Sceptre Britt-Marie Was Here Бакман Фредрик

"Вторая жизнь Уве" - международный феномен: роман одновременно чудной и щемящий, способный разбить ваше сердце, но до безумия смешной. Он отлично подойдёт поклонникам "Невероятного паломничества Гарольда Фрая" Рейчел Джойс и "Ста лет и чемодана денег в придачу" Юнаса Юнассона • Ставший бестселлером и сенсацией европейского масштаба трогательный дебют Фредрика Бакмана - забавная, милая, внушающая надежду и наполняющая энергией история о любви и ценности отношений между людьми, которая напомнит: первые впечатления бывают обманчивы, и неприятный, на первый взгляд, человек может стать самым близким и верным вашим другом • "Тёплая, смешная и практически невыносимо трогательная книга," - Daily Mail • "Настоящее спасение для мужчин, которые всё собираются прочитать какой-нибудь роман, но никак не соберутся," - Spectator Books of the Year

Ove is almost certainly the grumpiest man you will ever meet. He thinks himself surrounded by idiots - joggers, neighbours who can't reverse a trailer properly and shop assistants who talk in code • But isn't it rare, these days, to find such old-fashioned clarity of belief and deed? Such unswerving conviction about what the world should be, and a lifelong dedication to making it just so? • In the end, you will see, there is something about Ove that is quite irresistible

"Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" Фредрика Бакмана - книга, в которой реальность переплетается со сказками. Книга, которая заставляет и смеяться, и плакать одновременно • Девочке Эльсе почти восемь, а ее бабушке скоро семьдесят восемь. Одни называют бабушку эксцентричной, другие - "бодрой старушкой", третьи считают, что она просто съехала с катушек. Но для Эльсы бабушка - супергерой и самая лучшая подруга. Потому что всегда защищает внучку, независимо от обстоятельств. И потому что понимает ее как никто другой • Когда бабушка умирает, после нее остаются письма, которые Эльса должна доставить адресатам. Выполняя бабушкино поручение, она узнает много нового о необыкновенной жизни своего супергероя, сразится с реальным, а не сказочным злом, и обретет настоящих друзей

"Человек по имени Уве", литературный дебют Фредрика Бэкмана - это забавная, трогательная, вдохновляющая история о любви и обществе • Уве, на первый взгляд, почти наверняка самый сварливый человек, которого вы когда-либо встречали. Он считает, что его окружают идиоты - соседи, любители бега трусцой, продавцы в магазинах, виновники жестокого государственного переворота, в результате которого он был смещен с поста председателя Ассоциации жильцов. Он будет упорствовать в своих ежедневных инспекционных обходах местных улиц. Но читатель увидит, что не стоит судить о человеке по первому впечатлению • Книга на английском языке • There is something about Ove. At first sight, he is almost certainly the grumpiest man you will ever meet. He thinks himself surrounded by idiots - neighbours who can't reverse a trailer properly, joggers, shop assistants who talk in code, and the perpetrators of the vicious coup d'etat that ousted him as Chairman of the Residents' Association

Этот одновременно печальный и уморительный роман от автора бестселлера New York Times "Вторая жизнь Уве" - отличный выбор для поклонников "Невероятного паломничества Гарольда Фрая" Рейчел Джойс и "Куда ты пропала, Бернадетт?" Марии Семпл • Все помнят, чем пахло дома у их бабушки. И все помнят бабушкины рассказы. Но помнят ли они, как их бабушка флиртовала с полицейскими? Водила без оглядки на ПДД? Или вламывалась в зоопарк посреди ночи? Или выходила на балкон в халате, чтобы пострелять из оружия для пейнтбола? Семилетняя Эльза помнит. Некоторые называют её бабушку эксцентричной или даже чокнутой. Для самой Эльзы она супергероиня, суперсила которой - её сказки о рыцарях и принцессах, драконах и замках. Ведь Эльза начинает понимать, что герои и злодеи живут не только в выдуманных королевствах, ими вполне могут быть и наши соседи

Бритт-Мари не выносит беспорядка. Она всегда ужинает в шесть вечера, поскольку именно в шесть ужинают приличные люди, и встает в шесть утра, потому что только сумасшедшие встают позже. И вовсе она не пассивно-агрессивная, нет-нет, ни в малейшей степени. Просто люди иногда воспринимают ее благожелательные замечания как критику, но она ничего такого не имеет в виду • Но однажды привычный мир Бритт-Мари дает трещину, и она решает все изменить. Оставив мужа после сорока лет брака, Бритт-Мари перебирается в Борг, крохотный придорожный поселок, медленно умирающий под гнетом финансового кризиса, чтобы работать в местном молодежном центре. Неожиданно для себя Бритт-Мари, поборница идеальной чистоты, заводит дружбу с крысой - и становится тренером местной футбольной команды (хотя футбол она не выносит едва ли не сильнее, чем беспорядок)

Бритт-Мари — не самый легкий в общении человек. Не то чтобы она была как-то особенно упряма, капризна или придирчива — просто свято уверена, что всегда, везде и во всем должен быть абсолютный порядок • Но весь порядок рушится в одно мгновение, когда Бритт-Мари узнает, что Кент, с которым они сорок лет прожили в образцовом браке, изменил ей. Она принимает удивительное для самой себя решение — собрать чемодан и уехать куда глаза глядят. В захолустном провинциальном городишке с не очень приветливым населением Бритт-Мари придется налаживать новую жизнь. Которая окажется совершенно непохожей на прежнюю

Britt-Marie, soixante-trois ans, n’est absolument pas passive-agressive. C’est juste que la crasse et les couverts rangés n’importe comment la font hurler intérieurement. Après quarante ans de mariage et une vie de femme au foyer, elle a besoin de trouver un emploi au plus vite. Le seul poste qu’on lui propose la conduit à Borg, un village perdu frappé par la crise. Alors, quand les enfants du village ont si désespérément besoin d’un entraîneur que la commune est prête à confier le boulot au premier venu, peu importe qu’elle n’y connaisse rien ! Pas du genre à se laisser démonter, Britt-Marie, avec sa nouvelle casquette de coach, entreprend de faire un grand ménage à Borg, qui a, comme elle, besoin d’un renouveau et d’une seconde chance • Le monde selon Britt-Marie est l’histoire d’une femme qui a attendu toute une vie que la sienne commence enfin

Фредрик Бакман определяет жанр книги "Что мой сын должен знать об устройстве этого мира" как "расширенный блог" - она действительно напоминает онлайн-дневник или серию постов в ЖЖ. Обращаясь к своему маленькому сыну, автор рассуждает о самых разных предметах - от футбола до "Икеи", от компьютерных игр до категорий добра и зла. И попутно делится первым, порой комичным, опытом отцовства - с той уникальной чисто бакмановской смесью иронии и нежности, которая принесла ему любовь миллионов читателей. Это не только разговор на равных с крохотным существом, которому еще предстоит вырасти в личность, но и честный разговор с самим собой, попытка осмыслить свою ответственность за происходящее в мире • Книга на английском языке • In between the sleep-obsessed lows and oxytocin-fuelled highs, Backman takes a step back to share his own experience of fatherhood and how he navigates such unchartered territory

Соскучились по фирменной "бакмановской прозе", необычной, изящной и трогательной? Ловите "Тревожных людей" - напоминание о том, что у каждого из нас за плечами свой мешочек боли, который мы всюду таскаем за собой и не знаем, куда пристроить • В маленьком шведском городке накануне Нового года вооруженный пистолетом человек в маске после неудачной попытки ограбить банк захватывает восемь заложников во время показа покупателям выставленной на продажу квартиры. У подъезда тут же собирается толпа жадных до сенсаций репортеров, полиция блокирует все подступы к дому и готовится штурмовать квартиру... атмосфера накаляется. Не выдерживая нарастающего напряжения, заложники делятся друг с другом своими самыми сокровенными тайнами... Вскоре грабитель начинает склоняться к тому, что, возможно, лучше добровольно отдать себя в руки полиции, чем продолжать оставаться в замкнутом пространстве со всеми этими невыносимыми людьми