Harpercollins Toro! Toro! Морпурго Майкл

Вдохновляющая новая история Майкла Морпурго о Робби, мальчике в коме – жертве автомобильной аварии. Запертый в своей собственной голове, способный слышать, но не двигающийся и не говорящий, Робби пытается удержать себя от еще более глубокого погружения в бессознательное состояние • Робби, футбольный фанат и любитель животных, однажды бежит за своей собакой Лаки, когда тот гонится за кошкой и попадает под машину. Робби лежит в больнице без сознания, не в состоянии ни говорить, ни двигаться, ни есть. Но он может слышать; он осознает, даже если его семья и друзья этого не знают. В его голове мы слышим мысли Робби о его маме и сестре, о том, почему его родители разошлись. Его друзья и семья отчаянно пытаются дозвониться до него – даже Золя, его любимый футболист "Челси", приходит повидаться с ним

The perfect gift for all ages, Pinocchio as you’ve never seen him before: telling his own story through the master storyteller and award-winning author of WAR HORSE. “Now – there’s no point in pretending here – I was, and still am deep down, a puppet. Everyone knows Pinocchio is a puppet. I reckon I must be just about the most famous puppet the world has ever known. But the truth is I’m not just a puppet, I’m more than just bits of wood and string. I’m me. So I thought it was about time that I, Pinocchio, told you my story…”So begins this stunningly beautiful interpretation of the classic story. Michael Morpurgo channels Pinocchio’s words to tell the famous puppet’s story in his own inimitable, cheeky and always funny way. Lavishly illustrated throughout in black-and-white by the acclaimed Emma Chichester Clark, this is a must-have for all book lovers, and an utterly charming and surprising adaptation of a much-loved tale

Книга Майкла Бонда "Паддингтон" - это классическая история о медведе из Мрачного Перу, который прибыл на Паддингтонский вокзал ни с чем, кроме чемодана, полупустой банки мармелада и этикетки с надписью: "Пожалуйста, присмотри за этим медведем. Спасибо". Мистер и миссис Браун обнаружили его, назвали Паддингтоном и пригласили в свой дом, где он живет с тех пор • Книга на английском языке • The classic story of the bear from Darkest Peru who arrived at Paddington Station with nothing but a suitcase, a half-empty jar of marmalade and a label that read, 'Please look after this bear. Thank you.' Mr and Mrs Brown discovered him, named him Paddington and welcomed him to their home, where he has lived ever since • 'I've always had great respect for Paddington…He is a British institution.' Stephen Fry

"Медаль для Лероя", вдохновленный реальной историей Уолтера Талла, первого чернокожего офицера британской армии, - это роман о семьях, самобытности и потерях от автора бестселлеров Майкла Морпурго • Майкл не помнит своего отца, пилота Королевских ВВС, погибшего на войне. А его мать-француженка, убитая горем и страстная, не любит говорить о своем муже. Но затем тетя Подснежник вручает Майклу медаль, за которой следует фотография, которая начинает раскрывать скрытую историю • Книга на английском языке • Inspired by the true story of Walter Tull, the first black officer in the British army • A novel about families, identity and loss by bestselling award-winning author of War Horse • Michael doesn't remember his father, an RAF pilot lost in the war. And his French mother, heartbroken and passionate, doesn't like to talk about her husband

Майкл Морпурго - знаменитый английский писатель, автор более 120 книг для детей и подростков. Во всём мире его книги пользуются огромной популярностью. Майкл Морпурго - обладатель многих престижных премий в области детской литературы. Многие из его книг были успешно экранизированы. Произведения Майкла Морпуго входят в программу внеклассного чтения. "Боевой конь" - история трогательной дружбы молодого человека Альберта и коня, который с детства был ему верным товарищем. Отец Альберта продаёт коня в британскую кавалерию, и Альберт, несмотря на свой юный возраст, отправляется на войну, чтобы найти друга. Он беззаветно верит в то, что найдёт его… Переводчики: Мельниченко Мария, Конча Надежда

Книга Майкла Морпурго "Жила-была королева" - это поэтическое прославление нашей королевы и дольше всех правящего монарха, прекрасно иллюстрированное акварелью известного художника Майкла Формана. Создан в партнерстве с комитетом по проведению юбилейного конкурса • Жила-была маленькая девочка, рожденная принцессой. Будучи еще молодой женщиной, она стала королевой, нашей королевой Елизаветой II. Ее семидесятилетнее правление, сделавшее ее самой продолжительной женщиной-монархом в истории, показало, что она стойко выдерживала триумфы и невзгоды, а также монументальные перемены, которые сформировали наш мир. Эта замечательная королева оставалась преданной короне, стране… и паре корги! • Книга на английском языке • "There once is a Queen ever constant to her people…" • From the Nation's Favourite Storyteller Sir Michael Morpurgo comes a poetic celebration of our Queen and longest reigning monarch, beautifully illustrated in watercolour by acclaimed artist Michael Foreman

"Лис и король призраков" - восхитительная история о победе вопреки всему от выдающегося рассказчика Майкла Морпурго, щедро проиллюстрированная Майклом Форманом • "Каждый лис во всем городе, почти во всей стране - футбольный болельщик… И у всех нас есть несбыточная мечта" • В уютной берлоге под садовым навесом живет семейство лис. Они любят смотреть футбол - как и все лисы. Но их любимая команда продолжает проигрывать, и кажется, что ситуация никогда не улучшится • То есть до тех пор, пока папочка Фокс не найдет призрак короля, похороненный под автостоянкой. Король, который хочет только одного - быть свободным • Книга на английском языке • A delightful tale of victory against all odds from master storyteller, Michael Morpurgo, lavishly illustrated by Michael Foreman

Присоединяйтесь к веселью на ферме! • Совершенно новая книга "Грязевая ферма" от отмеченного наградами автора Майкла Морпурго, увлекательно проиллюстрированная Шу Райнером и идеально подходящая для читателей от 5 лет и старше • Две очаровательные истории для маленьких читателей, рассказывающие о милом семействе всевозможных животных, живущих за полуразрушенным сараем на ферме Мадпаддл, где все вот-вот изменится… самыми неожиданными и веселыми способами! • Книга на английском языке • Join the fun on the farm! • A brand new Mudpuddle Farm book from award-winning author Michael Morpurgo, hilariously illustrated throughout by Shoo Rayner, and perfect for readers of 5 and up • Two charming stories for younger readers, featuring a loveable family of all sorts of animals, living behind the tumble-down barn on Mudpuddle Farm - where everything is about to change… in the most unexpected and hilarious ways! • Nowt to Worry About • There's a storm in the air, and all the animals are worried

"Орел на снегу" - новый мощный роман от мастера-рассказчика Майкла Морпурго, вдохновленный реальной историей одного человека, который, возможно, остановил Вторую мировую войну • 1940. Поезд подвергается атакам немецких истребителей. В темноте, укрывшись в железнодорожном туннеле, незнакомец в вагоне с Барни и его матерью рассказывает им историю, чтобы скоротать время • И что за история. История молодого человека, молодого солдата в окопах Первой мировой войны, который под влиянием момента поступил так, как считал правильным • Оказалось, что это была худшая ошибка, которую он когда–либо мог совершить, - ошибка, которую он должен исправить, пока не стало слишком поздно… • Книга на английском языке • The powerful new novel from the master storyteller - inspired by the true story of one man who might have stopped World War II

"Когда рыбы летали. История войны Елены" - захватывающая история любви и спасения, а также незабываемое путешествие в прошлое, во времена Второй мировой войны – от любимого рассказчика нации Майкла Морпурго • В доме своих предков на Итаке австралийско-греческая девочка Нанди узнает – благодаря дружбе с очень необычной летучей рыбой – необыкновенную историю своей тети Елены; о том, как она влюбилась и как стала невоспетым героем Второй мировой войны • Но Елена пропала, и Нанди должна найти ее. В своих поисках она обнаружит, что Елена была еще большим героем, чем она думала – и остается им до сих пор • Книга на английском языке • A sweeping story of love and rescue and an unforgettable journey back in time to the Second World War – from the Nation’s Favourite Storyteller • At her ancestors’ home in Ithaca, Australian-Greek girl Nandi discovers – through a friendship with a very unusual flying fish – the extraordinary story of her Auntie Elena; of how she fell in love and how she became an unsung hero of the Second World War

"Фермерский мальчик" Майкла Морпурго - волшебное продолжение "Боевого коня" • Джоуи был последней рабочей лошадью на ферме и зеницей ока дедушки. В "Боевом коне" Джоуи был отослан с фермы, чтобы стать боевым конем во время Первой мировой войны. Дедушка вступил в кавалерию, чтобы найти Джоуи и сразиться с ним. Мальчик с фермы переносит нас на пятьдесят лет вперед, где дедушка рассказывает не только историю своего внука Джоуи, но и "постыдную тайну", которую он хранил в течение многих лет… • Книга на английском языке • The magical sequel to ‘War Horse’, soon to be a major motion picture • Joey was the last working horse on the farm, and the apple of Grandpa’s eye. In War Horse, Joey was sent away from the farm to be a warhorse in WWI. Grandpa had joined the cavalry in order to find, and fight, with Joey

Очаровательный сборник рассказов Майкла Морпурго "Конь Барни и другие сказки с фермы", полный дружбы и приключений, проиллюстрированный Гаем Паркером-Рисом, идеально подходит для совместного чтения и прославляет то, как сельская местность и ее животные могут навсегда оставить след в сердце ребенка • Полные дружбы и приключений, эти три вдохновляющие истории рассказывают о чудесах, грязи и волшебстве недели городского ребенка на ферме • Присоединяйтесь к отважному спасению заблудившегося ягненка, познакомьтесь с мальчиком, который спасает семейство ласточек, и узнайте, как конь Барни навсегда меняет жизнь девочки, которая за ним присматривает • Книга на английском языке • Full of friendship and adventure, this charming story collection from Michael Morpurgo and illustrated by Guy Parker-Rees is perfect to read together, and celebrates the way the countryside and its animals can leave an impression on a child’s heart forever