Норматика The Trespasser Лоуренс Дэвид Герберт

Set in the rural midlands of England, The Rainbow revolves around three generations of the Brangwen family over a period of more than sixty years, setting them against the emergence of modern England. When Tom Brangwen marries a Polish widow and adopts her daughter as his own, he is unprepared for the conflict and passion that erupt. Suffused with biblical imagery, The Rainbow addresses searching human issues in a setting of precise and vivid detail • For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators

A novel which chronicles the lines of three generations of the Brangwen family and the emergence of modern England • Set between the 1840s and the early years of the twentieth century The Rainbow tells the story of three generations of the Brangwen family, ancient occupiers of Marsh Farm, Nottinghamshire. Through courting, pregnancy, marriage and defiance Lawrence explores love and the conflicts it brings

These three novellas display D. H. Lawrence's brilliant and insightful evocation of human relationships - both tender and cruel - and the devastating results of war. In The Fox, two young women living on a small farm during the First World War find their solitary life interrupted. As a fox preys on their poultry, a human predator has the women in his sights. The Captain's Doll explores the complex relationship between a German countess and a married Scottish soldier in occupied Germany, while in The Ladybird a wounded prisoner of war has a disturbing influence on the Englishwoman who visits him in hospital

О книгах Дэвида Герберта Лоуренса много спорили и при его жизни, и в последующие годы. Лоуренсом, чье имя стоит • в одном ряду с именами Джеймса Джойса, Томаса Стернза Элиота и Вирджинии Вулф, восхищались и возмущались, • его превозносили и ниспровергали, его романами зачитывались и объявляли их непристойными. Но всегда очевидным • оставалось одно: Лоуренс, автор романов «Радуга», «Влюбленные женщины», «Любовник леди Чаттерли» и многих других, — • один из крупнейших английских писателей XX века • В настоящее издание наряду с двумя лучшими романами писателя — «Сыновья и любовники» и «Любовник леди Чаттерли» — • вошли также созданные Лоуренсом рассказы

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов • Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык

Lawrence's reputation as a novelist has often meant that his achievements in poetry have failed to receive the recognition they deserve. This edition brings together, in a form he himself sanctioned, his Collected Poems of 1928, the unexpurgated version of Pansies, and Nettles, adding to these volumes the contents of the two notebooks in which he was still writing poetry when he died in 1930. It therefore allows the reader to trace the development of Lawrence as a poet and appreciate the remarkable originality and distinctiveness of his achievement. Not all the poems reprinted here are masterpieces but there is more than enough quality to confirm Lawrence's status as one of the greatest English writers of the twentieth century

D.H. Lawrence was one of the great short story writers of the 20th century. This new collection of ten stories shows the variety of his achievement as the works develop from an early realism towards myth and fairy tale, murder, and ghost stories • For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators

Роман «Сыновья и любовники» — первое серьезное произведение Дэвида Герберта Лоуренса (1885—1930), принесшее молодому писателю всемирное признание. Роман о сложных семейных отношениях, где мать, разочаровавшись в любви, переносит всю свою нерастраченную нежность на сыновей, а это позднее провоцирует драму в жизни младшего сына. Привязанность к матери вступает в конфликт с его влечением к девушкам и женщинам. Любить кого-то, кроме матери, для него равносильно предательству, а избавиться от оков, в которые сам себя заковал, очень трудно • Книга на английском языке • Sons and Lovers (1913) is the semi-autobiographical story of a young man's struggle for emotional independence • Trapped in a violent, loveless marriage to a man she considers socially inferior, Gertrude Morel devotes herself to her sons, William and Paul

О книгах Дэвида Герберта Лоуренса много спорили и при его жизни, и в последующие годы. Лоуренсом, чье имя стоит в одном ряду с именами Джеймса Джойса, Томаса Стернза Элиота и Вирджинии Вулф, восхищались и возмущались, его превозносили и ниспровергали, его романами зачитывались и объявляли их непристойными. Но всегда очевидным оставалось одно: Лоуренс, автор романов «Радуга», «Влюбленные женщины», «Любовник леди Чаттерли» и других, — один из крупнейших английских писателей XX века • В настоящее издание вошли два лучших романа писателя — «Сыновья и любовники» и «Любовник леди Чаттерли», а также повесть «Дева и цыган»

Выход в 1928 году в итальянском издательстве романа Дэвида Герберта Лоуренса «Любовник леди Чаттерли» вызвал настоящий скандал. Описание любовных сцен было признано непристойным, а само произведение воспринято как призыв к разрушению института брака. Пуританское общество Англии посчитало, что роман насмехается над социальным устройством и институтами общества и насаждает чуждые, неправильные понятия свободы, морали и отношений между людьми. Полный авторский вариант романа «Любовник леди Чаттерли» увидел свет в Великобритании, на родине Лоуренса, только спустя тридцать лет после смерти писателя, в 1960 году • Красивая молодая женщина Констанция Чаттерли несчастлива с мужем, вернувшимся с войны инвалидом, который обречен на мучительное существование, невозможность физической близости

Роман «Сыновья и любовники» — первое серьезное произведение Дэвида Герберта Лоуренса (1885—1930), принесшее молодому писателю всемирное признание. Роман о сложных семейных отношениях, где мать, разочаровавшись в любви, переносит всю свою нерастраченную нежность на сыновей, а это позднее провоцирует драму в жизни младшего сына. Привязанность к матери вступает в конфликт с его влечением к девушкам и женщинам. Любить кого-то, кроме матери, для него равносильно предательству, а избавиться от оков, в которые сам себя заковал, очень трудно

В этом томе публикуются три самых известных романа одного из популярнейших английских писателей XX века - Дэвида Герберта Лоуренса (1885-1930) - "Любовник леди Чаттерлей", "Сыновья и любовники", "Влюбленные женщины"