Вагриус Том 1. Проза Берман-Цикиновский Михаил

Михаил Берман-Цикиновский - прозаик, поэт, драматург. С 1978 года живет и работает в Чикаго. Новые, незнакомые условия эмиграции, конфликты и трудности, разрывающие привычные отношения и привязанности, находят отражение в многочисленных рассказах Бермана-Цикиновского, публикуемых в русскоязычных изданиях за рубежом. Во второй том вошли его поэтические произведения разных лет

Чехов, Бунин, ассистентка доктора Чехова Соня в медицинском офисе в Чикаго в наши дни, профессор Угрюмов, читающий курс "стогосветологии" на том свете; театр в театре с пьесой Бунина, которую тот не написал при жизни; любовный треугольник, бегство влюбленных, и их чудесное возвращение; чистый реализм и откровенная мистика - и над всем этим - стихи, стихи, стихи. . . Это далеко не полный перечень всего, что происходит в мистерии "Чехов на Диване". . . Еще девять пьес Михаила Бермана-Цикиновского вы найдете в этом томе. Пьесы автора с успехом шли в театрах Чикаго и Парижа, Санкт-Петербурга и Харькова. Телеверсия "Чехов на Диване" была показана дважды по каналу "Культура" (российского теле­видения) Теперь драматургия М. Бермана-Цикиновского приходят к читателю

В книгу известного прозаика и эссеиста Михаила Холмогорова (1942-2017) вошли эссе "Путешествие по воду" и "Хождение за три леса", сочиненные в деревне Устье Тверской области, где он жил в теплые месяцы в течение многих лет, впервые публикующиеся выдержки из "летних" дневниковых записей и размышлений за десятилетие 2006-2016, а также автобиографическое эссе "Кто я? Откуда?", написанное специально для этой книги

Издательство "Престиж Бук" продолжает выпуск Собрания сочинений великого русского писателя М. А. Булгакова в восьми томах. В этот том собрания сочинений вошли все повести Михаила Булгакова, а также его рассказы. Наиболее известными из них являются фантастические сатирические повести "Роковые яйца" и "Собачье сердце" и автобиографическая повесть "Записки на манжетах". В качестве приложения публикуется пьеса "Сыновья муллы", о которой говорится в "Записках на манжетах" и в рассказе "Богема". Кроме пьесы в приложении представлены также некоторые фельетоны, очерки и рассказы. Издание снабжено комментариями

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его деятельности. В пятый том, посвященный переводческой работе Гаспарова, вошли как его собственные переводы, так и статьи о труде переводчика и переводе как области филологии, представленные здесь в максимальной полноте. Том открывается монографией "Экспериментальные переводы", изданной Михаилом Леоновичем в 2003 году в качестве итога многолетней работы над переложениями на русский язык текстов античных и средневековых авторов, а также поэтов Возрождения и Нового времени. Переводческая деятельность Гаспарова включала научное редактирование и осмысление трудов предшественников, поэтому не могла не коснуться общих вопросов искусства перевода, которым он посвятил специальные статьи

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников. В них предельно сжато и ярко характеризуется как творчество отдельных поэтов (например, Пиндара), так и художественная специфика целого жанра (эпиграммы или басни). Эти статьи неотделимы от собственно переводов, фрагменты которых включены в каждый тематический раздел, поскольку в понимании Гаспарова перевод - едва ли не главная форма осмысления античного наследия

Приветствую тебя, путник! Из всего множества измерений ты попал именно сюда. Думаю, это судьба и мы встретились не случайно. Так позволь мне стать твоим гидом в этом удивительном мире. Возможно, сначала он не покажется каким-то особенным, но, будь уверен тебе понравится. Буду искренне рад, если ты, прогулявшись по страницам моей фантастической новеллы, получишь удовольствие. Но прежде чем отправиться в неизвестность, возьми чашку любимого напитка, задвинь плотнее шторы, притуши свет. Теперь, когда ты готов, тебе откроется дорога в «Обитель вечности»!

В книге собраны отклики автора, известного филолога и писателя, на события художественной жизни в России и на Западе, печатавшиеся в русской и, главным образом, зарубежной прессе на протяжении последних пятнадцати лет. Книга состоит из пяти разделов: "Балет", "Живопись", "Музыка", "Опера" и "Театр и Десятая Муза" (т. е. театр и кино). В них включены статьи и заметки по поводу выставок, спектаклей, концертов, отзывы на различные культурные события, благодаря которым книга представляет собой уникальную культурную хронику эпохи слома советской системы и одновременно хронику художественных событий на Западе 1990-х годов, связанных с русской культурой. "Запад в России" и "Россия на Западе" - так определяет свой угол зрения автор. Авторские статьи органично дополняются многочисленными интервью (в подавляющем большинстве неизданными), которые он брал у деятелей русской культуры - артистов, художников, танцовщиков, хореографов и музыкантов, живущих, главным образом, на Западе, или у деятелей искусства, так или иначе связанных с Россией

Том 1. Рассказы. Двадцатые годы • В первый том Собрания сочинений вошли рассказы писателя, созданные в 20-е годы прошлого столетия. Том 2. Сентиментальные повести • Во второй том Собрания сочинений вошли повести и фельетоны писателя. Том 3. Голубая книга • В третий том Собрания сочинений вошли повесть "Возвращенная молодость", книга рассказов "Голубая книга" и "Письма к писателю". Том 4. Перед восходом солнца • В четвертый том Собрания сочинений вошли рассказы 30-х и 40-х годов, комедии и повесть "Перед восходом солнца"

Михаил Михайлович Зощенко (1895-1958) умел подмечать в нашей жизни комическое. Незаурядный талант сатирика помогал ему показывать, по его собственным словам, "подлинную и неприкрытую жизнь, подлинных живых людей с их желаниями, вкусом, мыслями". Особенно ему удавались детские характеры. Когда он писал свои юмористические рассказы для детей, то думал не о том, что над поступками непослушных девочек и мальчиков будут смеяться. Михаил Зощенко просто хотел научить юных читателей быть храбрыми и сильными, добрыми и умными. Писатель создал целые циклы рассказов, адресованных детям: "Умные животные", "Смешные рассказы", "Леля и Минька", "Рассказы о Минькином детстве" и "Рассказы о войне". Все они - в этой уникальной книге

Том 1. Стихотворения 1934-1975 • Том 2. Поэмы. Переводы стихов казахских поэтов • Том 3. Переводы стихов грузинских поэтов. Товарищ поэзия

Михаил Васьков "Промчавшиеся кони Михаила Еремина..."