Сьюэлл, Анна Чёрный Красавчик = Black Beauty. Адаптация текста Г.И. Бардиной

Породистый жеребец Чёрный красавчик проживает жизнь рядом с людьми и для людей. Анна Сьюэлл рассказывает его историю с самого рождения, когда мать заботливо наставляла его, обучая правилам поведения благородного коня. За долгие годы его хозяевами были и богатый эсквайр, и грубоватый, но заботливый кебмен, и предприимчивый владелец пункта проката, сдававший лошадей равнодушным, а порой и жестоким горожанам. Поэтому жизнеописание Чёрного красавчика — это и рассказ об Англии XIX века, в нём автор и благородных аристократов, и представителей лондонских низов судит по общей шкале — отношению к живому существу, которое в истинной мере проявляет природу каждого человека

«Чёрный Красавчик» – это очень живая, трогательная и настоящая книга. Это история о многотрудной жизни лошади, о дружбе, милосердии и сострадании. Переводчики: И.Я. Доронина, М.Л. Салганик

Анна Сьюэлл — британская писательница, получившая мировую известность своим единственным произведением — повестью «Черный красавчик». Когда-то она написала о ней: «Я сочинила небольшую историю, чтобы пробудить в людях любовь и симпатию к животным». Эта невероятно трогательная, полная драматических событий история лошади, рассказанная ею самой, по сей день остаётся одним из бестселлеров мировой литературы

История жизни вороного коня по кличке Чёрный Красавчик, написанная английской писательницей Анной Сьюэлл по праву считается классикой мировой детской литературы. Она рассказана от имени самого Чёрного Красавчика и учит читателей относиться к животным с уважением, проявлять по отношению к ним доброту и милосердие

Книга английской писательницы Анны Сьюэлл «Чёрный Красавчик», ставшая мировым бестселлером сразу после выхода в свет, и по сей день не оставит никого равнодушным. Щемяще трогательная история лошади, рассказанная ею самой, переносит читателя в Англию середины позапрошлого века. Она о непростой жизни лошади, о душевной боли и физических истязаниях, которые порой выпадают на её долю. Повесть, полная непредсказуемых поворотов и драматических событий, – о милосердии и сострадании. Она учит различать добро и зло, ценить дружбу, уметь быть преданным и терпеливым

Когда Анна Сьюэлл работала над книгой «Черный Красавчик», она не могла и подумать, что из-под ее пера выйдет одна из самых известных и любимых детских книг во всем мире. Красивая, трогательная, очень живая история о трудной жизни лошади, о дружбе, милосердии и сострадании не может оставить равнодушным ни ребенка, ни взрослого. Многократно экранизированный, переведенный на многие языки, роман «Черный Красавчик» остается книгой на все времена • Настоящее издание сопровождается комплектом оригинальных иллюстраций

"Черный Красавчик" - необыкновенная история великолепного коня, решившего поведать миру о своей непростой жизни и о судьбах других лошадей, жизнь и здоровье которых зависят от нас - людей. Действие повести переносит читателя в Англию середины XIX века. После счастливого и беззаботного существования в английской провинции Красавчик попадает в Лондон, где его ожидают различные встречи и испытания. "Черный Красавчик" - одно из самых известных в мире произведений о жизни животных, о дружбе и ненависти, о жестокости и человечности. По мотивам повести снят знаменитый английский многосерийный фильм. "Черный красавчик" - это, действительно, книга на все времена

Чёрный Красавчик - это лошадь с блестящей шерстью и белой звездой на лбу. Жизнь в поле со своей матерью идиллическая, но когда Красавчика продают новому владельцу, он отправляется в драматическое путешествие, которое перенесет его из конюшен богачей на бедные улицы викторианского Лондона • Одна из самых продаваемых книг всех времен, трогательная история Анны Сьюэлл о прекрасной черной лошади, порадует любителей животных всех возрастов. Это издание также содержит иллюстрации известного художника Сесила Алдина • Книга на английском языке • Black Beauty is a horse with a glossy coat and a white star on his forehead. Life in the field with his mother is Idyllic, but when Beauty Is sold to a new owner he embarks on a dramatic journey that will take him from the stables of the rich to the impoverished streets of Victorian London

Black Beauty is a horse with a glossy coat and a white star on his forehead. Life in the field with his mother is idyllic, but when Beauty is sold to a new owner he embarks on a dramatic journey that will take him from the stables of the rich to the impoverished streets of Victorian London • One of the best-selling books of all time, Anna Sewell's moving story of a beautiful black horse will delight animal lovers of all ages. This edition also contains illustrations by the renowned artist, Cecil Aldin

Пронзительная и трогательная история жизни вороного коня по кличке Чёрный Красавчик по праву считается классикой мировой детской литературы. Рассказанная от имени самого Чёрного Красавчика, она призывает читателя задуматься о таких важных вещах, как милосердие, доброта, уважение и, конечно, любовь к ближнему • Автор повести, Анна Сьюэлл, стала инвалидом в 14 лет; только общение с лошадьми и верховая езда вернули ей радость жизни. Любовь в этим удивительным животным Анна выразила в повести "Чёрный Красавчик" • Книга на английском языке • HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. "We call them dumb animals, and so they are, for they cannot tell us how they feel, but they do not suffer less because they have no words

Black Beauty is a perennial children`s favourite, one which has never been out of print since its publication in 1877. It is a moralistic tale of the life of the horse related in the form of an autobiography, describing the world through the eyes of the creature. In taking this anthropomorphic approach, the author Anna Sewell broke new literary ground and her effective storytelling ability makes it very easy for the reader to accept the premise that a horse is recounting the exploits in the narrative.The gentle thoroughbred, Black Beauty, is raised with care and is treated well until a vicious groom injures him. The damaged horse is then sold to various masters at whose hands he experiences cruelty and neglect. After many unpleasant episodes, including one where he becomes a painfully overworked cab horse in London, Black Beauty finally canters towards a happy ending