Попурри The Horror of the Heights. Книга на английском языке со словарем Дойл Артур Конан

Повесть выдающегося британского писателя сэра Артура Конан Дойла "Ужас высот" была опубликована в 1913 году, когда авиация только зарождалась, и, естественно, многие писатели стали строить свои фантастические гипотезы на тему того, что именно ожидает человека среди облаков в верхних слоях атмосферы. Главный герой повести, авиатор Джойс-Армстронг, верил, что там существует своя жизнь и свои хищники, он видел несколько стратосферных форм жизни и даже попытался одну из них, внешне похожую на медузу, доставить на землю, но… Этот оригинальный текст может быть использован для дальнейшего изучения английского языка, английской литературы и культуры • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов

Сказка «Алиса в Стране чудес» английского писателя, математика и философа, которого мы знаем под литературным псевдонимом Льюис Кэрролл, одна из самых известных книг, написанных на английском языке • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, где большинство слов, употребленных в книге, представлены в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

Повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Льюиса Стивенсона предлагается читателю в оригинале и без сокращений. Для облегчения понимания текста каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и выражений на русский язык в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, в котором большинство используемых в тексте слов представлено в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

«Алиса в Зазеркалье» — вторая книга Льюиса Кэрролла, английского писателя, математика и философа, про веселую девочку, с которой читатели познакомились в сказке «Алиса в Стране чудес». Эта книга интересна и детям и взрослым, так серьезна и глубока ее фантазия. Лингвистические загадки Кэрролла, частая игра слов, юмор логического противоречия делает ее незаменимой для всех, изучающих английский язык • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, где слова, используемые в книге, представлены в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

Сказка датского писателя X.К. Андерсена «Снежная королева», знакомая всем нам с детства, не только напомнит трогательную историю о любви и дружбе, о приключениях маленькой Герды, но и поможет вам расширить словарный запас. Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. Работа с этой книгой не вызовет затруднений, и вы сможете получить от нее настоящее удовольствие • Для широкого круга читателей

William Sydney Porter known by his pen name O. Henry, was an American short story writer. His stories are known for their surprise endings. This volume includes such wonderful stories like "The Voice of the City", "The Complete Life of John Hopkins", "A Lickpenny Lover", "Dougherty's Eye-Opener" and many others

GIGGED goes inside the Silicon Valley companies leading the way to this emerging ‘gig economy’. It tells the stories of the workers – from computer programmers to online comment moderators – who are getting by in a new wave of precarious, short-term employment. And it sketches out what tomorrow’s economy might look like: one where the fortunate get to work when they want, how they want, while the rest live lives of extraordinary hardship • It might just be the future of work for all of us

«Доктор Джекил и мистер Хайд» — повесть, написанная в 1886 году шотландским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном. Эта книга подготовлена специально для изучающих английский язык. Чтобы облегчить понимание художественных текстов, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. В отличие от двуязычных изданий она позволяет читателю самому интерпретировать значения слов в зависимости от контекста и, таким образом, не только делает приятным чтение на иностранном языке, но и развивает языковые навыки. Повышайте свой уровень владения английским, читая это замечательное художественное произведение!

«Снежная королева» Андерсена, знакомая всем нам с детства, не только напомнит трогательную историю о любви и дружбе, но и поможет изучающим английский язык пополнить словарный запас. Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. В отличие от двуязычных изданий она позволяет читателю самому интерпретировать значения слов в зависимости от контекста и, таким образом, не только делает приятным чтение на иностранном языке, но и развивает языковые навыки. Согласно общеевропейской шкале языковой компетенции, по степени сложности книга соответствует уровню владения английским между А2 и В1

When the Titanic sank, so did the Edwardian age that created it. In this brilliantly original history, Gareth Russell recasts a tragedy we think we know to explore an era of seismic change • With new research and previously unseen first-hand accounts, Gareth Russell peers through the most famous portholes in the world to follow six travellers. Amongst them, a Jewish-American immigrant, an American movie star, a member of the British nobility, and a titan of industry. Setting these lives against that of the Titanic, Russell investigates social class, technological advancement, political turmoil and pioneering ambition in an age that swang between folly and brilliance, hubris and triumph • A dramatic history of human endeavour told through extraordinary, diverse personalities, The Ship of Dreams dispels myth to revive the story of a ship that was to become symbolic of its own doomed era

For centuries, scientists had only one way to study the brain: wait for misfortune to strike - strokes, seizures, infections, lobotomies, horrendous accidents, phantom limbs, Siamese twins - and see how the victims changed afterwards. In many cases their survival was miraculous, and observers marvelled at the transformations that took place when different parts of the brain were destroyed. Parents suddenly couldn't recognise their children. Pillars of the community became pathological liars and paedophiles. Some people couldn't speak but could still sing. Others couldn't read but could write • The stories of these people laid the foundations of modern neuroscience and, century by century, key cases taught scientists what every last region of the brain did

Книга содержит неадаптированные тексты рассказов «Три студента» и «Последнее дело Шерлока Холмса» с упражнениями, комментариями и словарем. Перевод наиболее трудных предложений дан в сносках, сложные элементы выделены и объяснены в комментариях • Для широкого круга читателей