The Adventures of Huckleberry Finn Mark Twain HarperCollins Publishers

Гек Финн сбегает от своего отца-алкоголика, инсценируя собственную смерть, и так начинает свое путешествие по Глубокому Югу в поисках независимости и свободы. Во время своих путешествий Гек встречает беглого раба Джима, который находится в розыске, и вместе они путешествуют вниз по реке Миссисипи. Поднимая вечные и универсальные проблемы предрассудков, храбрости и надежды, "Приключения Гекльберри Финна" были и остаются великим американским романом • Книга на английском языке • Huck Finn escapes from his alcoholic father by faking his own death and so begins his journey through the Deep South, seeking independence and freedom. On his travels, Huck meets an escaped slave, Jim, who is a wanted man, and together they journey down the Mississippi River

Приключения Гекльберри Финна • Иллюстрированный роман Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» на английском языке является продолжением романа «Приключения Тома Сойера». Оба произведения вошли в коллекцию классической детской литературы «Читаем детскую классику в оригинале» • Сказки, истории и романы великих писателей детской литературы уже многие поколения учат детей всего мира нравственным и моральным устоям, традициям и быту разных стран и народов. Теперь они собраны в серии «Читаем детскую классику в оригинале» в том неизменном виде, в котором автор подарил нашим детям прекрасный, полный приключений воображаемый мир • Учись английскому у Марка Твена! Неадаптированое издание

Роман Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна" - это история о бесшабашном американском мальчишке Гекльберри Финне, друге известного во всем мире веселого и озорного Тома Сойера. После того как два проказника разбогатели, Геку стало слишком скучно вести размеренную жизнь, и он не смог усидеть на месте. В компании своего верного товарища, беглого негра Джима, Гек отправляется в полное невероятных приключений путешествие мимо диких берегов Миссисипи • Книга на английском языке • Mark Twain's witty, satirical tale of childhood rebellion against hypocritical adult authority, the Penguin Classics edition of The Adventures of Huckleberry Finn is edited with a critical introduction by Peter Coveney • Mark Twain's story of a boy's journey down the Mississippi on a raft conveyed the voice and experience of the American frontier as no other work had done before

Чтобы сбежать от своего жестокого отца-пьяницы, Гекльберри Финн инсценировал собственную смерть, и теперь живёт один в диких лесах. Вскоре он встречает беглого раба Джима, и они отправляются в путешествие по могучей реке Миссисипи, надеясь встретить в конце пути свободу и счастье • «Приключения Гекльберри Финна», самое прославленное и противоречивое произведение классика американской литературы Марка Твена, станет отличным подарком для детей • Книга на английском языке • The Adventures of Huckleberry Finn is at once Mark Twain's most celebrated and most controversial work. The novel earned more money for the author than any other of his novels, outselling even The Adventures of Tom Sawyer; yet from the start it fell under the stern gaze of censors who objected to its coarse language and bad grammar

Если вам нравится звук сплава по могучей Миссисипи, то "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена - это история для вас! Это издание не только включает полный текст без сокращений, но и содержит множество дополнительных материалов, которые помогут вам извлечь максимальную пользу из истории, и дает множество рекомендаций по другим приключениям, которые могут вам понравиться • Книга на английском языке • If you like the sound of rafting down the mighty Mississippi then The Adventures of Huckleberry Finn is the story for you! Not only does this edition include the complete, unabridged text, it is also full of extra material to help you get the most from the story and gives lots of recommendations for other adventures you might enjoy

Гекльберри Финн и его компаньон, беглый раб по имени Джим, плывут вниз по реке Миссисипи на плоте. Гекльберри сбежал от пьющего отца, а Джим – от хозяев. На своём пути они встречают плавучий дом, скандалящие семьи и коварных мошенников. Но что куда важнее – путешествие учит Гекльберри воспринимать Джима как друга, как равного, и освобождает его от расовых предрассудков, свойственных людям той эпохи • «Приключения Гекльберри Финна», роман одного из классиков американской литературы Марка Твена, затрагивает темы взросления и поисков свободы, и станет замечательным подарком для детей • Книга на английском языке • Widely considered one of the greatest American novels, The Adventures of Huckleberry Finn tells the story of Huck Finn and his companion, the slave Jim, as they journey down the Mississippi river after running away from Huck’s alcoholic father and Jim’s owners

Чтобы сбежать от своего жестокого отца-пьяницы, Гекльберри Финн инсценировал собственную смерть, и теперь живёт один в диких лесах. Вскоре он встречает беглого раба Джима, и они отправляются в путешествие по могучей реке Миссисипи, надеясь встретить в конце пути свободу и счастье • Произведение адаптировано для современных читателей • «Приключения Гекльберри Финна», роман культового американского автора Марка Твена, станет отличным подарком для детей • Книга на английском языке • Mark Twain's classic tale of escape and adventure rivetingly retold for today's readers. To get away from his violent, drunken father, Huckleberry Finn fakes his own death and lives wild in the woods. He soon meets Jim, a runaway slave, and the two outcasts set off on a dangerous journey down the mighty Mississippi river, in search of freedom

"Приключения Гекльберри Финна" - продолжение замечательных "Приключений Тома Сойера" - это история путешествия знаменитого беспризорника Гекльберри Финна и беглого раба Джима на плоту по реке Миссисипи. Опаснейшие приключения и новые знакомства, одно удивительнее другого, - перед глазами читателя проходит весь старый американский юг со множеством колоритных персонажей, которых так живо и точно описал Марк Твен • Книга на английском языке • To escape from his violent, drunken father, Huckleberry Finn, a thirteen-year-old boy from the wrong side of the tracks, fakes his own death and floats away on a raft down the Mississippi River with Jim, a runaway slave. In a series of unforgettable adventures narrated by Huck, they encounter a cross- section of characters from slave-hunters, thieves and conmen to feuding aristocrats

Гекльберри – наивный белый мальчишка, который пытается сбежать от своего буйного отца-пьяницы. Джим – чернокожий беглый раб, который мечтает воссоединиться со своей семьёй. Обстоятельства свели их вместе, и теперь они путешествуют на плоту вниз по реке Миссисипи, каждый в поисках своей версии свободы. История об их захватывающих приключениях сочетает в себе развлекательную прозу и острую сатиру на нравственные ценности американского юга в XIX веке • «Приключения Гекльберри Финна», роман одного из классиков американской литературы Марка Твена, станет замечательным подарком для детей • Книга на английском языке • Huckleberry Finn had a tough life with his drunk father until an adventure with Tom Sawyer changed everything. But when Huck's dad returns and kidnaps him, he must escpe down the Mississippi river with runaway slave, Jim

"Приключения Гекльберри Финна" - повесть, которая считается одним из наиболее значимых произведений Марка Твена. Остросюжетная история о похождениях беспризорника Гека Финна, пускающегося в опасное путешествие на пару с беглым чернокожим рабом Джимом, не просто захватывает внимание, но дает представление о нравах, царящих в Америке конца 1830-х - начала 1840-х годов. Свобода и справедливость, дружба и взаимопомощь, с одной стороны, и предрассудки и социальные условности, с другой, - такой по-настоящему взрослый выбор ставит перед своими героями автор книги, из которой, по словам другого знаменитого американского классика Эрнеста Хемингуэя, "вышла вся современная американская литература" • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its range of best-loved, essential classics

Huck Finn spits, swears, smokes a pipe and never goes to school. With his too-big clothes and battered straw hat, Huck is in need of 'civilising', and the Widow Douglas is determined to take him in hand. And wouldn't you know, Huck's no-good Pap is also after him and he locks Huck up in his cabin in the woods. But Huck won't stand too much of this, and after a daring escape, he takes off down the Mississippi on a raft with a runaway slave called Jim. But plenty of dangers wait for them along the river - will they survive and win their freedom?

Роман Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна" - это история о бесшабашном американском мальчишке Гекльберри Финне, друге известного во всем мире веселого и озорного Тома Сойера • После того как два проказника разбогатели, Геку стало слишком скучно вести размеренную жизнь, и он не смог усидеть на месте. В компании своего верного товарища, беглого негра Джима, Гек отправляется в полное невероятных приключений путешествие вдоль диких берегов Миссисипи • Книга на английском языке • 'It's lovely to live on a raft. We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them' • Huck Finn spits, swears, smokes a pipe and never goes to school. With his too-big clothes and battered straw hat, Huck is in need of 'civilising', and the Widow Douglas is determined to take him in hand