В сборнике представлены в переводе на русский язык лучшие образцы песенного творчества народов Северного Кавказа: абазинские, адыгские (адыгейские, кабардинские, черкесские), балкаро-карачаевские, ингушские, калмыцкие, ногайские, осетинские, чеченские песни. В них запечатлены исторические судьбы народов Северного Кавказа, лучшие черты национального характера горцев. В сборник включены трудовые, героические, любовные, свадебные, шуточные и колыбельные песни. Значительное место занимают в книге песни революционных лет. Многие песни, включенные в сборник, переведены на русский язык впервые. Вступительная статья и примечания К. Кулиева и Н. Джусойты
Буквоед
г. Москва (пункт выдачи заказов)
293 руб.
Прижизненное издание. Москва, 1954 год. Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Книга «Песни простых людей», являющаяся итогом двадцатилетней работы двух поэтов - Самуила Болотина (1901-1970) и Татьяны Сикорской (1901-1984), - отличается богатством содержания. В ней собраны песни, которые характеризуют особенности культуры, истории, национального характера, отличающие отдельные народы, — особенности, являющиеся тем «вкладом, который вносит каждая нация в общую сокровищницу мировой культуры». В книге собраны песни тридцати народов, создававшиеся на разных концах земного шара — от Норвегии до Индонезии, от Албании до Кореи, и на протяжении многих веков — от каталонской рыцарской баллады XV века до злободневной немецкой песенки Эрнста Буша
Буквоед
г. Москва (пункт выдачи заказов)
172 руб.