Orion Village Diary Miss Read

Деревня Фейракр гудит от слухов о скором закрытии двухклассной школы • По мере того, как страхи растут на фоне растущих предположений, будущее директрисы мисс Рид висит на волоске. И неприятности не за горами, поскольку жизнь деревни еще больше нарушается из-за запутанных семейных дел и полицейского расследования • Сообщество должно сплотиться, чтобы противостоять этой новой угрозе • Книга "Village Affairs" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • 'People in Fairacre simply won't stand for their children being uprooted, and carted away in buses like so many - er, so many-' • 'Animals ' prompted Mr Roberts helpfully • 'No, no, not animals,' said Mrs Mawne testily

Сегодня первомайский праздник, и в деревне Траш Грин проводится ярмарка • У всех жителей Траш Грин свои представления о ярмарке • Для юного Пола, только что оправившегося от болезни, большая радость, что ему разрешили поиграть на ярмарке; для Рут, которая вернулась в умиротворяющее спокойствие Траш Грин с разбитым сердцем, ярмарка — долгожданное отвлечение от собственных проблем. У доктора Ловелла на ярмарке появился новый неожиданный пациент • Еще есть миссис Кэрдл, давняя хозяйка ярмарки. В ней посещение Траш Грин в этом году вызовет смешанные чувства. Есть трудности, с которыми она уж точно не захочет столкнуться лицом к лицу • Книга «Траш Грин» в подарок приятно порадует тех, кто любит атмосферные и глубоко психологичные книги со множеством интересных судеб и персонажей

Каким бы преданным, самоотверженным, добросовестным и в целом благородным ни был учитель, можно быть совершенно уверенным, что каждый из них испытывает такое же чувство свободы и избавления от своих оков, когда наступает конец учебного года • Так же обстоит дело и с мисс Рид, но в самый первый день долгих летних каникул она падает и ломает руку. Мгновенно все ее планы на каникулы рушатся • Однако Эми, подруга мисс Рид, придумывает план: они вдвоем уезжают из Фейракра на остров Крит. Смена обстановки — долгожданный отдых для обеих женщин, дающий мисс Рид возможность восстановить силы и обсудить преимущества холостяцкой и семейной жизни • И, когда мисс Рид возвращается в Фейракр отдохнувшей, она готова взяться за решение проблем, которые ее ожидают

Чудесная праздничная коллекция рождественских рассказов мисс Рид наполнена интересными персонажами и очаровательными историями • От сельских праздников деревенского Рождества и до «Джинг Белс», от довоенной истории Рождества в Кэксли,1913 года и интригующего «Фейракрского призрака» до трогательной истории о белой малиновке, остроумие и легкость мисс Рид — идеальное противоядие от долгих зимних вечеров • Книга “A Country Christmas“ в подарок ребенку — это головокружительно увлекательный добрый рождественский сборник историй • Книга на английском языке • Taken from the orginal omnibus Christmas at Fairacre, Miss Read's wonderfully festive collection of Christmas stories is packed with entertaining characters and enchanting stories • From the rural festivities in Village Christmas and Jingle Bells to the pre-war story Christmas at Caxley 1913, the intriguing The Fairacre Ghost and the poignant tale of The White Robin, Miss Read's wry wit and light touch is the perfect antidote to the long winter evenings

Когда мисс Рид уходила на пенсию раньше срока, она предвкушала дни отдыха и умиротворения. Она не могла быть более неправой! • Вместо этого она оказалась такой же занятой и востребованной, как и всегда: проводит каникулы во Флоренции, помогает в церковных и школьных делах и с пониманием относится к своим эксцентричным соседям • Пока деревенская жизнь продолжается, мисс Рид начинает местный проект и обнаруживает в себе неожиданный талант, открывая новую захватывающую главу в своей жизни • Книга "A Peaceful Retirement" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • When Miss Read took early retirement, she anticipated days of relaxation and calm

В деревне Траш-Грин запланирован большой двойной праздник: деревенской школе исполняется сто лет, и ровно сто лет назад один из самых известных жителей деревни основал миссионерскую школу в Африке • Но подготовка сопряжена с проблемами — здоровье Винни Бейли уже не то, что раньше; новый директор, похоже, не совсем подходит для этой работы; и реакция на призыв о сборе средств для школы при миссии оказалась весьма неоднозначной • И все же, когда наступает знаменательный день, поводов для празднования оказывается больше, чем кто-либо ожидал • Книга "Celebrations at Thrush Green" в подарок — это удивительно праздничная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • A major, double celebration is planned in the Cotswold village of Thrush Green: the village school is in its centenary year; and exactly a hundred years ago, one of the village's most notable residents founded a mission school in Africa

Ветреным мартовским днем в деревне Фейракр мисс Клэр видит двух незнакомцев, медленно идущих бок о бок по краю стоакрового поля, раскинувшегося по другую сторону садовой изгороди • Так начинается история, которая объединяет всех жителей Фейракра, когда они сталкиваются с перспективой застройщиков, которые надеются построить новые дома на полях, прилегающих к ферме старого мистера Миллера. У каждого есть свое мнение, но не все согласны с проектом застройки • Под пристальным взглядом школьной учительницы мисс Рид мы знакомимся со старыми и новыми персонажами, от вышедшей на пенсию учительницы мисс Клэр и угрюмой миссис Прингл до новой помощницы учителя мисс Джексон, у которой свои проблемы • Книга “Storm in the Village“ в подарок ребенку — это головокружительно увлекательная история человеческих взаимоотношений, полная оригинальных персонажей и тонкого юмора

Ностальгическая подборка о сельских школах, детстве и жизни англичан в сельской местности • Об организации школьного летнего праздника... Когда из-за неспособности героев книги с самого начала распознать недостатки климата, организация развлечений на свежем воздухе выходит из-под контроля • О порой довольно странных увлечениях детства. Например, коллекционировании камней с дырками • Мисс Рид передает суть сельской жизни, и в частности, деревенских школ, так, как умеет только она. В эту книгу также вошли выдержки из ее писем • Книга "Mrs Griffin Sends Her Love and other writings" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • A nostalgic collection on rural schools, childhood and English country life from the much-loved author of Village School

Со школьной игровой площадки доносятся детские голоса, вдалеке тихо жужжит газонокосилка, а по всей деревне слышится пение птиц. Но, несмотря на все свидетельства обратного, в деревне Траш-Грин чувства накалены до предела • У ректора есть план по обустройству заброшенного церковного двора, который не находит всеобщего одобрения; в местной школе происходит столкновение личностей; и кто-то возвращается в деревню после пятидесятилетнего отсутствия. Вскоре и спокойствие в деревне Котсуолд нарушается… • Книга "Battles at Thrush Green" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • Children's voices ring out from the school playground; in the distance there is the gentle hum of a lawnmower; and all around the village birdsong can be heard

В деревне Траш-Грин вновь наступила весна, и со сменой времен года для многих жителей наступают перемены • Неожиданное прибытие на местный железнодорожный вокзал наверняка разрушит не одну жизнь; отец Джоан Янг приехал в Траш-Грин в надежде, что деревенский воздух восстановит его здоровье; мисс Фогерти встречает старого друга, а Гарольд Шоосмит надеется, что его холостяцкие будни наконец закончились… • Тем временем Молли и Бену Кердлу предстоит принять очень трудное решение • Книга "Return to Thrush Green" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • It's Spring again in the village of Thrush Green and with the changing season comes change for many of the villagers

Появление незнакомца в деревне Траш-Грин вызвало волну предположений и интереса.Деревня отдает дань уважения героизму этого незнакомца — миссионеру, родившемуся и выросшему в Траш-Грин, — и его присутствие оказывает огромное влияние на романтические перспективы мисс Димити Дин… • По мере развития сюжета мисс Рид удается изобразить деревенскую жизнь со всеми ее зачастую неожиданными происшествиями, а ее пристальное внимание к деталям прекрасно передает характер постепенно исчезающего аспекта сельской английской жизни • Книга "Winter in Thrush Green" в подарок — это удивительно острая социальная история, полная оригинальных персонажей, увлекательных событий и тонкого юмора • Книга на английском языке • The arrival of a stranger in the village of Thrush Green stirs up ripples of speculation and interest

The village school is to get a new head, and the inhabitants of Turnham Malpas await her arrival with curiosity. At first sight, Kate Pascoe seems ideal. She's young, pretty and obviously loves her job. But when she introduces meditation classes for her ten-year-olds, and even tree-hugging, the villagers begin to think again • Then a strange malaise afflicts the whole village: lights are seen in Sykes Wood at night; a dog long dead appears to come to life, and a sudden shocking death plunges the village into a state of superstitious dread. And always at the eye of the storm is Kate Pascoe