Andersen H.C The Snow Queen: Книга на английском языке со словарем. Уровень А2/В1

Сказка датского писателя X.К. Андерсена «Снежная королева», знакомая всем нам с детства, не только напомнит трогательную историю о любви и дружбе, о приключениях маленькой Герды, но и поможет вам расширить словарный запас. Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. Работа с этой книгой не вызовет затруднений, и вы сможете получить от нее настоящее удовольствие • Для широкого круга читателей

«Алиса в Зазеркалье» — вторая книга Льюиса Кэрролла, английского писателя, математика и философа, про веселую девочку, с которой читатели познакомились в сказке «Алиса в Стране чудес». Эта книга интересна и детям и взрослым, так серьезна и глубока ее фантазия. Лингвистические загадки Кэрролла, частая игра слов, юмор логического противоречия делает ее незаменимой для всех, изучающих английский язык • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, где слова, используемые в книге, представлены в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

Написанная в жанре научной фантастики повесть британского писателя Конан Дойла «Ужас высот» — прекрасная возможность чтения классической литературы на английском языке. Для облегчения понимания текста каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых в данной книге слов • Для широкого круга читателей

Сказка «Алиса в Стране чудес» английского писателя, математика и философа, которого мы знаем под литературным псевдонимом Льюис Кэрролл, одна из самых известных книг, написанных на английском языке • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, где большинство слов, употребленных в книге, представлены в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

«Доктор Джекил и мистер Хайд» — повесть, написанная в 1886 году шотландским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном. Эта книга подготовлена специально для изучающих английский язык. Чтобы облегчить понимание художественных текстов, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. В отличие от двуязычных изданий она позволяет читателю самому интерпретировать значения слов в зависимости от контекста и, таким образом, не только делает приятным чтение на иностранном языке, но и развивает языковые навыки. Повышайте свой уровень владения английским, читая это замечательное художественное произведение!

Повесть выдающегося британского писателя сэра Артура Конан Дойла "Ужас высот" была опубликована в 1913 году, когда авиация только зарождалась, и, естественно, многие писатели стали строить свои фантастические гипотезы на тему того, что именно ожидает человека среди облаков в верхних слоях атмосферы. Главный герой повести, авиатор Джойс-Армстронг, верил, что там существует своя жизнь и свои хищники, он видел несколько стратосферных форм жизни и даже попытался одну из них, внешне похожую на медузу, доставить на землю, но… Этот оригинальный текст может быть использован для дальнейшего изучения английского языка, английской литературы и культуры • Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов

Повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Льюиса Стивенсона предлагается читателю в оригинале и без сокращений. Для облегчения понимания текста каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и выражений на русский язык в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, в котором большинство используемых в тексте слов представлено в наиболее употребительных значениях • Для широкого круга читателей

Известная сказка звучит по-новому на английском языке. Переживая за трех поросят, ребенок выучит порядка 70 новых слов. Он узнает, как по-английски называются разные домики, научится описывать персонажей простыми прилагательными, говорить о том, кто что умеет делать, используя простое настоящее время

The Idiot tells the story of Prince Myshkin, a man of pure innocence, whose kindness and open-hearted simplicity make many of the more earthy characters he encounters mistakenly assume that he lacks intelligence and insight

Вирджиния Вулф - легендарная британская писательница первой половины XX века. Её прозу отличает изысканный язык, яркие персонажи и трогательные сюжеты. В замечательном романе "Годы" перед читателем разворачивается повествование о пятидесяти годах из жизни большой английской семьи. Это калейдоскоп событий, персонажей, чувств и эмоций. Удивительная красивая и пронзительно ностальгическая история, в которой главными героями являются Время и Жизнь. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Иконы, являясь неотъемлемой частью богослужения, занимали в древнерусском храме главенствующее положение. Иллюстрированный альбом, открывающий русское иконописное искусство во всем его многообразии, представляет вниманию читателей уникальные изображения икон – от древнейших, датируемых XII веком, до современных. На страницах альбома представлены разные иконописные школы и работы величайших мастеров иконописи: Дионисия, Андрея Рублева, Симона Ушакова и многих других. Великолепный иллюстративный ряд дополнен содержательными комментариями, раскрывающими символику икон, их место в православной культуре и глубину передаваемых ими духовных смыслов