Сказка "Алиса в Стране чудес", Л. Кэрролл Издательство АСТ

Сказка Льюиса Кэрролла увидела свет больше века назад. С тех пор сердца читателей всех возрастов принадлежат девочке, упавшей в кроличью нору. И тот, кто однажды узнал о Стране чудес, обязательно вернётся туда вновь и прочтёт о ней своим детям • На русском языке "Алиса в Стране чудес" стала культовой в переводе Нины Демуровой • Галя Зинько, современная художница, обладательница престижных книжных премий и наград, соединила в своих иллюстрациях английскую строгость и юмор, классику и новизну

Сказка о девочке Алисе, которая прыгнула вслед за кроликом в нору и попала в удивительную страну чудес, необычайно популярна во всем мире и у детей и у взрослых. Ведь в этой сказке столько смыслов и загадок, она наполнена различными аллюзиями, лингвистическими, философскими и математическими шутками • Иллюстрации Рене Клок с первых страниц погружают читателя в волшебный мир и помогают представить всех необычных, удивительных и абсурдных персонажей этой сказки • «Алиса в стране чудес» печатается в классическом переводе Нины Михайловны Демуровой

«Алиса в Стране чудес» — невероятная мировая премьера! • В этой книге впервые публикуются великолепные фантазийные иллюстрации известного итальянского художника Серджо. Читатели уже оценили и полюбили его живого, «настоящего» Пиноккио (ISBN 978-5-699-94304-3). Теперь им предстоит познакомиться с любознательной, остроумной Алисой и вместе с ней совершить чудесное путешествие в удивительную Страну чудес • Канонический перевод Нины Демуровой, каскад лёгких и выразительных стихотворений Самуила Маршака, Ольги Седаковой, Дины Орловской, завораживающие сюжеты иллюстраций превращают книгу в изысканный арт-объект, загадочный и чарующий, как знаменитая улыбка Чеширского кота • Подарочное издание в твёрдом переплёте с выпуклыми элементами и частичным лаком

"Приключения Алисы в Стране Чудес" — это сказка, которую написал Чарльз Лютвидж Доджсон, известный всем как Льюис Кэрролл (псевдоним). История про девочку Алису, которая следует за белым кроликом и попадает в мир, населенный не очень дружелюбными загадочными существами, и по сей день вызывает неподдельный интерес у читателей и исследователей творчества Кэрролла • Наша книга выходит с полным переводом и комментариями Н. М. Демуровой — именно ее перевод сказки "Приключения Алисы в Стране Чудес" считается каноническим • Рисунки художника Дениса Гордеева • Для среднего школьного возраста

Знаменитая сказка Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес" вышла почти сто пятьдесят лет назад и принесла своему автору мировую славу. Теперь уже невозможно представить себе человека, который в детстве не прочитал бы историю про любознательную девочку Алису, смело прыгнувшую в нору за Белым Кроликом • Борис Заходер, замечательный детский писатель, блестяще перевёл "Алису в Стране чудес" на русский язык и написал в предисловии, "что, хотя эта сказка для детей, пожалуй, больше детей любят её взрослые…". Вот такая необычная сказка. Если вы почему-то ещё не успели её прочитать, скорее открывайте книгу, чтобы вместе с Алисой отправиться за удивительными приключениями

Знаменитая сказка Льюиса Кэрролла "Приключения Алисы в Стране Чудес" похожа на ребус, разгадать который берутся читатели по всему миру уже больше ста лет. Приключение маленькой Алисы в Страну Чудес началось с простой неосторожности: последовав за белым кроликом, Алиса провалилась в нору и очутилась в незнакомом месте. Здесь живут странные и не очень дружелюбные существа, каждый из которых спешит рассказать Алисе свои удивительные истории • Классический перевод Н.М. Демуровой • Книга впервые выходит с иллюстрациями Дениса Гордеева • Для среднего школьного возраста

Жаркий летний денёк. Берег речки. Алисе ужасно скучно. Вдруг мимо пробегает Белый Кролик. Говорящий Белый Кролик, да ещё в жилете и с часами?! Постойте… Алиса никогда ещё не видела такого Кролика - нужно немедленно последовать за ним! • Так начинаются удивительные приключения Алисы в волшебной Стране чудес, где ей предстоит принять участие в безумном чаепитии, сыграть в "ежовый" крокет с Королевой, научиться танцевать "Кадриль Омаров" и стать свидетелем по делу о похищении пирожков у монарших особ • Знаменитая сказка английского писателя Льюиса Кэрролла, полная нелепостей, шуток, загадок и абсурда, вот уже больше 150 лет поражает умы детей и взрослых, побуждая их совершать всё новые открытия в давно известной истории • Полный текст в классическом переводе Александры Рождественской

Однажды маленькая храбрая девочка Алиса провалилась в кроличью нору, и с этого начались её необыкновенные превращения и приключения. Она познакомилась с фантастическими героями удивительной страны, где всё происходящее реально, хотя выглядит абсурдным, нелогичное становится убедительным, нелепица и странность находят объяснение • Сказке "Алиса в Стране Чудес", написанной английским математиком, поэтом и прозаиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном (1832-1898), которого мы знаем под псевдонимом Льюис Кэрролл, в 2020 году исполнилось 155 лет • Новое издание известного произведения для детей выходит в переводе Александра Павловича Оленича-Гнененко (1893-1963), с иллюстрациями художницы Анны Илишкиной • Для среднего школьного возраста

Сказочная история об одном волшебном сне, в котором девочка Алиса, провалившись в кроличью нору, попадает в страну чудес, в мир невероятных приключений и удивительных встреч с самыми необычными существами • Классическая повесть-сказка в этом издании адаптирована с учётом возрастных особенностей детей, уже освоивших самостоятельное чтение и обладающих достаточным словарным запасом

Новое издание вневременной классики Льюиса Кэрролла, которая на протяжении более 150 лет продолжает очаровывать целые поколения • Причудливая и поэтическая Страна Чудес переосмысливается через иллюстрации в искусстве Loputyn (псевдоним художницы Джессики Чоффри), известной итальянской публике своим уникальным стилем, в котором смешиваются викторианские, готические образы с элементами манги • Приключения маленькой Алисы в ее невероятном путешествии между Логовом Белого Кролика, чаем с Безумным Шляпником и игрой в крокет с деспотичной Королевой червей

Книга содержит оригинальный текст знаменитой сказки английского писателя Льюиса Кэрролла параллельно с её современным профессиональным переводом (в новой редакции), выполненным лингвистом и переводоведом, д-ром филол. наук, профессором Д.И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями. Д.И. Ермоловичем написаны также предисловие и подробные комментарии к книге с объяснением авторских приёмов и подтекста и подробным анализом ряда старых переводов книги

Невероятные приключения Алисы в Стране чудес - в необычных, фантазийных иллюстрациях известного американского художника Грега Хильдебрандта • Иллюстрации книги создал американский художник Грег Хильдебрандт, один из участников знаменитого творческого союза «Братья Хильдебрандт» (род. в 1937 г). С момента окончания колледжа в 1959 году и до 1975 года Грег и его брат-близнец Тим нарисовали несколько тысяч иллюстраций для различных изданий. Однако подлинную славу и мировую известность им принесли в конце 1970-х календарь по знаменитой эпопее Р. Толкиена «Властелин колец» и постер к киносаге «Звёздные войны»