Текст Сто стихотворений Дикинсон Эмили

Брехта-драматурга знают все • А его стихи - разве лишь те, что были включены им в "Трехгрошевую оперу" • Эта книга убедит всех в том, что Брехт был по-настоящему великим поэтом, чьи стихи стали классикой еще при его жизни • Сборник составлен Зигфридом Унзельдом (1924-2002) - выдающимся немецким издателем, долгое время возглавлявшим издательство "Зуркамп". В Германии Унзельд - человек-легенда, о котором пишут книги и научные монографии. Он был не только знатоком издательского дела, но и прекрасным специалистом-филологом. Его вкусу можно доверять • В книгу вошли самые произведения разных стихотворных жанров и размеров: здесь есть и зонги из пьес, и баллады, и любовная лирика, и даже переложенный античным гекзаметром отрывок из "Коммунистического манифеста"

Петер Хакс (1928-2003) - самый успешный немецкий драматург второй половины ХХ века, эссеист и поэт, историк и теоретик литературы, лауреат многих литературных премий Германии. В драматургии ориентировался на Брехта, Шекспира, Аристофана, позднее на Гёте. В поэзии продолжал традицию Генриха Гейне. В его поздней лирике все трагичнее звучали ноты разочарования в политической и культурной жизни ГДР

Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX веке этой женщине из небольшого провинциального города, затерявшегося среди холмов Массачусетса, было суждено стать выдающимся национальным поэтом и легендарной личностью, имя которой сегодня известно каждому американцу. В настоящем издании представлены переводы избранных стихотворений Эмили Дикинсон. Некоторые из них были изданы ранее в различных сборниках. Отдельной книгой эти переводы выходят впервые. В книгу включен очерк, отражающий интересные факты биографии загадочной поэтессы, жизнь которой была полна тайн и недо­сказанности. Параллельно приведены английский и русский тексты, что дает возможность читателю ознакомиться с поэзией великой американки и на языке оригинала

Марсель Эме (1902-1967) - один из самых замечательных французских писателей. Его произведения заставляют грустить, смеяться, восхищаться и сострадать. Разве не жаль героя его рассказа, который умел проходить сквозь любые препятствия и однажды, выбираясь из квартиры своей возлюбленной, неожиданно лишился своего дара и навсегда остался замурованным в стене? А умершего судебного пристава, пожелавшего попасть в рай, Господь отправил на землю, чтобы он постарался совершить как можно больше добрых дел и заслужить безмятежную жизнь на небесах. Грустно, когда от мужа ушла жена. Но если сразу две? Да и муж-то не один оказался, а целых два... Сюжеты рассказов Марселя Эме порой настолько фантасмагоричны, что и не разобрать, где правда, а где вымысел. Писатель любит пошутить, однако в его шутливых рассказах всегда таится горечь истины, которая дорога читателю не меньше, чем тонкая ирония

"Одиночка" - первый сборник московского поэта Юрия Хейфеца. До сих пор его стихи и песни можно было читать и слушать только в интернете или на вечерах и концертах. Свое первое стихотворение Ю. Хейфец написал в четырнадцать лет - и с тех пор не переставал писать, кажется, ни на один день.Не все знают, что Борис Берг, известный шансонье конца 80-х годов, и Юрий Хейфец - один и тот же человек.В книгу вошли сто стихотворений разных лет. Это прямой, честный мужской разговор русского поэта с самим собой и с читателем. Разговор о жизни и смерти, о любви и ненависти, о добре и зле, о России

"Одиночка" - первый сборник московского поэта Юрия Хейфеца. До сих пор его стихи и песни можно было читать и слушать только в интернете или на вечерах и концертах. Свое первое стихотворение Ю. Хейфец написал в четырнадцать лет - и с тех пор не переставал писать, кажется, ни на один день • Не все знают, что Борис Берг, известный шансонье конца 80-х годов, и Юрий Хейфец - один и тот же человек • В книгу вошли сто стихотворений разных лет. Это прямой, честный мужской разговор русского поэта с самим собой и с читателем. Разговор о жизни и смерти, о любви и ненависти, о добре и зле, о России

В пособии содержится анализ 100 стихотворений 73 русских поэтов – от Державина и Пушкина до современных поэтов. Каждое стихотворение сопровождается кратким пояснением его художественной специфики и места в русской культуре. Отдельная глава посвящена принципам и приемам самостоятельного анализа стихотворного текста. Адресовано школьникам старших классов, учителям, студентам педагогических вузов. Может быть полезно при подготовки к ЕГЭ по литературе и русскому языку

В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830-1886), одной из важнейших фигур в американской поэзии за все время ее существования. .Каждое стихотворение в книге приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Так как перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, становится неизбежно понятным даже читателю с начальным уровнем языковой подготовки. Такой подход дает (не существовавшую ранее) возможность читать в подлиннике английские и американские поэтические тексты практически любому русскоязычному читателю

СТО РЕЦЕПТОВ КРАСОТЫ Крем для ног Смягчающий с тыквой и кукурузным маслом Кремы для ног

СТО РЕЦЕПТОВ КРАСОТЫ Крем для рук питательный Велюр Кремы для рук