ВКН Знакомство с Тайванем. Учебное пособие по чтению и переводу Жигульская Дарья Антоновна, Тан Мэн Вэй

Учебное пособие по чтению включает три рассказа современных российских авторов, финалистов и призеров международного конкурса "Новые писатели". Система предтекстовых, притекстовых и послетекстовых заданий значительно облегчает процесс понимания, даёт возможность пополнить и активизировать словарный запас, позволяет осуществлять взаимосвязанное обучение видам речевой деятельности (чтению, говорению и письму), совершенствовать грамматическую компетенцию учащихся. Для иностранцев, владеющих русским языком на уровнях В2-С1

В учебном пособии по чтению представлены 20 биографических текстов об очень известных и талантливых людях, которые родились в России, но по разным причинам жили или живут и работают за рубежом. Они творят, созидают, достигая высочайших результатов в своём профессиональном труде и увлекая окружающих в прекрасный мир науки, искусства и спорта • На диске записаны иллюстративные материалы в формате демонстрации PowerPoint

Учебное пособие включает произведения русских писателей разной степени адаптации. Серия лексико-грамматических упражнений способствует совершенствованию языковой компетенции, использование различных заданий направлено на развитие речевых навыков. Для иностранных учащихся, владеющих русским языком на базовом уровне

Цель пособия — познакомить иностранных учащихся с произведениями А. П. Чехова и на их материале активизировать прежде всего навыки чтения и в некоторой степени навыки говорения и письма • Художественные тексты отобраны с учётом наиболее важных этических и социальных проблем, созвучных современной действительности. Все рассказы снабжены страноведческими и лингвистическими комментариями • Пособие предназначено для иностранцев, которые изучают русский язык как в вузах России, так и на родине и интересуются русской литературой и культурой. Содержание пособия соответствует II сертификационному уровню (В2) владения русским языком как иностранным

Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений, направленных на разработку навыков письменного перевода с итальянского языка на русский на материале аутентичных итальянских источников, подобранных таким образом, чтобы как можно шире раскрыть многозначность итальянской лексики, представить наиболее употребительные слова в различных контекстах, помочь учащимся распознавать случаи омонимии в итальянском языке, а также значительно повысить словарный запас. Пособие адресовано русскоязычным студентам, изучающим итальянский язык, хорошо владеющим русским и итальянским языками, а также всем, кто изучает итальянский язык в школах, на курсах и самостоятельно. Приблизительный уровень итальянского языка, требующийся для успешного выполнения заданий - не ниже B1

В настоящее время английский язык стал средством международного общения специалистов-нефилологов. Одной из основных задач подготовки студентов вузов естественно-научного и технологического профилей по иностранному языку является обучение чтению англоязычных научных статей по специальности. Чтение оригинальной научной литературы является основой формирования, развития и совершенствования необходимых профессиональных иноязычных компетенций межкультурного общения у студентов-нефилологов. По сравнению с другими видами речевой деятельности (аудирование, аудиовизуализация, говорение, письмо) чтение остается традиционно доминирующим для получения и использования научной информации в профессиональной деятельности специалистов. Для успешного осуществления иноязычного общения в рамках избранной специальности выпускники вузов нелингвистического профиля должны уметь свободно читать научную литературу на английском языке

Учебное пособие по психиатрии

В учебном пособии изложены современные принципы питания здоровых детей. Отмечены преимущества вскармливания ребенка первого года жизни женским молоком. Приведен состав женского молока и другие виды молока, используемые при приготовлении молочных смесей для вскармливания детей первого года жизни • В помещенных в конце пособия приложениях приведен состав наиболее употребляемых натуральных и консервированных, выпускаемых промышленностью страны, молочных смесей и блюд прикорма • Учебное пособие предназначено для студентов медицинских институтов

В пособии излагаются задачи врачебно-трудовой экспертизы, способы определения трудоспособности, основывающиеся на медицинском и социальном критериях, данные о видах нетрудоспособности. Освещены вопросы экспертизы временной нетрудоспособности в лечебно-профилактических учреждениях, деятельности ВКК, порядок и правила выдачи больничных листов. Приводятся сведения о группах инвалидности и методике их определения, причинной связи инвалидности, организационных основах и задачах ВТЭК. Излагается экспертиза трудоспособности при важнейших заболеваниях внутренних органов. Размерность и номенклатура единиц даны в соответствии с Международной системой единиц (СИ) • Учебное пособие написано по программе, утвержденной Министерством здравоохранения СССР и предназначено для студентов медицинских институтов

В третьем издании (второе вышло в 1983 г.) более подробно освещены вопросы острой и хронической почечной недостаточности. Описаны методы лечения уремической и септической интоксикации (гемосорбция, лимфосорбция, плазмаферез, амбулаторный постоянный перитонеальный диализ). Приведены новые методы диагностики, лечения (компьютерная томография, чрескожное пункционное и эндоскопическое дробление и бесконтактное дробление камней почки "взрывными волнами", лазерная и плазменная хирургия) и профилактики урологических заболеваний