Penguin Scottish Folk and Fairy Tales from Burns to Buchan Jarvie Gordon

Here, collected in one volume, are tales and legends that range from the misty dawn of Gaelic history and the triumph of St. Patrick to the Ireland of the present day--tales as beautiful, mystical, and enchanting as the ancient land itself

She turned into a frog, into a lizard, into all kinds of other reptiles and then into a spindle. In these tales, young women go on long and difficult quests, wicked stepmothers turn children into geese and tsars ask dangerous riddles, with help or hindrance from magical dolls, cannibal witches, talking skulls, stolen wives, and brothers disguised as wise birds. Half the tales here are true oral tales, collected by folklorists during the last two centuries, while the others are reworking of oral tales by four great Russian writers: Alexander Pushkin, Nadezhda Teffi, Pavel Bazhov and Andrey Platonov. In his introduction to these new translations, Robert Chandler writes about the primitive magic inherent in these tales and the taboos around them, while in the afterword, Sibelan Forrester discusses the witch Baba Yaga

With their penetrating psychological insight and their emphasis on human dignity, respect and forgiveness, Dostoyevsky's early short stories contain the seeds of the themes that came to his major novels. Poor Folk, the author's first great literary triumph, is the story of a tragic relationship between an impoverished copy clerk and a young seamstress, told through their passionate letters to each other. In The Landlady Dostoyevsky portrays a dreamer hero who is captivated by a curious couple and becomes their lodger. Mr Prokharchin, inspired by a true story, is a sly comedy centring on an eccentric miser, and Polzunkov is a powerful character sketch which, in common with the other tales in this volume, questions the very nature of existence

"Дейзи Миллер и другие рассказы" - замечательный новый сборник, исследующий любимую "международную тему" Генри Джеймса: опыт американцев в Европе и встречу старого и нового света • В этот том вошли рассказы "Попутчики", "Мадам де Мов", "Четыре встречи", "Дейзи Миллер", "Международный эпизод", "Европа" и "Замок Фордхэм", а сборник был отредактирован известным исследователем англо-американской литературы Стивеном Фендером, под общей редакцией Филипа Хорна • Книга на английском языке • A wonderful new collection of tales exploring Henry James's favourite 'international theme': the experiences of Americans in Europe, and the meeting of the old world and new • Daisy Miller is one of Henry James's great heroines - a young, independent American travelling in Europe, whose flouting of social conventions has the potential to lead to disaster

"Дома, сотрясаемые морем. История маяка от Эддистона до Фастнера" - это захватывающая история британских скальных маяков и людей, которые их построили и населяли • Маяки - это непреходящие памятники нашим отношениям с морем. Они воплощают в себе романтическое видение уединенных домов среди волн, но их первоначальное назначение было гораздо более благородным, задуманным как навигационные подарки для всеобщей безопасности. И по сей день мы зависим от их путеводных огней в обеспечении безопасного прохода судов. Нигде это не проявляется так ярко, как в скальных маяках Великобритании и Ирландии: двадцать башен, построенных между 1811 и 1904 годами, названных так потому, что они были построены на пустынных, скользких скалах посреди моря, поднимающихся, подобно миражу, прямо из волн, с огнями, сияющими на вершине

A sumptuous treasury of original fairytales from the brothers Grimm, introduced by award-winning author Cornelia Funke and with full colour illustrations by artists Quentin Blake, Raymond Briggs, Axel Scheffler, Oliver Jeffers, Helen Oxenbury and Emma Chichester Clark celebrating the bicentenary of the first volume of Grimms' original fairytales • From the land of fantastical castles, vast lakes and deep forests, the Brothers Grimm collected a treasury of enchanting folk and fairy stories full of giants and dwarfs, witches and princesses, magical beasts and cunning children. From classics such as 'The Frog Prince' and 'Hansel and Grettel' to the delights of 'Ashputtel' - the original Cinderella - all hold a timeless magic which has enthralled children for generations

Eine frohliche Weihnachten - A Merry Christmas - made all the more joyful with these literary treats redolent of candle-lit trees, St. Nikolaus, gingerbread, roast goose and red cabbage, tinsel and stollen cakes, accompanied by plenty of schnapps • In this collection, classic works by the Brothers Grimm and Thomas Mann intertwine with more recent stories from writers like Peter Stamm and Martin Suter to bring together the greatest festive tales from Austria, Switzerland and Germany. From a child lost in a snowy, pine-scented forest meeting an unlikely saviour to old lovers reuniting during a last-minute dash across the city for presents, each story creates magical moments of reflection and rediscovery • Bursting with family chaos, carols and yuletide cheer, A German Christmas showcases those works that have helped define the festive period the world over

A charming story collection from Michael Morpurgo and illustrated by Guy Parker-Rees – full of friendship and adventure, and perfect to read together • Full of friendship and adventure, these three uplifting stories capture the wonder, muck and magic of a city child’s week on the farm • Join in the daring rescue of a lost lamb, meet a boy who saves a family of swallows, and discover how Barney the horse forever changes the life of the girl who looks after him • From Michael Morpurgo, co-founder of the charity Farms for City Children, and illustrated by Guy Parker-Rees, this charming story collection for young readers celebrates the countryside and the way its landscape and animals can leave an impression on a child’s heart forever

Очаровательный сборник рассказов Майкла Морпурго "Конь Барни и другие сказки с фермы", полный дружбы и приключений, проиллюстрированный Гаем Паркером-Рисом, идеально подходит для совместного чтения и прославляет то, как сельская местность и ее животные могут навсегда оставить след в сердце ребенка • Полные дружбы и приключений, эти три вдохновляющие истории рассказывают о чудесах, грязи и волшебстве недели городского ребенка на ферме • Присоединяйтесь к отважному спасению заблудившегося ягненка, познакомьтесь с мальчиком, который спасает семейство ласточек, и узнайте, как конь Барни навсегда меняет жизнь девочки, которая за ним присматривает • Книга на английском языке • Full of friendship and adventure, this charming story collection from Michael Morpurgo and illustrated by Guy Parker-Rees is perfect to read together, and celebrates the way the countryside and its animals can leave an impression on a child’s heart forever

Have you ever wanted to add weights into your exercise routine but not known where to start? Or perhaps you already lift weights but want to know how to achieve a different aesthetic result? In Transform Your Body with Weights, Chloe Madeley tells you everything you need to know in order to weight-train correctly and effectively • She provides three different exercise and nutrition plans to choose from depending on whether you want to lose fat, gain muscle or increase your strength. Whether you are a beginner, intermediate or advanced, Chloe will guide you through the appropriate exercises for your level • With fully illustrated, day-by-day exercise instructions and a comprehensive food bible with recipes, everything you need to know to start your weight-lifting journey is in these pages

For the first time, The Secret Royals uncovers the remarkable relationship between the Royal Family and the intelligence community, from the reign of Queen Victoria to the death of Princess Diana • In an enthralling narrative, Richard J. Aldrich and Rory Cormac show how the British secret services grew out of persistent attempts to assassinate Victoria and then operated on a private and informal basis, drawing on close personal relationships between senior spies, the aristocracy, and the monarchy. This reached its zenith after the murder of the Romanovs and the Russian revolution when, fearing a similar revolt in Britain, King George V considered using private networks to provide intelligence on the loyalty of the armed forces – and of the broader population

Джон Рональд Руэл Толкин называл Вторую Эпоху Средиземья «тёмным временем, о котором мало что известно». Много лет читателям приходилось довольствоваться обрывками истории этого времени, которые попадаются на страницах «Властелина Колец» и приложений к нему • Более обширный взглянуть на Вторую Эпоху стало возможным только после смерти мастера фэнтези, когда Кристофер Толкин опубликовал «Сильмариллион». Хотя основная часть книги была посвящена событиям Первой Эпохи, она также проливает свет на бурную историю и сокрушительное падение островного королевства Нуменор • Подаренное людям Средиземья за их помощь в победе над Морготом, королевство быстро обрело достаток и влияние, но именно растущее могущество нуменорцев стало зерном, из которого впоследствии проклюнулась их трагическая судьба