Татарское книжное Издательство Сипкелле әкият Батулла Рабит

Татарская народная сказка. С наклейками

Әлеге китапка Румыниянең Добруҗа өлкәсендә яшәүче татарларның әкиятләре туплап бирелде. Румыния татарлары турында Татарстанда аз беләләр. Язма чыганаклар Румыния татарларының, төгәлрәк әйткәндә, Добруҗа өлкәсендәге татарларның килеп чыгышын Кырым белән бәйли. Биредә яшәүче төрки халыкның күбесе хәзерге кырымтатар әдәби теле формалашмаган чорда ук туган якларыннан – Кырым ярымутравыннан Румыниягә күчеп утырган һәм безнең Казан татарлары теленә якын булган нугай диалектында сөйләшкән дигән фикер бар. Китап «Тылсымлы һәм тылсымсыз масаллар» һәм «Хайваннар турында масаллар» дигән ике бүлектән тора. Беренче бүлектә – 35 әкият, икенчесендә 9 әкият бирелде. Күпчелек әкиятләрнең сюжеты татар халык әкиятләре белән уртак. Шулай да Добруҗа татарларына гына хас әкиятләр дә бар

Әлеге китапта йөз кырык татар халык әкияте тәкъдим ителә. Ул бүгенге көндә әкият китапларының иң бае, иң тулысы. Китапта Вадим Малякинның 1986 елда Татарстан китап нәшриятында чыккан әкият китабы өчен ясалган рәсемнәре фай-даланылды

Сборник включает избранные произведения татарских поэтов - от Габдуллы Тукая до современных авторов - для детей. Перевёл их Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат Республиканской премии им. Г. Р. Державина, детский писатель Борис Вайнер. Стихи, вовлекающие читателей в радостный и удивительный мир детства, расположены в разделах по временам года. В книгу включены также песни из спектаклей по детским пьесам татарских драматургов • Издание предназначено для ребят дошкольного и младшего школьного возраста, а также для семейного чтения

Это наиболее полный сборник сказок татарского народа, изданных когда-либо на русском языке. Он включает в себя следующие разделы: сказки о животных, волшебные и бытовые сказки

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Шурале» представлена в переводе на русский язык. Главным персонажем сказки является мифическое существо, заимствованное из татарских сказок. В книге использованы классические иллюстрации знаменитого художника-графика Байназара Альменова • Адресована детям дошкольного и младшего школьного возраста

В данной книге представлена сказка - поэма "Шурале" великого татарского поэта Габдуллы Тукая на пятнадцати языках: татарский, башкирский, узбекский, уйгурский, казахский, турецкий, персидский, арабский, таджикский, русский, венгерский, английский, немецкий, французский, китайский

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Водяная» представлена в переводе на русский язык • В её основе лежит образ духа воды, заимствованный из татарской мифологии. Книга адресуется детям дошкольного и младшего школьного возраста

Стихи для детей. На татарском языке

Стихи, загадки, сказки для детей. Составитель: Хамидуллина Вера Петровна

Димка и Ромка – закадычные друзья. А ещё у них есть дружок Федька, который уже учится в школе. Но летом они с утра до вечера вместе: купаются в речке, ходят в лес за земляникой, играют возле дома. . . Федька – отчаянный мальчишка, любит озорничать, и Димке часто представляются пугающие картины наказания за их шалости. А ещё Димка хочет поскорее пойти в школу и стать таким же умным и смелым, как его товарищи

Сказки • Для детей дошкольного и младшего школьного возраста