г. Москва, Московская область
Auditoria Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса Кэрролл Льюис

Auditoria Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса Кэрролл Льюис

цена 578 руб.
Перейти в интернет-магазин
купить в магазине My-shop.ru г. Москва
В книге представлен новый перевод второй сказочной повести Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы, выполненный лингвистом-переводоведом д-ром филол. наук, профессором Д.И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями • Текст сказки напечатан параллельно на английском и русском языках и сопровождается предисловием и подробными комментариями Д.И. Ермоловича с объяснением авторских приёмов и аллюзий и подробным анализом ряда старых переводов книги подробнее
Похожие товары
Эту девочку знает каждый: когда-то она провалилась в кроличью нору, а теперь вот прошла сквозь зеркало. Звали её Алиса, жила она в викторианской Англии. Льюис Кэрролл написал о приключениях любознательной девчонки замечательные сказки - и уже полтора века их с восторгом читают дети и взрослые во всём мире • В этой книге оживает Викторианская эпоха - та самая, когда безмерно уважали традиции, строго следовали этикету, пленялись мелочами и преображали мир. Здесь можно освоить язык цветов и искусство рукопожатия, узнать правила езды по железной дороге, ход за ходом преодолеть путь из Пешек в Королевы, научиться читать зазеркальные книги и складывать шапку, как у Плотника. Здесь отыщутся ответы на самые неожиданные вопросы: может ли Бабочка составить пару Моржу, о чём поговорить с рыбой, танцуют ли устрицы джигу, когда изобрели плитку шоколада, как отличить маркиза от барона, откуда взялись слова-бумажники, почему же Лев дерётся с Единорогом
My-shop.ru г. Москва
3 872 руб.
Однажды Алиса, играя со своей любимой кошкой Китти, забралась на каминную полку, над которой висело большое зеркало, и каким-то чудесным образом, шагнув сквозь стекло, оказалась в ЗАЗЕРКАЛЬЕ. Чтобы узнать о её приключениях в волшебной стране, скорее открывайте книгу
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
336 руб.
Эту девочку знает каждый: когда-то она провалилась в кроличью нору, а теперь вот прошла сквозь зеркало. Звали её Алиса, жила она в викторианской Англии. Льюис Кэрролл написал о приключениях любознательной девчонки замечательные сказки - и уже полтора века их с восторгом читают дети и взрослые во всём мире • В этой книге оживает Викторианская эпоха - та самая, когда безмерно уважали традиции, строго следовали этикету, пленялись мелочами и преображали мир. Здесь можно освоить язык цветов и искусство рукопожатия, узнать правила езды по железной дороге, ход за ходом преодолеть путь из Пешек в Королевы, научиться читать зазеркальные книги и складывать шапку, как у Плотника. Здесь отыщутся ответы на самые неожиданные вопросы: может ли Бабочка составить пару Моржу, о чём поговорить с рыбой, танцуют ли устрицы джигу, когда изобрели плитку шоколада, как отличить маркиза от барона, откуда взялись слова-бумажники, почему же Лев дерётся с Единорогом
My-shop.ru г. Москва
4 554 руб.
Что там прячется за… Это тайна и приглашение к путешествию. Открыть закрытое и посмотреть, что там спрятано — это непреодолимое искушение для тех, кто хочет познать мир. Порой это непросто, и не всегда заканчивается хорошо, но никогда не стоит сдаваться. Книга рассказывает о том, как маленький ребенок проживает свой обычный день — мир полон тайн и загадок для человека, который только начинает его познавать. Ведь так интересно узнать, куда приведет новый запах или что окажется за дверью шкафа! Неутомимое любопытство — естественный этап, который проходит каждый человек, и очень важно, чтобы эта детская любознательность сохранялась на всю жизнь. Об авторах • Неус Кааманьо — художница из Севильи. Училась в Барселоне, автор уже нескольких книг, но также активно занимается журнальной иллюстрацией и рекламой
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
636 руб.
"Алиса в Стране чудес" - признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье"
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
314 руб.
Однажды девочка Алиса странным образом прошла сквозь обычное зеркало и оказалась в удивительном мире! Теперь ей предстоит помочь местным жителям справиться со многими трудностями и найти дорогу домой. "Алиса в Зазеркалье" - вторая книга Льюиса Кэрролла про веселую и неугомонную английскую девочку, с которой читатели познакомились в повести "Алиса в Стране Чудес"
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
135 руб.
Вашему вниманию предлагается книга Льюиса Кэрролла АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ в пересказе Леонида Яхнина
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
153 руб.
В сборник вошли лучшие сочинения великого англиийского писателя Льюиса Кэрролла, включая сказочные повести о приключениях Алисы, поэмы в жанре фантастического нонсенса, пародии и шутки • Все эти произведения представлены в новом профессиональном переводе, точнее воспроизводящем и содержание, и дух оригинала. Книга содержит подробные комментарии с разъяснением реалиий, аллюзиий и скрытых смыслов • Предназначена для широкой аудитории взрослых и юных читателей
My-shop.ru г. Москва
402 руб.
Книга содержит оригинальный текст знаменитой сказки английского писателя Льюиса Кэрролла параллельно с её современным профессиональным переводом (в новой редакции), выполненным лингвистом и переводоведом, д-ром филол. наук, профессором Д.И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями. Д.И. Ермоловичем написаны также предисловие и подробные комментарии к книге с объяснением авторских приёмов и подтекста и подробным анализом ряда старых переводов книги
My-shop.ru г. Москва
459 руб.
В книгу включена самая известная сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес". Сказочная повесть Льюиса Кэролла, которая не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут интересны зашифрованные в ней символы, а дети будут просто наслаждаться удивительным развитием событий!
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
404 руб.
Кто это бежит - с часами в жилетном кармашке? Говорящий кролик? Алиса устремляется следом и оказывается в мире, где вместо законов физики действуют законы фантазии. Входи и ты! Не бойся, не заблудишься: ведь с тобой художница Мануэла Адреани - лучший проводник по стране чудес Льюиса Кэрролла. Перевод с английского языка Нины Демуровой
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
663 руб.
Следуй вместе с Алисой за Белым Кроликом вниз по норе и раскрашивай Страну чудес! С помощью этой потрясающе красивой книги с иллюстрациями Джона Тенниела вы сможете погрузиться в мир грёз Алисы и отправиться в Страну чудес. Классические иллюстрации, дополненные орнаментами, цитаты из произведения – здесь собрано всё, чтобы вы шаг за шагом вдохновлялись и фантазировали, рисовали так, как хочется этого вам. "Что толку в книжке, - подумала Алиса, - если в ней нет ни картинок, ни разговоров?" Эта книга-раскраска дарит самое ценное - время, когда мы принадлежим только себе. Самые любимые персонажи - Белый Крик, Болванщик, Чеширский Кот и, конечно, Алиса увлекут вас в Страну чудес. Творчество - прекрасный способ снять напряжение и освободить голову от тревожных мыслей и негативных эмоций!
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
578 руб.
Compare-Price.ru - сравнение цен интернет-магазинов. Просто выбрать. Легко купить.