Edizioni EdiLingua Nuova Ditals Formatori. Moda e italiano L2 Diadori Pierangela, Caruso Giuseppe

Dopo un’approfondita panoramica dei presupposti teorici relativi all’interazione didattica e al parlato del docente, vengono presentati i risultati di un’analisi qualitativa e quantitativa basata su un corpus di dati autentici. Il focus dello studio e rappresentato dalle strategie di correzione orale dell’errore in classi di italiano a stranieri in Italia e all’estero, con una serie di studi di caso che rimandano a situazioni concrete • Correggere l’errore nella classe di italiano L2 si rivolge ai docenti, a futuri docenti e a tutti coloro che operano nell’ambito della didattica dell’italiano come lingua non materna. L’obiettivo dell’opera e quello di stimolare il lettore all’autoriflessione e al confronto con le proprie modalita di intervento per il trattamento dell’errore, un momento cruciale nel rapporto di interazione docente, studente e gruppo classe

Il Nuovo Quaderno Ditals di I livello offre le piu recenti prove d’esame (Sessioni 2020-2021), complete di chiavi. Le autrici, Elena Monami e Stefania Semplici, hanno raccolto in un unico volume i profili piu richiesti dai candidati della Certificazione di Competenza in Didattica dell’Italiano a Stranieri (Certificazione DITALS), cioe i profili per l’insegnamento dell’italiano a “bambini”, “adolescenti”, “adulti e anziani”, “apprendenti immigrati”, “studenti universitari” e “apprendenti di madrelingua cinese” • Ciascun profilo e suddiviso in tre sezioni • Analisi parzialmente guidata di manuali per l’insegnamento dell’italiano a stranieri • Analisi parzialmente guidata e sfruttamento didattico di un testo input • Buone conoscenze linguistiche e glottodidattiche • Il Nuovo Quaderno Ditals di I livello offre un momento di autovalutazione a tutti i candidati che si preparano per affrontare uno dei tre livelli della Certificazione DITAL(BASE, I livello, II livello)

Avventure a Napoli - Anna, Bruno, Carla e Gianni si trasferiscono a Napoli, chi per motivi di lavoro e studio e chi... per sfuggire a una minaccia! Napoli, “citta nuova”, e il posto ideale per iniziare una nuova vita! Le vecchie abitudini pero sono dure a morire... La curiosita di Anna portera lei e i suoi compagni di avventura a girare per la citta alla ricerca di indizi per scoprire chi o cosa si nasconde dietro il “codice De Cesaris”! La caccia al tesoro rischia pero di metterli in grave pericolo. Una storia piena di colpi di scena, di suspense, ma anche di momenti divertenti. Una commedia noir, appunto • Avventure italiane e una piccola collana di storie illustrate, le stesse su cui si basa il manuale d’italiano Via del Corso. Il grande successo di quest’ultimo e i commenti positivi sulla sua trama ci hanno spinto a mettere queste storie a disposizione di tutti, studenti d’italiano o meno

La nuova collana di Edilingua, progettata insieme alla Smack di Milano, mira a offrire il mondo della cultura italiana attraverso i personaggi piu importanti e conosciuti anche all’estero. La collana si rivolge a studenti di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo che studiano la lingua italiana come L2/LS e comprende i seguenti volumi • Arte • Dante • Letteratura • Cinema • Moda e design • Questo volume monografico su Dante perche, nonostante siano trascorsi 700 anni dalla sua morte, la sua attualita e impressionante. Si tratta di un libro innovativo che permette di conoscere Dante Alighieri e la sua Commedia, senza dover affrontare il poema stesso! • Una graphic novel, realizzata ad hoc da disegnatori affermati, presenta allo studente aspetti salienti della vita di Dante, legati alla sua opera: 3 episodi illustrati e un’intervista a Dante, completati da attivita realizzate in collaborazione con l’Universita per Stranieri di Siena: un modo ideale per avvicinare gli studenti di livello B1+ al padre della lingua e della letteratura italiana

Progetto Italiano nel tempo libero e un testo pensato per offrire agli studenti stranieri di italiano un ripasso divertente e spensierato con tante attivita motivanti e ludiche • Il volume e suddiviso in 11 unita che coprono i livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue. Ogni unita presenta attivita brevi e originali su lessico, grammatica, espressioni e curiosita culturali, quali ad esempio crucipuzzle, cruciverba, rebus, indovinelli e completamenti. Grazie alle chiavi incluse, puo essere usato in classe o in autoapprendimento • E un testo che puo accompagnare lo studente durante tutto l’anno scolastico, dentro e fuori dall’aula e durante le vacanze estive o invernali. Si rivolge a studenti che • studiano l’italiano con Nuovissimo Progetto italiano 1 (di cui segue il sillabo) • studiano con qualsiasi manuale d’italiano • vogliono consolidare o migliorare il loro livello prima di procedere al livello B1 • vogliono rimanere in contatto con la lingua • vogliono giocare con l’italiano nel loro tempo libero

L’italiano nell’aria e un corso di lingua italiana in due volumi indirizzato ad apprendenti stranieri, di qualsiasi provenienza linguistica e anche principianti assoluti, dei conservatori, delle scuole di musica, delle universita, degli IIC e delle scuole di musica in Italia che offrono corsi specifici di lingua italiana per l’opera, nonche ad appassionati di lirica e a tutti coloro che vogliono imparare l’italiano per capire meglio i libretti • L’intero corso copre i livelli A1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, e adatto al lavoro in classe ma puo essere usato anche in modo autonomo grazie ai numerosi materiali disponibili online • L’italiano nell’aria 2 comprende • - Libro dello studente • - Quaderno degli esercizi • - CD audio

L’italiano nell’aria e un corso di lingua italiana in due volumi indirizzato ad apprendenti stranieri, di qualsiasi provenienza linguistica e anche principianti assoluti, dei conservatori, delle scuole di musica, delle universita, degli IIC e delle scuole di musica in Italia che offrono corsi specifici di lingua italiana per l’opera, nonche ad appassionati di lirica e a tutti coloro che vogliono imparare l’italiano per capire meglio i libretti • L’intero corso copre i livelli A1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, e adatto al lavoro in classe ma puo essere usato anche in modo autonomo grazie ai numerosi materiali disponibili online • L’italiano nell’aria 1 comprende in un unico volume • - Libro dello studente • - Quaderno degli esercizi • - Dispensa di pronuncia • - 2 CD audio

Nuovissimo Progetto italiano 3. Gioco di societa - Настольная игра серии «Nuovissimo Progetto italiano» • современный четырехуровневый курс, знакомящий взрослых и молодежь с итальянским языком и культурой (CEFR A1 – C2). Курс представляет собой полностью обновленное издание самого популярного во всем мире курса для иностранцев, желающих уверенно общаться на итальянском языке • Nuovissimo Progetto Italiano. Gioco di società — отличный ресурс для мотивации и вовлечения всего класса. Объединяя когнитивные задачи и удовольствие, игра направлена на то, чтобы заставить студентов практиковать лексическое, коммуникативное, культурное и грамматическое содержание курса • Предлагаемые 6 игр превращают игровой опыт в содержательный урок: учащиеся мотивированы, с энтузиазмом относятся к задаче, являются действующими лицами и могут проводить самооценку

La Guida per l’insegnante di Progetto italiano Junior 1 rispetta la struttura del manuale e si sviluppa anch’essa in sei unità, con raggiunta di interessanti spunti di approfondimento • All’inizio di ogni unità si trova un elenco del materiale extra necessario per la preparazione e lo svolgimento delle attività, messo a disposizione dei docenti sotto forma di schede e tabelle da fotocopiare • Segue una sezione introduttiva, Per cominciare, la quale, rispecchiando la disposizione degli argomenti utilizzata in Progetto italiano Junior, inquadra il contenuto generale dell’unità • Nei casi in cui siano necessarie, per ogni attività vengono inoltre fornite le soluzioni • Per favorire un approccio più coinvolgente allo studio della materia, la Guida prevede inoltre attività da svolgere a coppie о in piccoli gruppi, con modalità di gioco che rendono maggiormente piacevole l’apprendimento e fornisco ulteriore motivazione alla comunicazione in lingua italiana come LS о come L2

La Guida per l’insegnante si rivolge a tutte/i le/gli insegnanti che utilizzano Progetto italiano Junior 3 nei corsi di italiano LS/L2 con l’obiettivo di offrire ai colleghi uno strumento agile e funzionale all’insegnamento della lingua italiana a giovani e giovanissimi • La Guida per l’insegnante rispetta la struttura del manuale e si sviluppa anch’essa in sei unità, con l’aggiunta di interessanti spunti per la programmazione e la realizzazione di momenti di approfondimento con l’inserimento di attività ludiche, di momenti di rinforzo grammaticale, lessicale e di potenziamento degli aspetti comunicativi già presentati nel manuale • All’inizio di ogni unità si trova un elenco del materiale extra necessario per la preparazione e lo svolgimento delle attività, messo a disposizione dei docenti sotto forma di schede e tabelle da fotocopiare

La Guida per l’insegnante si rivolge a tutte/i le/gli insegnanti che utilizzano Prosetto italiano Junior 2 nei corsi di italiano LS/L2 con l’obiettivo di offrire ai colleghi uno strumento agile e funzionale all’insegnamento della lingua italiana a giovani e giovanissimi • La Guida per l’insesnante rispetta la struttura del manuale e si sviluppa anch’essa in sei unità, con l’aggiunta di interessanti spunti per la programmazione e la realizzazione di momenti di approfondimento con l’inserimento di attività ludiche, di momenti di rinforzo grammaticale e di potenziamento degli aspetti comunicativi già presentati nel manuale • All’inizio di ogni unità si trova un elenco del materiale extra necessario per la preparazione e lo svolgimento delle attività, messo a disposizione dei docenti sotto forma di schede e tabelle da fotocopiare

Progetto italiano Junior 3 e il terzo di 3 volumi di un corso pensato per studenti della scuola media e superiore di livello B1, principianti o falsi principianti • Progetto italiano Junior affronta argomenti e temi che risultano familiari allo studente e vicini alla sua quotidianita; la lingua e la realta socio-culturale italiana vengono presentate anche attraverso stimolanti storie a fumetti, certamente mai in maniera monotona. Protagonisti della storia sono 5 ragazzi italiani, con i quali gli studenti possono identificarsi in quanto hanno gli stessi loro interessi, affrontano gli stessi problemi, vivono le loro stesse ansie ed esperienze. Il tutto visto con realismo e la necessaria dose di umorismo. Quindi, non si tratta semplicemente di un manuale adatto ad adolescenti, ma di un libro progettato e realizzato su misura per loro