Татарское книжное Издательство Йөри торган урындык Леронов Лемон Леронович

Татарская народная сказка. С наклейками

Дөньяда ун меңнән артык төрдәге кош бар. Татарстанда орнитологлар өч йөз биш төрдәге кош яшәгәнлеген ачыклаганнар. Шуларның утызлабы безнең белән кышлый, җылы якларга очып китмиләр. Сиксән дүрте Кызыл китапка кертелгән, алары сирәк очрый • Туган җиребезнең ике табигый зонада урнашуы сәбәпле, бездә тайгада яши торган кошлар да (көртлек, кара тукран, боҗыр), далада яши торганнары да (дала бөркете, соры көртлек) очрый. Соңгы елларда элек күренми торган кошлар: ак челән, баклан һ. б. да очрый башлады • Кошлар кешеләргә якын урыннарда да, паркларда, урманнарда-кырларда яши, сулыкларны, сазлыкларны, кыя-тауларны да үз итә. Татарстанда кошларның иң күп төре Лаеш районындагы Идел-Кама тыюлыгында тереклек итә • Әлеге карточкаларда без, Татарстанда кышлый торган, яз җиткәч кире әйләнеп кайта торган кошлар белән беррәттән, соңгы елларда бездә дә күренә башлаган (әлбәттә, шәхси зоопаркларда яки фермаларда) экзотик кошларны да тәкъдим итәргә булдык

Сказка как сокровищница народной мудрости, передаваясь из поколения в поколение, отражает историческую память и раскрывает национальные особенности каждого народа. В эту книгу вошли лучшие образцы фольклора народов, населяющих Республику Татарстан • ?леге китапта Татарстанда яш??че халыкларны? й?зек кашы булырдай, буыннан-буынга тапшырылып килг?н, тарихи х?терен саклаган, ?з милл?тене? сыйфатларын чагылдыра торган ?киятл?ре урын алды

Шагыйрә, мөгаллимә Фәрзәнә Гобәйдуллинаның балалар өчен әлеге китабында зөбәрҗәттәй яшел аланнарда курай уйный торган җил-малайлар йөгерешә; кызыл, сары, яшел, зәңгәр төсләр биешә; салмалар вә бавырсаклар пешә; агачларга сибелгән йолдызлар җемелдәшә. Башкорт шагыйрәсенең күңелендә туган гаҗәеп дөньяга рәхим итегез!

Балаларның телен, зиһенен ачуда, күңелләрен күтәрүдә алар өчен беренче дәрәҗәдә кирәкле булган үз авыз иҗатлары бар. Ул – балалар фольклоры. Бу фольклор аларның үз зәвыкларына корылган. Шунлыктан аларны бик тиз отып алалар, телдән сөйли, җырлый яки әйтеп бииләр. Шулай ук балаларның җитезлек, уяулык, тапкырлык сәләтен үстерә торган җырлы-сүзле төрле уеннар да бар. Балалар фольклорының үзенчәлекләре һәм тәрбияви роле никадәр зур икәнлеге турында бу китапның ахырында махсус аңлатма-анализлар да бирелде. Балалар фольклорын үзенә бер аерым жанр – авыз иҗаты итеп карап, аны махсус җыю, системага салу эше бездә Н. Исәнбәт тарафыннан башланып, беренче җыентыгы «Балалар фольклоры» исемендә 1941 елда Татарстан китап нәшрияты тарафыннан бастырып чыгарылган иде

«Бергәләп укыйбыз» сериясенең икенчесе — 3—5 яшьлек балаларга адресланган уку китабында халык авыз иҗатының кыска жанрлары, татар әдәбиятының иң матур үрнәкләре: классиклардан алып бүген иҗат итә торган авторларыбызның шигырь-хикәяләре, рус классиклары әсәрләре, татар халык әкиятләре белән беррәттән, Европа халыклары әкиятләре, уеннар тәкъдим ителә

Сборник включает избранные произведения татарских поэтов - от Габдуллы Тукая до современных авторов - для детей. Перевёл их Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат Республиканской премии им. Г. Р. Державина, детский писатель Борис Вайнер. Стихи, вовлекающие читателей в радостный и удивительный мир детства, расположены в разделах по временам года. В книгу включены также песни из спектаклей по детским пьесам татарских драматургов • Издание предназначено для ребят дошкольного и младшего школьного возраста, а также для семейного чтения

Это наиболее полный сборник сказок татарского народа, изданных когда-либо на русском языке. Он включает в себя следующие разделы: сказки о животных, волшебные и бытовые сказки

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Шурале» представлена в переводе на русский язык. Главным персонажем сказки является мифическое существо, заимствованное из татарских сказок. В книге использованы классические иллюстрации знаменитого художника-графика Байназара Альменова • Адресована детям дошкольного и младшего школьного возраста

В данной книге представлена сказка - поэма "Шурале" великого татарского поэта Габдуллы Тукая на пятнадцати языках: татарский, башкирский, узбекский, уйгурский, казахский, турецкий, персидский, арабский, таджикский, русский, венгерский, английский, немецкий, французский, китайский

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Водяная» представлена в переводе на русский язык • В её основе лежит образ духа воды, заимствованный из татарской мифологии. Книга адресуется детям дошкольного и младшего школьного возраста

Стихи для детей. На татарском языке