Захириддин Мухаммад Бабур. Избранная лирика

В предлагаемую вашему вниманию книгу - тринадцатую из серии "Литературное наследие Востока", вошли избранные газели, рубаи, рассказы, афоризмы и отрывки из поэмы "Восемь райских садов" великого индийского поэта XII века Амира Хосрова Дехлеви. Книги, выпускаемые в серии "Литературное наследие Востока", предназначены для широкого круга читателей. Они могут быть полезным пособием для учащихся и студентов лицеев, колледжей и вузов гуманитарных специальностей

Сборник представляет новые переводы стихов Мухаммада Икбала, великого национального поэта Индии и Пакистана, отражающие разнообразную тематику его творчества

По словам Белинского, "Батюшков много... способствовал тому, что Пушкин явился таким, каким явился действительно. Одной этой заслуги... достаточно, чтобы имя его произносилось в истории русской литературы с любовью и уважением". Лирика Батюшкова, отличающаяся поэтической силой и красотой, вошла в золотой фонд русского классического искусства слова

Появление в 1936 году поэмы "Страна Муравия" сделало имя Александра Трифоновича Твардовского известным. В 1941 году поэма была удостоена Сталинской премии • С первых дней Отечественной войны и до окончания ее Александр Твардовский работал во фронтовой печати. За эти годы, помимо нескольких книг стихотворений, написал самую крупную свою поэму "Василий Теркин", также удостоенную Сталинской премии • В 1946 г. А.Твардовский закончил работу над новой поэмой - "Дом у дороги" • Все три поэмы, а также отдельные стихотворения включены в настоящий авторский сборник

С экслибрисом. В книгу вошла избранная лирика Махтумкули. Содержит иллюстрации

В книгу избранной лирики известного русского поэта Евгения Ефремова вошли стихи о возвышающей силе любви, красоте родной природы, о прожитых годах, исторических событиях и человеческих судьбах; раздумья о времени. Доверительная речь лирического героя, несуетный взгляд на мир позволяют читателю глубже понять и осмыслить его жизненный путь, разделить с ним искренние неподдельные чувства

Вашему вниманию предлагается избранная лирика Марии Чемберлен за 2010-2015 годы

Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 100 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне, современной лирики и романсов юности. Каждая часть состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе - авторах романса или песни

Сборник русских романсов и песен на английском языке • писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о • богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего • народа в Великой Отечественной войне • В сборник вошли 75 переводов классических романсов, песен о • Великой Отечественной войне и современной лирики - по 25 опусов в каждом • разделе. Опус состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот • для фортепиано, которые взяты из Сети • Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы • оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и • композиторе - авторах романса или песни

Любовь - чувство, которое близко людям всех поколений, которое будоражит кровь и разум, рождает потрясающие по своей силе строки и метафоры… Любовная лирика - пожалуй, один из самых красивых жанров. Это сама жизнь, переданная авторами в образах и строфах. Именно со стихотворений о любви чаще всего начинается творческий путь поэтов, их становление • В этой книге собраны самые известные строки о любви Ф. Тютчева, А. Фета, М. Цветаевой, А. Ахматовой и многих других. Издание органично дополняют яркие иллюстрации, подобранные для каждого поэтического шедевра

Бердах - выдающийся каракалпакский поэт В его произведениях широко отражена социальная жизнь родного народа XVIII-XIX вв В сборник вошли лучшие лирические стихи и поэма "Царь-самодур"