Alma Books Sonnets Шекспир Уильям

Сонеты о любви – это произведения для горячих сердцем романтиков и для всех влюбленных. А сонеты Шекспира – лучшие из когда-либо написанных • Они придутся по душе даже циникам и тем, кто познал муки неразделенной любви • Шекспир посвящал свои сонеты разным людям, чьи личности до сих пор окутаны тайной. И тем не менее, каждое стихотворение находит отклик в наших душах спустя столетия любви, ненависти и тяжести бытия • Книга на английском языке • Love sonnets are for romantics, starry-eyed lovers and ardent hearts. And Shakespeare's sonnets are the best ever written. But this is why they are also for cynics, for star-crossed lovers and for those who know the anguish of unrequited love • Some appear to be written to a young man, some to a woman. And although the poems are full of mystery - why did Shakespeare write them, and to whom? - each one speaks to us from across the centuries of love, hate and the intensity of being alive

Сонеты Шекспира считаются одними из лучших стихотворений в истории мировой литературы. В них в полной мере проявляется писательское мастерство автора, глубокое понимание целого спектра чувств и эмоций и смелые эксперименты с формой. Каждый сонет уникален. Некоторые сонеты могут быть хорошо известны читателям со всего света («Сравню ли с летним днем твои черты?»), иные менее известны, но вместе они складываются в единую картину, отражающую взгляды великого классика на любовь, страсть, красоту и течение времени • Книга на английском языке • Shakespeare's sonnets are lyrical, haunting, beautiful and often breath-taking, representing one of the finest bodies of poetry ever penned. They demonstrate the writer's skill in capturing the full range of human emotions within a carefully prescribed form and creating something unique in every one

«У времени нет власти над любовью • Хотя оно мертвит красу лица, • Не в силах привести любовь к безмолвью • Любви живой нет смертного конца...» (пер. Модеста Чайковского) • Сонеты – это произведения для горячих сердцем романтиков и для всех влюбленных. А сонеты Шекспира – лучшие из когда-либо написанных • Они придутся по душе даже циникам, несчастным влюбленным и всем, кто познал муки неразделенной любви • Шекспир посвящал свои сонеты разным людям, чьи личности до сих пор окутаны тайной. И тем не менее, каждое стихотворение находит отклик в наших душах спустя столетия любви, ненависти и тяжести бытия • Содержит дополнительный контент. В разделе “Backstory” была включена интересная и полезная информация о жизни Шекспира и его произведениях • Книга на английском языке

Dual-Language Edition • Cecco Angiolieri, the enfant terrible of Italian literature, loved women, gambling, food and wine. It is said that he found comfort for his bad luck at the dice and with Becchina, his unreciprocating lover, only by pouring venomous scorn upon his miserly parents • Cecco's outbursts of rage against his fate and his earthly view of the world - poles apart from the Stil Novo of Cavalcanti and Dante, the target of some of his fiercest sonnets - are perfectly encapsulated in his poetry, which is presented here with the facing Italian text in the witty verse translation of C.H. Scott and Anthony Mortimer

‘Why, what is pomp, rule, reign, but earth and dust? • And, live we how we can, yet die we must’ • What is the true meaning of power? Are some simply born to it or can it be acquired like a skill? Does it always breed corruption and greed or can it be a force for good? From kings to prisoners and from battle-fields to courts, Shakespeare’s peerless understanding of power and its repercussions remains as pertinent today as it has ever been • Selected from Macbeth, Julius Caesar, A Winter’s Tale, Measure for Measure, Henry V, Richard II

Издательство HarperCollins с гордостью представляет новую серию известных и значимых произведений классической литературы • Сонеты Шекспира никого не оставят равнодушным. В них великий классик рассуждает на такие темы, как страсть, мимолетность красоты, неумолимое течение времени, сущность настоящей и вечной любви....На протяжении столетий это 154 сонета покоряют сердца влюбленных и литературоведов, и за четыре века нисколько не утратили своей актуальности • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. Universally admired and quoted, Shakespeare's Sonnets have love, beauty and the passing of time at their heart. Featuring some of the best-known and best-loved lines in the history of poetry ("Shall I compare thee to a summer's day?", "Love is not love which alters when it alteration finds"), these evocative sonnets explore passion, the fleeting nature of beauty and the essence of true and everlasting love

«Мешать соединенью двух сердец / Я не намерен. Может ли измена / Любви безмерной положить конец? / Любовь не знает убыли и тлена. / Любовь – над бурей поднятый маяк, / Не меркнущий во мраке и тумане» • Сонеты Шекспира были опубликованы в 1609 году и по сей день считаются одним из самых красивых стихотворений на английском языке. Сонеты были посвящены разным людям; в одних выражаются радостные и нежные чувства, в других – глубокая страсть и желание • Одна из причин, по которым сонеты обрели такую популярность и были переведены на сотни языков – это их универсальность • Подарочное издание содержит 154 сонета и станет прекрасным дополнением для любой домашней библиотеки • Книга на английском языке • First published in 1609, Shakespeare's Sonnets are considered as some of the most beautiful poems in the English language

«Мешать соединенью двух сердец / Я не намерен. Может ли измена / Любви безмерной положить конец? / Любовь не знает убыли и тлена. / Любовь – над бурей поднятый маяк, / Не меркнущий во мраке и тумане» • Сонеты Шекспира были опубликованы в 1609 году и по сей день считаются одним из самых красивых стихотворений на английском языке. Сонеты были посвящены разным людям; в одних выражаются радостные и нежные чувства, в других – глубокая страсть и желание • Одна из причин, по которым сонеты обрели такую популярность и были переведены на сотни языков – это их универсальность • Книга на английском языке • 'Let me not to the marriage of true minds • Admit impediments. Love is not love • Which alters when it alteration finds, • Or bends with the remover to remove • O, no! it is an ever-fixed mark, • That looks on tempests and is never shaken

Уильям Шекспир - великий английский поэт, драматург, актер. Любовная лирика Уильяма Шекспира - величайшее явление мировой поэзии. Любовь, полет души и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры - все это в сонетах Шекспира

Уильям Шекспир на протяжении столетий является одним из самых любимых и читаемых писателей во всем мире. В эту книгу вошли две КУЛЬТОВЫЕ ТРАГЕДИИ великого английского драматурга — «Ромео и Джульетта» и «Гамлет», потрясающие внутренней правдой характеров и глубиной страстей, небывалой яркостью поэтического языка и верой автора в духовное величие человека • В бессмертных творениях Шекспира создана целая галерея ярких, наделенных могучей волей характеров, способных к героическому противоборству с судьбой, готовых погибнуть во имя великой идеи или страсти • Эти трагедии остаются непревзойденными шедеврами мировой культуры

Alma Classics edition of The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer contains 3,000 notes and 30 pages extra material • "And specially from every shires ende • Of Engelond to Caunterbury they wende, • The hooly blisful martir for to seke, • That hem hath holpen whan that they were seeke." • Assembling at the Tabard Inn in Southwark, a group of pilgrims begin their journey to Canterbury Cathedral. To entertain themselves on the long road, their host suggests that they regale each other with stories, with the teller of the best tale set to earn a free supper • The pilgrims correspond to all sections of medieval society, from the crusading knight to the drunken cook, and their tales span a range of genres, including the comic ribaldry and deception of 'The Miller's Tale' and the story of chivalry and courtly romance told by the Franklin

“Day after day, day after day, • We stuck, nor breath nor motion • As idle as a painted ship • Upon a painted ocean.” • Described by his friend Charles Lamb as “an archangel slightly damaged”, Coleridge was deemed a towering genius by many of his contemporaries, and one who, in conversation, had no equal. Fascinated by, among other subjects, psychology, philosophy and chemistry, his mind roamed extravagantly and without restraint, leading Hazlitt to opine that “there is no subject on which he has not touched, none on which he has rested”. Yet, while this literary itinerancy left some to lament his refusal to devote himself to verse, Coleridge remains one of English literature’s most enduringly popular poets • From sonnets and ballads to elegies and intimate blank verse, this collection brings together poetry written throughout Coleridge’s life, particularly his prolific early years, which saw the composition of poems such as ‘Christabel’, ‘The Eolian Harp’ and ‘Frost at Midnight’