful tale about appearance, reality, art, life, truth, fiction and the burden of conscience • Oscar Wilde's only full-length novel, The Picture of Dorian Gray is a lasting gem of sophisticated wit and playfulness, which brings together all the best elements of his talent in a reinterpretation of the Faustian myth

Для тех, кто хочет быть лучшим! • Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги - это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка • "Король афоризма" и мастер парадокса, известнейший денди и герой своего времени Оскар Уайльд - удивительно многогранный автор. Его единственный роман, ставший причиной скандала сразу после публикации, по сей день остается бестселлером • Любовь к оригинальности, неподражаемый юмор и острая наблюдательность удивительно органично переплетаются в произведениях Оскара Уайльда с культом красоты, любви, добра и гуманизма

Dorian is a good-natured young man until he discovers the power of his own exceptional beauty. As he gradually sinks deep into a frivolous, glamorous world of selfish luxury, he apparently remains physically unchanged by the stresses of his corrupt lifestyle and untouched by age. But up in his attic, hidden behind a curtain, his portrait tells a different story