Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Мнимый принц. Учебное пособие

Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки «Мнимый принц» и «Приключения Саида», принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя. Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе

Учебное пособие разработано в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом третьего поколения среднего профессионального образования учебной дисциплины «Иностранный язык» • Данное пособие представляет собой информативный материал для овладения терминологией по специальности и дает представление о человеческом организме, болезнях и способах их лечения, а также навыках оказания первой медицинской помощи. Учебным пособием могут пользоваться специалисты, которые нуждаются в профессиональных знаниях немецкого языка • Учебное пособие предназначено для студентов медицинских учреждений среднего профессионального образования

Учебное пособие подготовлено коллективом авторов кафедры немецкого языка и в соответствии с Образовательными стандартами МГИМО МИД России. Оно предназначено для студентов, владеющих немецким языком на уровне В1+ в соответствии со шкалой Общеевропейских компетенций владения иностранным языком, и предполагает достижения уровня В2/В2+. Материалы пособия направлены на развитие лингвистической, коммуникативной и переводческой компетенций студентов. В процессе работы студенты подробно знакомятся с рядом тем, соответствующих специализации «Торговое дело»: «Основы торгового дела», «Формы предприятий», «Факторы, влияющие на ведение коммерческой деятельности», «Контроллинг», «Франшиза», «Основы составления коммерческих писем», учатся анализировать и интерпретировать полученную информацию, грамотно переводить профессионально ориентированные тексты с немецкого языка и на немецкий язык, проводить сравнение, делать выводы, вести беседу и реферировать (устно и письменно) с учетом этических норм поведения и речевого этикета, а также делового стиля изучаемого иностранного языка, развивают также умение вести дискуссию по предлагаемой тематике

Учебное пособие разработано в соответствии с Федеральным государственным стандартом третьего поколения среднего профессионального образования учебной дисциплины «Иностранный язык в профессиональной сфере» • Данное пособие представляет собой информативный материал для овладения нефтегазовой терминологией и дает представление о важнейших аспектах нефтяной и газовой промышленности: от происхождения, разведки и добычи углеводородов до их транспортировки и переработки. В пособии излагаются основы технологических процессов в нефтедобывающей промышленности, начиная от разведки нефти и газа и заканчивая процессом изготовления бензина и других нефтепродуктов, приводится описание оборудования, применяемого при проведении различных операций • Учебное пособие предназначено для студентов учреждений среднего профессионального образования, обучающихся по специальностям: 21

Учебное пособие ориентировано на студентов высшего профессионального образования, изучающих информационные технологии и иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в рамках учебной программы. Цель курса - дать систематизированный материал для приобретения навыков устной и письменной речи на немецком языке в области информационных технологий • Для студентов радиотехнического института

Учебное пособие состоит из девяти разделов, посвященных животноводству и сельскому хозяйству. Освещены темы болезней животных, их лечения и содержания. Приводятся тексты, диалоги, а также лексические и грамматические упражнения. Даются задания для тренировки устной речи • Для студентов сельскохозяйственных, ветеринарных, зоотехнических специальностей

Учебное пособие состоит из девяти разделов, посвященных животноводству и сельскому хозяйству. Освещены темы болезней животных, их лечения и содержания. Приводятся тексты, диалоги, а также лексические и грамматические упражнения. Даются задания для тренировки устной речи. Для студентов аграрных колледжей и техникумов, обучающихся по специальностям «Ветеринария» и «Зоотехния»

Целью учебного пособия является подготовка бакалавров экономических направлений по дисциплине "Немецкий язык" в соответствии с требованиями государственного образователь­ного стандарта. Пособие способствует развитию навыков чтения, понима­ния и перевода литературы по международной экономике и ме­неджменту, отработке и усвоению лексического и грамматиче­ского материала для последующего использования в професси­ональной коммуникации. Рекомендуется для студентов-бакалавров экономики, изуча­ющих немецкий язык в качестве первого иностранного языка

Настоящее учебное пособие представляет собой лексико-грамматический тренинг по немецкому языку, направленный на детальную отработку языковых явлений, составляющих особые трудности для обучаемых. Каждая глава содержит научно-популярный текст, задания на понимание текста, перечень языковых явлений, представленных в тексте и подлежащих усвоению, а также упражнения для отработки навыков владения языком и усвоения новых знаний. Все упражнения снабжены ключами для самопроверки. Особое внимание уделяется идиоматике. Понимание и ситуативное употребление устойчивых словосочетаний и фразеологических оборотов осуществляется с помощью иллюстративного материала. Такого рода визуализация способствует развитию языковой догадки и лучшему усвоению фразеологизмов

Данное пособие содержит около 2000 немецких слов и оборотов речи, объединенных в 100 историй или диалогов. Все тексты сопровождаются полным русским переводом и комментарием. Пособие поможет осваивающим немецкий язык (начиная с уровня А2) быстро набрать лексический запас и преодолеть трудности, возникающие из-за разницы между русским и немецким словоупотреблением. От занимающихся потребуется всего лишь 30 минут в день • Этот материал также может быть использован преподавателями - как дополнительный элемент занятия • Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя

Данный русско-немецкий и немецко-русский сельскохозяйственный словарь предназначен для лиц, изучающих немецкий язык по направлениям подготовки: «Ветеринария», «Зоотехния», «Биология», «Агроинженерия», «Агрономия». Словарь содержит более 4000 терминов и понятий.Словарь рассчитан в первую очередь на лиц, уже в достаточной степени владеющих немецким языком. При разработке тем словаря составитель стремился более точно отразить наиболее современные понятия и точно перевести термины с немецкого языка на русский