Вильям Шекспир. Исследования

Книга Ю. Ф. Шведова объединяет ряд исследований, охватывающих все жанры творчества Шекспира. В работе освещены важные проблемы советского и английского шекспироведения, дан анализ интерпретации шекспировских образов в спектаклях английского театра. Основное место в книге занимает работа "Исторические хроники Шекспира". Это единственное в советском шекспироведении научное исследование о важной части наследия великого английского драматурга

Это издание адресовано истинным ценителям творчества великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира, ибо в нем собраны не просто пьесы, а настоящие шедевры. Читателю предлагается знакомство исключительно с вершинами поэзии Шекспира, то есть с тем, что интеллигентному человеку следует знать наизусть. Книга представляет лучшие из русских переводов произведений Шекспира - трагедий, комедий, сонетов. Здесь представлены разные грани бессмертного шекспировского дарования: высокая трагедия соседствует с исторической хроникой, а драматизм страстей сменяется веселым смехом комедии; и, конечно, бесспорным украшением издания можно считать загадочные шекспировские сонеты

Том 1 • 1. Творчество Шекспира • 2. Сонеты • 3. Ричард III • 4. Много шуму попусту • 5. Двенадцатая ночь, или Что угодно • 6. Ромео и Джульетта • 7. Юлий Цезарь • 8. Гамлет • Том 2 • 1. Отелло • 2. Антоний и Клеопатра • 3. Король Лир • 4. Макбет Кориолан • 5. Буря

Перед вами книга избранных произведений Вильяма Шекспира. Издание представляет собой поэтическое наследие этого гения эпохи Возрождения

"Гамлет", вероятно, не имеет соперников по своей популярности на всех сценах мира, ей подвластна любая зрительская аудитория. Центральная роль, допускающая самые различные прочтения и при этом исполненная философской глубины - предмет мечтаний лучших актеров. Перевод Б.Л.Пастернака - прекрасный поэтический эквивалент этого произведения. Если "Гамлет" может быть воспринят как трагедия творческой личности, "Сон в летнюю ночь" - плод счастливой окрыленной фантазии поэта, волшебная сказка. Перевод Т.Л.Щепкиной-Куперник передает нам очарование феерии, этого "сна наяву"

Настоящее издание знаменитого советского кинорежиссера, народного артиста СССР Григория Михайловича Козинцева (1905–1973) содержит его работы о кинорежиссуре и о комическом, эксцентрическом и гротескном искусстве, а также книгу «Наш современник Вильям Шекспир» (о работе над различными постановками английского поэта и драматурга). Труд снабжен примечаниями, указателем имен и названий. Сочинение адресовано преподавателям и студентам театральных учебных заведений и вузов кино и телевидения, а также всем, интересующимся театральным и киноискусством

Настоящее издание включает перевод всех 154-х сонетов Шекспира. История сонетов, личность их адресатов (прекрасного юноши и смуглой дамы) и борьба с поэтами-конкурентами послужили предметом бесчисленных исследований. Но события, вызвавшие к жизни эти стихи, давно утратили свою остроту. Осталась великая поэзия, и всё новые переводчики пытаются воспроизвести ее на своем языке, столь непохожем на английский язык конца XVI — начала XVII в. Неоднократно переводились сонеты и на русский: по частям и целиком, хотя лишь у полного свода, начатого и законченного одним человеком, есть малая надежда приблизиться к гениальному подлиннику. Автор предлагаемых здесь переводов стремился воссоздать нежность, страсть и горечь, наполняющие сонеты, нигде не впадая в сентиментальный тон, гибельный для этих стихов

Вильям Шекспир (1564-1616) - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы • В данный том Собрания сочинений Шекспира вошли трагедия "Ромео и Джульетта", комедии "Сон в летнюю ночь" и "Венецианский купец", а также историческая хроника "Король Иоанн"

В данный том собрания сочинений Шекспира вошла трагедия "Гамлет", а также пьесы "Все хорошо, что хорошо кончается" и "Мера за меру", относящиеся к разряду так называемых мрачных комедий. Вильям Шекспир - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы. Комментарии Б. Акимова и А. Смирнова. Переводчики: А. Кроненберг, Т. Щепкина-Куперник, М. Зенкевич

Замечательный английский драматург Вильям Шекспир (1564-1616) был одним из величайших художественных гениев. Им созданы непревзойденные образцы трагедий • Представленные в этом сборнике трагедии отражают три эпохи человеческой жизни: юность, пору возмужания и старость ("Ромео и Джульетта", "Гамлет, принц Датский" и "Король Лир"). Мастер изображения характеров, Шекспир выразительно показал, какими бывают люди в разные периоды их жизни. Он создал незабываемые картины молодости, зрелости и увядания человека • Каждой трагедии предшествует вступительная статья А.Аникста

Исследование Т.И.Бачелис посвящено проблемам осмысления и истолкования трагедий Шекспира в европейском искусстве XX века. Впервые вводя в обиход многие, ранее не известные советскому искусствознанию материалы, связанные с работой Г.Крэга над трагедиями "Гамлет" и "Макбет" и соотнося крэговские опыты интерпретации этих произведений с попытками нового их прочтения в России, Германии, Франции, автор дает широкую панораму длящейся жизни Шекспира в художественной культуре нашего времени

Вилы для компоста 4-х рогие (ДС) 040110 • Вилы четырехрогие компостные сварные, без черенка, российского производства - садово-огородный инструмент, предназначенный для погрузки, перемещения и разгрузки земли, компоста, удобрений и т.д • При помощи их также можно выполнить удаление и рыхление грунта. Изготовлены из металла, способ соединения: сварка, покрытие: молотковое • Черенок приобретается отдельно