Wordsworth Andersen's Fairy Tales Андерсен Ханс Кристиан

В сборнике "Избранные сказки" собраны некоторые из самых популярных сказок Ганса Христиана Андерсена, в том числе "Русалочка", "Гадкий утенкок" и "Дюймовочка". Эти нравоучительные рассказы восхищали читателей с момента их первой публикации в девятнадцатом веке и продолжают пользоваться большой любовью и по сей день. Сказки Ганса Христиана Андерсена, имеющие огромное значение для западной литературы, вдохновили множество фильмов, балетов и пьес и развлекали как детей, так и взрослых • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'It doesn't matter if you're born in a duck yard, so long as you are hatched from a swan's egg!' (from 'The Ugly Duckling') This collection brings together some of Hans Christian Andersen's most popular fairy tales - including 'The Little Mermaid', 'The Ugly Duckling' and 'Thumbelina' - in a celebration of one of the world's most widely recognised children's authors

Hans Christian Andersen's fairy tales originally appeared in batches each Christmas in the mid-19th century, and Spink's English translation was first published in 1960. This edition has Heath Robinson's illustrations, dating from 1899

A new selection of 30 tales to mark the 200 year anniversary of Andersen's birth in 2005 • Tiina Nunnally's sparkling translation captures the rawness and immediacy of Andersen's style, for the first time enabling English readers to be as startled and amazed as his original readers were, and revealing the unique inventiveness of Andersen's genius • At a time when children's stories were formal, moral and didactic, Hans Christian Andersen revolutionized the genre, giving an anarchic twist to traditional folklore and creating a huge number of utterly original stories that sprang directly from his imagination. From the exuberant early stories such as 'The Emperor's New Clothes', though poignant masterpieces such as 'The Little Mermaid' and 'The Ugly Duckling', to the darker, more subversive later tales written for adults, the stories included here are endlessly experimental, both humorous and irreverent, sorrowful and strange

Датское королевство славится обилием старинных господских усадеб. Много лет тому назад в одной из них жила маленькая девочка по имени Кристина. Малышка была внучкой датского барона Хенрика Стампе и известного судьи Адольфа Древсена – близкого друга великого датского сказочника и непревзойденного рассказчика Ханса Кристиана Андерсена. Х.К Андерсен умел вырезать из бумаги причудливые фигурки, о каждой из которых для слушателей у него была припасена целая история. Малышка Кристина, как и все дети, очень любила истории «милого Андерсена»; он же знал их превеликое множество, длинных и коротких. А еще Андерсен частенько дарил детям своих друзей собственноручно изготовленные им «книжки с картинками». Он брал чистую тетрадь и принимался наклеивать в нее изображения, вырезанные из книг и журналов; если же для задуманной композиции картинок не хватало, он рисовал их сам или вырезал из бумаги силуэты сказочных персонажей

На страницах этой книги перед вами предстанут 50 самых лучших волшебных сказок Ханса Кристиана Андерсена, самого известного сказочника всех времён и народов. А иллюстрации — не менее волшебные, чем сами сказки,- оживят их героев: нежную Русалочку, отважную Дюймовочку, стойкого оловянного солдатика и многих, многих других

Книга "Английские сказки" содержит более сорока самых любимых сказочных историй, прекрасно проиллюстрированных Артуром Рэкхемом • Среди многих других здесь представлены такие любимые нами сказки, как "Джек-убийца великанов", "Джек и бобовый стебель", "Дик Уиттингтон", "Три поросенка" и "Малыши в лесу", но также появляются истории из разных традиций, в том числе "Три медведя" и "Красная шапочка" • Книга на английском языке • This book contains over forty of the best-loved fairy stories, beautifully illustrated by Arthur Rackham • Favourites such us Jack the Giant-killer, Jack and the Beanstalk, Dick Whittington, The Three Little Pigs and The Babes in the Wood are all here among many others, but stories from different traditions also make their appearance, including The Three Bears and Little Red Riding Hood

«Принцесса на горошине» — одна из самых известных сказок Ханса Кристиана Андерсена. Небольшая и изящная, она затрагивает очень важную и непростую тему: как отличить настоящее от подделки? И в ответе великого сказочника — улыбка, добрая и чуть-чуть ироничная. Книги рождаются по-разному: появлению одной предшествует множество эскизов и переделок, другая так и бежит из-под кисти. А идея этой книжки, по свидетельству художника Антона Ломаева, осенила его во время прогулки по пригородному парку в один из последних осенних солнечных дней. И это неудивительно: ведь когда-то по его дорожкам ходили настоящие императоры и императрицы, принцы и принцессы, фрейлины и придворные…

Сказки Ханса Кристиана Андерсена переведены на все языки и выдержали множество изданий. Их герои стали непременными спутниками любого детства. Оловянный солдатик из одноимённой сказки Андерсена сделался символом мужества и твёрдости духа. Какие бы сюрпризы ни приготовила ему судьба, он дер жался стойко: ружьё на плече, голова прямо, грудь вперёд! И с честью вышел из всех испытаний. Петербургский художник Антон Ломаев отводит сказкам Андерсена первое место среди книг, которые нравились ему в детстве. Он иллюстрирует истории великого сказочника с вдохновением и неистощимой выдумкой. На страницах этой книги живёт своей особой жизнью не только множество забавных игрушек, но и целое симпатичное семейство, за сказочными буднями которого так инте ресно наблюдать

В книгу вошли самые интересные, самые неожиданные, самые веселые книги для ребят дошкольного и младшего возраста. "Дюймовочка", "Принцесса на горошине", "Снежная королева", "Новый наряд короля", "Свинопас". Художники: Владислава Крамина, Олег Горбушин, Надежда Кузнецова. Переводчик: А.В. Ганзен • Для дошкольного и младшего школьного возраста

Дорогие родители! • Ваш малыш уже освоил алфавит и может складывать слоги в слова? Пришла пора научить его читать! В серию «Мы читаем по слогам» вошли любимые детьми сказки с коротким и динамичным сюжетом. Слова в текстах сказок разбиты на слоги, • в словах проставлены ударения – по классической методике обучения чтению. Желаем успехов!

В книгу вошли сказки: "Огниво", "Дюймовочка", "Гадкий утенок", "Стойкий оловянный солдатик", "Свинопас", "Новое платье короля", "Русалочка", "Дикие лебеди". Перевод с датского А. Ганзен. Иллюстрации Е. Звольской

Никто не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Лукойе. И на каждый день недели приходится своя сказка. Вместе с этим сказочником, приходящим к детям с разноцветным зонтиком, можно подслушать разговоры цветов и птиц, побывать на мышиной свадьбе, пуститься в плаванье, проехаться в напёрстке, а также побывать в кукольном домике