Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с испанского языка и на испанский язык. Оно включает тренинговые циклы, нацеленные на развитие памяти и внимания переводчика, речи и дикции, навыка переключения, вводит в активный запас большой массив лексики основного словарного фонда, географических и собственных имен. При разработке упражнений использованы новейшие методики обучения переводу. Учебное пособие базируется на методических принципах, изложенных И.С. Алексеевой в книге: «Профессиональное обучение переводчика», Санкт-Петербург, 2000 г. (2-е издание: «Профессиональный тренинг переводчика», Санкт-Петербург, «Союз», 2001 г.). Методика начального этапа внедрена в обучение устному переводу с английским, французским, немецким, испанским и китайским языками в Санкт-Петербургской высшей школе перевода Герценовского университета, которая успешно готовит переводчиков международных организаций
My-shop.ru
г. Москва
263 руб.
Данное пособие полностью • соответствует федеральному государственному образовательному стандарту (второго • поколения) • Предлагаемое • учебное пособие содержит тестовые задания по русскому языку для 7 класса • Комплекты • тренировочных тестов сгруппированы по разделам учебника М.Т. Баранова и др • "Русский язык. 7 класс": "Повторение в начале года", • "Лексика и фразеология", "Словообразование и орфография", • "Морфология и орфография", "Повторение в конце года" • Пособие • позволяет как проверить знания семиклассников, так и совершенствовать • практические умения, связанные с анализом различных языковых явлений • Издание • предназначено учащимся, учителям, родителям • Ко всем • тестам даны ответы
Буквоед
г. Москва (пункт выдачи заказов)
119 руб.