Сложеникина Ю.В "Житие канцлера Франциска Бакона". Биография Ф. Бэкона в уникальном переводе Василия Тредиаковского (1760). В.К. Тредиаковский как мыслитель и перевод

цена 496 руб.

Перейти в интернет-магазин

купить в магазине Буквоед г. Санкт-Петербург

Исследование творчества русского мыслителя, изложенное в настоящей работе, предваряет уникальное произведение - «Житие канцлера Франциска Бакона» в переводе В.К. Тредиаковского (1760). Произведение стало знаковым как с точки зрения просветительского труда всей жизни писателя, так и с позиции осмысления им фактов собственной биографии, своего места в истории русской культуры. Сегодня «Житие Бакона…» практически недоступно не только любителям русской книжности, но и исследователям-филологам. Авторами данного исследования была проделана колоссальная работа по восстановлению текста "Жития..." из фотокопий оригинала. В книге также равновесно представлены литературоведческая интерпретация и лингвистический анализ «Жития канцлера Франциска Бакона»: реконструируется тип писательского поведения, прослеживается эволюция переводческой доктрины, выявляются особенности композиции и жанровой трансформации произведения, поэтики чудес, исследуется языковая практика писателя, его роль в становлении и развитии русского литературного языка подробнее

Книга посвящена 75-летию открытия магнитного резонанса и представляет собой историко-библиографический очерк развития исследований в этой области науки. Рассмотрена роль выдающихся физиков Е.К. Завойского, Э.М. Пёрселла и Ф. Блоха в открытии и исследованиях магниторезонансных явлений. Описываются их биографии и оценка результатов их исследований научной общественностью. Показано развитие магниторезонансных исследований, расширение области их приложений в СССР после открытия. Приведен обширный библиографический материал, содержащий свыше 800 ссылок на избранные оригинальные и обзорные, а также исторические публикации, посвященные теории, открытиям, исследованиям и важнейшим применениям эффектов магнитного резонанса

My-shop.ru г. Москва

484 руб.

Сандзанаки С Сказания древней Японии. Перевод Василия Мендрина по изданию Хасегавы Такедзиро

"Сказания древней Японии" - это не просто народные сказки, а настоящий памятник литературы, запечатлевший дух нации, миропонимание японского народа, своеобразие его мифологии и жизненного уклада. Составитель сборника японский писатель Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным источникам легенды и предания и изложил их современным языком. В книге представлено 24 увлекательных рассказа, которые можно подразделить на несколько групп: мифические - древнейшие, повествующие о японских божествах; легендарно-исторические - в них отражается становление и развитие японского государства; так называемые "культурные", где переданы этические и религиозные принципы японского народа, его представления о добре и зле, любви и чести, жизни и смерти

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

428 руб.

Житие прп. Паисия Святогорца, перевод с греч

Житие преподобного Паисия Святогорца (1924–1994), афонского монаха, известного всему миру и торжественно причисленного к лику святых в 2015 году, переносит читателя в атмосферу духовного подвига, пламенного устремления к Богу и самоотверженнои? любви к ближнему, которые были характерны для святого Паисия с раннего детства и до самои? его преподобническои? кончины. Немало встречается на страницах жития сверхъестественных событии? и чудес, но основное внимание в книге уделено именно человеческим усилиям старца Паисия: его непоколебимому упованию на Бога и Матерь Божию, его молитвенным трудам, его смиренному служению ближним, его терпению в скорбях и тяже?лых болезнях. С любовью и тщательностью описанные детали жития преподобного делают его близким и родным читателю, вдохновляя разумно подражать подвигам святого

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

1 175 руб.

Житие и подвиги Преподобного и Богоносного отца нашего Сергия, игумена Радонежского и всея России чу

Житие преподобного Сергия, составленное архиепископом Никоном (Рождественским; 1851-1918), является выдающимся памятником русской агиографической литературы XIX века. Написанное 130 лет тому назад, оно по-прежнему остается самым читаемым произведением, посвященным великому русскому святому. Настоящее издание Жития выходит в свет в год празднования 700-летия со дня рождения преподобного Сергия и подготовлено в Троице-Сергиевой лавре. Текст Жития и примечания к нему архиепископа Никона воспроизводятся по предыдущему изданию, появившемуся в 2003 г. в серии "Троицкая библиотека" и затем неоднократно переиздававшемуся. Для нынешнего, юбилейного, издания кардинально переработан научный аппарат книги: существенно расширены редакционные комментарии к авторскому тексту, переработаны и дополнены указатели личных имен и географических названий и список использованной при подготовке издания литературы

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

377 руб.

Василий Шуйский. Боярский царь. 1606-1610 годы правления

Василий Шуйский

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

133 руб.

Житие Константина и Елены равноап. царя и царицы с прилож. акафиста молитв…

Житие святых равноапостольных царя Константина и царицы Елены • Святой император Константин (306—337), получивший от Церкви именование равноапостольного, а во всемирной истории названный Великим, был сыном цезаря Констанция Хлора (305—306), правившего провинциями Галлия и Британия. Огромная Римская империя была в то время разделена на Западную и Восточную, во главе которых находились два самостоятельных императора, имевшие соправителей. В Западной половине таковым был отец императора Константина. Святая царица Елена, мать императора Константина, была христианкой. Будущий правитель всей Римской империи — Константин — был воспитан в уважении к христианской религии. Отец его не преследовал христиан на управляемых им территориях, в то время как во всей остальной Римской империи христиане подвергались жестоким гонениям со стороны императора Диоклетиана (284—305), его соправителя Максимиана Галерия (305—311) — на Востоке и императора Максимиана Геркула (284—305) - на Западе

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

61 руб.

Уникальный сверхлегкий тент Tengu MK1.72T34 камуфляж

Уникальный сверхлегкий тент . Количество мест Полное количество спальных мест. В зависимости от назначения палатки ширина спального места варьируется от 51 см до 70см. Вес Включает в себя вес палатки , компрессионного мешка-чехла, комплекта стоек, оттяжек, колышков и паспорта-инструкции к палатке. 1.0 кг Область применения Функциональное назначение изделия, определяемое его конструкцией и применяемыми материалами Тенты Внутренняя палатка Размер 300x400 см Размер в чехле Размер сухой, аккуратно сложенной палатки при полностью затянутых ремнях компрессионного мешка-чехла. 38x12 см Материал тента Нейлон 3000 мм Nylon 6.6 30D 250T RipStop 3000 мм. Ткань из специальных полиамидных нитей с видом плетения RipStop, толщиной 30D в продольном и в поперечном направлениях, плотностью 250T, с силиконовым покрытием

Форма одежды г. Москва

13 999 руб.

Уникальный тюбик еды, Мясо с гречкой Космопит в инд.упаковке 165гр

Уникальный тюбик еды по космическим технологиям.В комплекте Космогрелка-беспламеной подогреватель ,Космоключ-ключ выдавливатель,салфетка спиртовая, емкость саше 30 мл,информационно-позновательный вкладыш

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

339 руб.

Житие Василия Нового в древнейшем славянском переводе. Том 1. Исследования. Тексты

Настоящий том содержит исследование и издание древнейшего славянского перевода Жития Василия Нового, предположительно выполненного в Древней Руси в конце XI в. Впервые публикуется наиболее ранняя сохранившаяся русская рукопись перевода, не входящая в комплект Великих Миней Четьих митрополита Макария. Впервые издается неизученный византийский кодекс 1328 г. из монастыря Дионисиат на Афоне, наиболее близкий к церковнославянскому переводу и к первоначальной авторской версии Жития. Исследовательская часть включает описание языка и содержательных особенностей церковнославянского перевода и феческого оригинала, особенности которого сохраняет кодекс 1328 г. Определяется место старшего перевода Жития в кругу древнерусских переводов домонгольского периода

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

1 644 руб.

Василий Великий О Крещении

Вниманию читателя предлагается небольшое произведение экклезиологического и нравственно-аскетического характера свт. Василия Великого "О Крещении" в двух книгах. Оно посвящено разностороннему святоотеческому осмыслению великого Таинства Святого Крещения как рождения христианина в обновленную жизнь в Боге, и в целом помещает Таинство Крещения в общий контекст христианской жизни среди таких ее важнейших составляющих, как Святое Причащение, исполнение заповедей, христианские добродетели. Данное произведение отсутствовало в дореволюционных изданиях Творений свт. Василия и впервые опубликовано в 2009 году • Печатается по: Святитель Василий Великий, Архиепископ Кесарии Каппадокийской. Творения: В 2 т. М.: Сибирская Благозвонница, 2008-2009 (Полное Собрание творений святых отцов Церкви и церковных писателей в русском переводе; т

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

142 руб.

Васильев, Константин Владимирович Что брать с берущей в долг души?Стихотворения.Переводы.Статьи

Константин Владимирович Васильев — талантливый ярославский поэт, критик и переводчик, чьё творчество отличается философской глубиной, эмоциональной силой и гармонией формы. В сборник вошли его избранные стихотворения, переводы, литературно-критические статьи, главы книги "Россия, Блок, "Двенадцать"", заметки из записных книжек. Многие материалы из архива публикуются впервые. Книга адресована любителям поэзии, литературоведам и переводчикам

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

712 руб.

Жития святых святителя Димитрия Ростовского Октябрь

Святитель Димитрий Ростовский (Туптало) ??(1651-1709), митрополит Ростовский и Ярославский — проповедник и церковный писатель, автор знаменитых «Житий святых» (Четий-миней). Жития святых святителя Димитрия — первый по объему и известности сборник жизнеописаний православных святых, работа над которыми продолжалась почти двадцать лет. Труд митрополита Димитрия написан на церковнославянском языке, был издан в четырех томах, первая книга вышла в Киеве в 1689 г. Жития святых располагались по датам церковных праздников и начинались с сентября, с начала индикта — церковного нового года. Четьи-минеи Димитрия Ростовского выдержали множество переизданий, в том числе и в наше время. Настоящее издание содержит тщательно выверенный перевод житий православных святых на русский язык

Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)

452 руб.

Буквоед – книжный интернет магазин: купить книги, учебники, подарки.