Edizioni EdiLingua I Nuovi Quaderni Ditals di I livello. Sessioni 2020-2021 Semplici Stefania, Monami Elena

Nuovi orizzonti di glottodidattica e uno strumento per insegnanti e allievi di glottodidattica che vogliono approfondire alcuni dei principali e piu significativi temi e problemi di una didattica linguistica incentrata sull’apprendente di lingua italiana come lingua seconda e straniera. Non si tratta di una glottodidattica speciale ma di una prospettiva che ha come sfondo l’insegnamento della lingua italiana • Concordemente con la duplice natura della linguistica educativa, il volume si divide in una prima parte di carattere teorico e in una seconda di carattere pratico. Nella prima parte sono affrontati temi come la relazione tra linguistica e glottodidattica, tra lingua, cultura e civilta, e vengono descritte le teorie e i processi di apprendimento linguistico

La nuova collana di Edilingua, progettata insieme alla Smack di Milano, mira a offrire il mondo della cultura italiana attraverso i personaggi piu importanti e conosciuti anche all’estero. La collana si rivolge a studenti di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo che studiano la lingua italiana come L2/LS e comprende i seguenti volumi • Arte • Dante • Letteratura • Cinema • Moda e design • Questo volume monografico su Dante perche, nonostante siano trascorsi 700 anni dalla sua morte, la sua attualita e impressionante. Si tratta di un libro innovativo che permette di conoscere Dante Alighieri e la sua Commedia, senza dover affrontare il poema stesso! • Una graphic novel, realizzata ad hoc da disegnatori affermati, presenta allo studente aspetti salienti della vita di Dante, legati alla sua opera: 3 episodi illustrati e un’intervista a Dante, completati da attivita realizzate in collaborazione con l’Universita per Stranieri di Siena: un modo ideale per avvicinare gli studenti di livello B1+ al padre della lingua e della letteratura italiana

La Divina Commedia per stranieri – Inferno e il primo di tre volumi dedicato all’opera piu importante e famosa del sommo poeta, Dante Alighieri. Il volume mira a far conoscere e comprendere, ad un pubblico di studenti universitari stranieri ma anche ad un pubblico di amanti della lingua e della cultura italiana, la bellezza e il valore poetico-letterario dell’Inferno dantesco • Il volume presenta • 9 unita, relative ad altrettanti Canti • due percorsi di lettura paralleli per ogni Canto • il percorso rosso presenta il riassunto e il testo in versione semplificata corredato da commenti utili alla comprensione. E ideato per gli studenti di livello intermedio, ma utilissimo come prima lettura anche per gli studenti di livello avanzato • il percorso blu presenta il testo originale con commenti utili all’approfondimento e riferimenti culturali all’attualita italiana

Via dei Verbi 1 si rivolge a tutti gli studenti stranieri di livello A1-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue. E un dizionario multilingue dei verbi italiani piu comuni, che gli studenti stranieri possono consultare in qualsiasi momento, e un manualetto per esercitarsi sull’utilizzo dei verbi stessi • Via dei Verbi 1 rappresenta un aiuto pratico per gli studenti nei loro progressi di acquisizione e apprendimento della lingua italiana • Il volume puo essere affiancato dagli insegnanti al testo utilizzato nel corso di lingua straniera e puo essere usato dallo studente, grazie alle chiavi in appendice, in autoapprendimento • Il volume e composto di quattro parti • La prima sezione e quella del dizionario pratico multilingue, una guida all’uso dei verbi di maggior frequenza

Via dei Verbi 2 si rivolge a tutti gli studenti stranieri di livello B2-C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue. E un dizionario multilingue dei verbi italiani piu comuni, che gli studenti stranieri possono consultare in qualsiasi momento, e un manualetto per esercitarsi sull’utilizzo dei verbi stessi • Via dei Verbi 2 rappresenta un aiuto pratico per gli studenti nei loro progressi di acquisizione e apprendimento della lingua italiana • Il volume puo essere affiancato dagli insegnanti al testo utilizzato nel corso di lingua straniera e puo essere usato dallo studente, grazie alle chiavi in appendice, in autoapprendimento • Il volume e composto di quattro parti • La prima sezione e quella del dizionario pratico multilingue, una guida all’uso dei verbi di maggior frequenza

Scriviamo insieme! 1 si rivolge a studenti, giovani e adulti, di livello A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, che desiderano sviluppare e/o migliorare la propria abilita di scrittura, o prepararsi a sostenere un esame di Certificazione linguistica. Il volume comprende 12 unita tematiche che presentano allo studente vari contesti comunicativi: compilare un modulo; scrivere una lista, un sms, un’e-mail e una chat; descrivere una persona, la famiglia e la casa; raccontare al presente e al passato • Lo scopo del libro e affiancare lo studente durante il processo di scrittura, da quella guidata a quella libera, e incoraggiarlo a sviluppare le proprie idee con originalita, chiarezza e stile. Infatti, partendo da attivita strutturate si giunge gradualmente ad attivita di composizione libera

Progetto italiano Junior 3 e il terzo di 3 volumi di un corso pensato per studenti della scuola media e superiore di livello B1, principianti o falsi principianti • Progetto italiano Junior affronta argomenti e temi che risultano familiari allo studente e vicini alla sua quotidianita; la lingua e la realta socio-culturale italiana vengono presentate anche attraverso stimolanti storie a fumetti, certamente mai in maniera monotona. Protagonisti della storia sono 5 ragazzi italiani, con i quali gli studenti possono identificarsi in quanto hanno gli stessi loro interessi, affrontano gli stessi problemi, vivono le loro stesse ansie ed esperienze. Il tutto visto con realismo e la necessaria dose di umorismo. Quindi, non si tratta semplicemente di un manuale adatto ad adolescenti, ma di un libro progettato e realizzato su misura per loro

Progetto italiano Junior 2 e il secondo di 3 volumi di un corso pensato per studenti della scuola media e superiore di livello A2, principianti o falsi principianti • Progetto italiano junior affronta argomenti e temi che risultano familiari allo studente e vicini alla sua quotidianita; la lingua e la realta socio-culturale italiana vengono presentate anche attraverso stimolanti storie a fumetti, certamente mai in maniera monotona. Protagonisti della storia sono 5 ragazzi italiani, con i quali gli studenti possono identificarsi in quanto hanno gli stessi loro interessi, affrontano gli stessi problemi, vivono le loro stesse ansie ed esperienze. Il tutto visto con realismo e la necessaria dose di umorismo. Quindi, non si tratta semplicemente di un manuale adatto ad adolescenti, ma di un libro progettato e realizzato su misura per loro

Progetto italiano Junior 1 e il primo di 3 volumi di un corso pensato per studenti della scuola media e superiore di livello A1, principianti o falsi principianti • Progetto italiano junior affronta argomenti e temi che risultano familiari allo studente e vicini alla sua quotidianita; la lingua e la realta socio-culturale italiana vengono presentate anche attraverso stimolanti storie a fumetti, certamente mai in maniera monotona. Protagonisti della storia sono 5 ragazzi italiani, con i quali gli studenti possono identificarsi in quanto hanno gli stessi loro interessi, affrontano gli stessi problemi, vivono le loro stesse ansie ed esperienze. Il tutto visto con realismo e la necessaria dose di umorismo. Quindi, non si tratta semplicemente di un manuale adatto ad adolescenti, ma di un libro progettato e realizzato su misura per loro

Scriviamo insieme! 2 si rivolge a studenti di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, che desiderano sviluppare e/o migliorare le capacita necessarie all’abilita di scrittura, o prepararsi a sostenere un esame di Certificazione linguistica. Il volume comprende 24 unita tematiche che presentano allo studente vari contesti comunicativi: compilare un questionario; scrivere una lettera o un’e-mail informale o formale; scrivere una lettera di scuse o di reclamo; scrivere e rispondere ad annunci o ad un forum; descrivere una persona, un luogo, il tempo libero, il lavoro e lo studio; raccontare un viaggio, esperienze ed emozioni, un fatto o un film; esprimere opinioni e preferenze; dare istruzioni e informazioni; scrivere un riassunto o una storia

Colori d'Italia e un testo di lingua e cultura italiane per studenti stranieri di livello avanzato (C1-C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) e propone un innovativo percorso glottodidattico, costruito su materiale autentico. Il volume consta di otto unita, ciascuna delle quali corrisponde a un modulo indipendente dedicato a un'emozione (paura, stupore, vergogna, amore, odio, piacere, rabbia, ilarita), presentata in molteplici contesti culturali e sociolinguistici. La struttura modulare rende il libro uno strumento flessibile, da utilizzarsi sia come manuale principale sia come testo integrativo. L'ordine delle unita puo essere modificato dall'insegnante a seconda delle necessita o degli interessi della classe

Una grammatica di livello avanzato (C1-C2 del Quadro comune europeo) per studenti che, grazie ad un approccio funzionale, vogliono acquisire gli strumenti necessari per poter scegliere tra varie modalità espressive in base al contesto e allo scopo comunicativo