Doyle, Arthur Conan Собака Баскервиллей (The Hound of Bаskervilles)

Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи. Леденящая кровь история о таинственной собаке, преследующей род Баскервилей, стала визитной карточкой знаменитого сыщика Шерлока Холмса и самым популярным произведением Артура Конан Дойля. Запутанное дело, захватывающее расследование и великолепный язык – все, что нужно, чтобы улучшить свой английский

Для тех, кто хочет быть лучшим! • Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка • История, леденящая кровь, о таинственной собаке, преследующей род Баскервилей, стала одной из визитных карточек знаменитого сыщика Шерлока Холмса и одним из самых популярных произведений Артура Конан Дойля • Владелец Баскервиль-холла сэр Чарльз Баскервиль умирает при загадочных обстоятельствах. Доктор Мортимер, сосед и друг сэра Чарльза, обращается за советом к Шерлоку Холмсу, чтобы уберечь от гибели его племянника, последнего из древнего рода Баскервилей • Повествование наполнено мистико-детективным колоритом!

В этом издании неадаптированный текст знаменитой повести смогут читать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К каждой странице текста дается словарь самых нужных слов и краткие грамматические комментарии. С их помощью читатели легко уследят за сюжетом и сами не заметят, как освоят немало новых слов и устойчивых выражений, научатся увереннее употреблять грамматические конструкции и без проблем доберутся до разгадки страшного преступления. Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем уровне и стремится к его совершенствованию

В книгу вошла одна из самых известных детективных историй Артута Конан Дойла о Шерлоке Холмсе. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень Intermediate). Книга также содержит систему упражнений, комментарий и словарь

Внезапная смерть Сэра Чарльза Баскервиля, произошедшая при загадочных обстоятельствах, дает начало одному из самых необычных дел, с которыми когда-либо приходилось сталкиваться Шерлоку Холмсу • Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык средней ступени (уровень Intermediate)

Sir Charles Baskerville is dead. Did the hound of the Baskervilles kill him? Can Sherlock Holmes and Doctor Watson stop the hound from killing again? Penguin Readers is a series of popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction written for learners of English as a foreign language. Beautifully illustrated and carefully adapted, the series introduces language learners around the world to the bestselling authors and most compelling content from Penguin Random House • The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework and include language activities that help readers to develop key skills. The Hound of the Baskervilles, a Starter level Reader, is A1 in the CEFR framework. Starter level is ideal for readers who are learning English for the first time

The Adventures of Sherlock Holmes, first published in 1892, is a collection of twelve short stories, featuring a fictional detective Sherlock Holmes, related in first-person narrative from the point of view of Holiness friend and admirer Dr. Watson

Trasladado a los inhospitos y desolados paramos de la region de Dartmoor, Holmes se enfrenta al reto de resolver un enigmatico crimen relacionado con el espectro de un perro diabolico y sobrenatural, instrumento de la maldicion que pesa sobre una familia. A caballo entre el relato de misterio y el cuento de terror," El sabueso de los Baskerville" (1902) supuso de hecho — si bien encubierto como recuerdo tardio de su inseparable doctor Watson — el regreso a la actividad de Sherlock Holmes, despues de que Arthur Conan Doyle (1859-1930), cansado de la preponderancia que la figura del detective habia alcanzado en su obra, le hubiera hecho desaparecer algunos anos antes junto con su antagonista, el doctor Moriarty, en las cataratas de Reichenbach

A Study in Scarlet (first published in 1987) marks the first appearance of Sherlock Holmes and Dr. Watson, who would become two of the most famous characters in popular fiction. Although Conan Doyle wrote 56 short stories featuring Holmes, A Study in Scarlet is one of only four full-length novels in the original canon

Английский писатель Артур Конан Дойл вошёл в историю как создатель и автор цикла рассказов и повестей о Великом Сыщике - Шерлоке Холмсе. Обладатель уникального острого ума, бесстрашного и благородного сердца и необыкновенной наблюдательности очищает Лондон от преступности, решает запутанные головоломки и вступает в неравную борьбу со Злом • На этот раз вместе с легендарным сыщиком читатель раскроет секреты "проклятия" обитателей Баскервиль-Холла, согласно которому призрак чудовищной собаки, обитающий среди туманных болот Гримпенской трясины, на протяжении уже нескольких веков карает всех наследников беспутного Хьюго... Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Серия книг "Зарубежная классика - читай в оригинале" - это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке