Oxford The Curious Case of Benjamin Button. Level 3 Фицджеральд Фрэнсис Скотт

What does a young man do to save the girl that he likes from an evil ghost, or to forget old feelings for a woman when she marries another man? • Read this collection of short stories by one of America's finest storytellers to find out • Retold by Clare West

Фрэнсису Скотту Фицджеральду принадлежит, пожалуй, одна из ведущих сольных партий в оркестровой партитуре "века джаза". Писатель, ярче и беспристрастней которого вряд ли кто отразил безумную жизнь Америки 20-х годов, и сам был плотью от плоти той легендарной эпохи, его имя не сходило с уст современников и из сводок светских хроник. Его скандальная манера поведения повергала в ужас одних и вызывала восторг у других. Но эксцентричность и внешняя позолота канули в прошлое, и в настоящем остались его бессмертные книги • В сборнике несколько лучших рассказов и "Загадочная история Бенджамина Баттона", по которой Дэвид Финчер в 2009 году снял одноименный нашумевший фильм с Брэдом Питтом в главной роли • "Страх старения присущ всем людям. Многие втайне мечтают о вечной молодости

Бенджамин Баттон, с его морщинами, седой бородой и тростью, – действительно загадочный ребёнок. Пока он взрослеет, становясь всё более молодым, его семья пытается понять, почему же он обречён жить свою жизнь наоборот. В этом и других рассказах Фрэнсиса Скотта Фицджеральда заключается немалая доля личных переживаний автора, яркого представителя эпохи джаза • В истории Американской литературы Фицджеральд стал почти мифологической фигурой, а его роман «Великий Гэтсби» многими считается величайшим американским романом. В 1920 году он женился на Зельде Сейр, звезде ранней американской эмансипации. Их нездоровый брак и прогрессирующее безумие жены оказали ключевое влияние на творчество писателя • Издание сборника «The Curious Case of Benjamin Button and Six Other Stories» выдающегося американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, входящее в серию «Penguin Modern Classics» от издательства Penguin, станет отличным подарком поклонникам творчества автора

В сущности, о чем бы ни писал великий знаток человеческих душ, литературный символ «эпохи джаза» и один из самых талантливых мастеров англоязычной прозы ХХ века Фрэнсис Скотт Фицджеральд, – он писал об одиночестве. И лучшее тому подтверждение – данный сборник его классических новелл действие которых происходит в бурные двадцатые годы • Неважно, относятся ли эти новеллы к психологическому реализму или близки к притчам, представляют ли собой ироничные пародии на «массовые» жанры, забавны они или серьезны, – речь в них неизменно идет об одиночестве человеческой души среди людей • Любовь, дружба, общение, семья, работа и развлечения – не более чем своеобразная иллюзия, сплошь и рядом оборачивающаяся весьма неожиданным или печальным образом, или защитная реакция разума, всеми силами пытающегося зацепиться за ускользающую реальность

«Загадочная история Бенджамина Баттона» — один из самых известных фантастических рассказов Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, которые он называл «сказками века джаза»: человек родился 70-летним и прожил жизнь наоборот, пройдя путь от старика до младенца. О замысле этого необычного произведения автор писал так: «Идея сюжета родилась из замечания Марка Твена о том, как жаль, что лучшая часть жизни проходит ближе к началу, а худшая — ближе к концу. Мой эксперимент всего лишь над одним человеком в самом обычном мире едва ли смог в полной мере воздать должное этой идее» • В книгу также вошли рассказы в стиле «сказок века джаза» «Первое мая» и «О, рыжая ведьма!» • Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1

Произведения Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, одного из самых известных и блистательных авторов "эпохи джаза", остаются актуальными, интересными и по сей день. А загадочная, фантастическая история молодеющего с каждым днём Бенджамина Баттона не только завоевала признание читателей всего мира, но и стала вдохновением для известной экранизации Дэвида Финчера. Читатель получит незабываемые впечатления от прочтения этой книги на английском языке. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

While F. Scott Fitzgerald was writing the novels we remember him for today, he was also publishing short stories in popular magazines such as The Saturday Evening Post and Esquire. Although many of Fitzgerald's short stories are celebrated and anthologised today, more remain out of print than would be expected for a writer of his stature. Some of these forgotten stories deserve to be rediscovered by the many readers who love Fitzgerald's work • Sarah Churchwell, author of the acclaimed Careless People: Murder, Mayhem and the Invention of The Great Gatsby, has selected eleven forgotten stories from throughout Fitzgerald's career that refract, in different ways, his most familiar motifs: the changing meanings of America in the first decades of the twentieth century, and the desire to reconcile rich and poor through a romantic search for glamour, hope and wonder

В этот сборник входят лучшие рассказы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, начиная с ранних рассказов эпохи джаза («Бриллиант размером с Ритц»), и заканчивая мрачными тридцатыми годами («Потерянное десятилетие») • В истории Американской литературы Фицджеральд стал почти мифологической фигурой, а его роман «Великий Гэтсби» многими считается величайшим американским романом. В 1920 году он женился на Зельде Сейр, звезде ранней американской эмансипации. Их нездоровый брак и прогрессирующее безумие жены оказали ключевое влияние на творчество писателя • Издание сборника «Flappers and Philosophers. The Collected Short Stories of F. Scott Fitzgerald» выдающегося американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, входящее в серию «Penguin Modern Classics» от издательства Penguin, станет отличным подарком поклонникам творчества автора

These sumptuous new hardback editions mark the 70th anniversary of Fitzgerald's death • Encompassing the very best of F. Scott Fitzgerald's short fiction, this collection spans his career, from the early stories of the glittering Jazz Age, through the lost hopes of the thirties, to the last, twilight decade of his life. It brings together his most famous stories, including 'The Diamond as Big as the Ritz', a fairy tale of unlimited wealth; the sad and hilarious stories of Hollywood hack Pat Hobby; and 'The Lost Decade', written in Fitzgerald's last years

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной • американской классике. Плоть от плоти той легендарной эпохи, он отразил ее ярче и беспристрастнее всех • Эрнест Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки» • Его роман «Великий Гэтсби» («первый шаг вперед, сделанный американской литературой со времен Генри Джеймса», • по выражению Т. С. Элиота) повлиял на формирование новой мировой литературной традиции и был неоднократно • экранизирован, причем последний раз — в 2013 году (постановщик Баз Лурман, в главной роли Леонардо ДиКаприо) • А вот другой классический роман мастера, «Прекрасные и проклятые», своего рода испытательный полигон перед • «Великим Гэтсби», известен российскому читателю гораздо хуже — впервые переведен был только в самом конце XX века • и почти не переиздавался

Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Писатель, ярче и беспристрастней которого вряд ли кто отразил безумную жизнь Америки 20-х годов, сам был плотью от плоти той легендарной эпохи, его имя не сходило с уст современников, он - главный персонаж светских хроник, эксцентричностью поведения повергавший в ужас одних и вызывавший восторг у других. Но эксцентричность и внешняя позолота канули в прошлое, в настоящем остались его бессмертные книги. Переводчики: Калашникова Е., Сорока О., Лорие М

«Обмани меня при лунном свете. Сделай сказочную историю» • В своём дебютном сборнике рассказов Фрэнсис Скотт Фицджеральд попробовал себя во многих жанрах, и преуспел в каждом. Романтические рассказы, такие как «Прибрежный пират» и «Голова и плечи», отражают фантастическую зрелищность эпохи джаза, отмечая особые женские образы того времени, в то время как юмористические рассказы вроде «Бернис коротко стрижётся» и «Ледяной дворец», показывают непревзойдённое чувство юмора автора. В дополнение к этому Фицджеральд затрагивает такие популярные жанры, как готическая проза («Хрустальная чаша»), поучительные рассказы («Четыре затрещины»), сатира («Дэлиримпл сбивается с пути») и религиозные рассказы («Благословение») • Сборник «Эмансипированные и глубокомысленные» появился в 1920 году, сразу после дебютного романа Фицджеральда «По эту сторону рая», и сразу же продемонстрировал глубину таланта этого выдающегося американского писателя