Максимова Ю.,сост Экклесиаст. Песнь Песней Соломона. Притчи Соломоновы

В сборнике представлены три вершинных произведения мировой культуры, оказавших и продолжающих оказывать глубокое влияние на последующее развитие человеческой мысли. "Книга Экклесиаста, или Проповедника", "Книга Песни Песней Соломона" и "Книга Притч Соломона" вошли в плоть и сознание многих народов и культур, знакомых с Ветхим Заветом • Сегодня они одинаково важны и интересны не только для иудеев и христиан, но и для каждого культурного человека, какую бы веру он ни исповедовал

Песнь Песней, включенная в канонический текст Писания со времени утверждения Священного свода Великим Собранием четвертом веке до н.э., стала неотъемлемой частью канона, то есть признана религиозным произведением, заслуживающим изучения и чтения во все времена • Наши учителя говорили, что все книги Писания святы, Но Песнь Песней - это Святая Святых, и мир не был совершенным, пока не была дана Песнь Песней • Скрытый аллегорический смысл Песни Песней находится в абсолютной гармонии с богатой образностью и мелодичностью древнееврейского языка • Абрам Эфрос, бережно перенесший шедевр в русский язык, не только изучил иврит, но и разобрался в сложной системе кантиляционных знаков, без которых невозможно передать очарование древнееврейской поэзии

Книга "Русские песни на уроке" адресована всем желающим познакомиться с русскими народными и современными песнями, в том числе иностранцам, изучающим русский язык - как в России, так и за рубежом. Она состоит из двух разделов. Первый раздел включает русские народные песни и романсы, второй - популярные лирические песни современных авторов. Основная цель пособия - дать дополнительный материал для чтения, расширить лексический запас учащихся, улучшить их произношение и интонацию. Тексты снабжены лексическим комментарием с переводом на немецкий, английский, французский языки и нотами. Пособие дополняют три приложения: обрядовые песни, скороговорки и загадки. Скороговорки и загадки помогут не только запомнить новые слова, образные выражения, экспрессивные конструкции, но и в непринуждённой форме отработать произношение трудных звуков и звуковых сочетаний, а также будут способствовать разработке речевого аппарата

Песнь песней, созданная Шолом-Алейхемом в 1909-1911 гг., одно из его наиболее лиричных произведений, принадлежит одновременно еврейской традиции и культуре и европейской и русской литературам. И сюжет, и стиль, и образный ряд этой повести сознательно и умело стилизованы под Песнь песней, хотя заимствований, как таковых, на первый взгляд нет

В 1920 году Ганнибал приезжает в Россию и влюбляется в русскую культуру и циркачку Вариньку. Он увозит ее в Данию, строит для нее дом и мечтает слушать с ней Чайковского и Прокофьева. Но Варинька не любит музыку, да и общий язык они как-то не находят, ведь в ее жизни должен был быть слон, а получила она бегемота, который съел ее возлюбленного (но это совсем другая история) • Дочь Ганнибала и Вариньки, по слухам, обладающая экстрасенсорными способностями, влюбляется в укротителя голубей! А его внуки, близнецы, выбирают творческую профессию: Эстер становится художником, а Ольга — оперной дивой. Старшая же сестра близнецов Филиппа озабочена тем, чтобы стать первой женщиной-космонавтом, прежде чем болезнь унесет ее жизнь • «Песнь песней на улице Палермской» — это жизнеутверждающий роман о семье, любви и смелости

Сборник содержит тридцать немецких народных песен XVIII-XIX вв. Немецкий песенный фольклор богат и разнообразен, сюда входят лирические любовные песни, маршевые и танцевальные, колыбельные и рождественские, песни о природе и родине. Песни записаны для голоса в сопровождении фортепиано. Оригинальные немецкие тексты песен сопровождаются подстрочным русским переводом для понимания содержания • Издание адресовано студентам музыкальных учебных заведений, певцам, а так же широкому кругу любителей пения

Шримад Бхагаватам, повествование об Абсолюте, Высшей Истине, - необычное и загадочное произведение, где в каждой Песне Абсолют предстает перед нами в совершенно новом неожиданном облике. Его Игры не только открывают нам новые аспекты Его личности и помогают постичь законы мироздания и наше в нем место, но, прежде всего, доставляют Ему Самому высшего рода наслаждение. Десятая Песнь Шримад Бхагаватам повествует о наиболее сокровенных Играх Абсолюта, которые Он совершает в Своем изначальном облике мальчика-пастушка Кришны. В первой части Десятой Песни мы знакомимся со всеми участникам Игры, становимся свидетелями рождения Шри Кришны, Его счастливого избавления из тюрьмы злобного царя Камсы и Его детских Игр в лесу Вриндавана • К изданию прилагается диск с аудиоверсией книги в исполнении народного артиста России Сергея Русскина и аудиотекстом с комментариями переводчика Александра Драгилева (Б

Включены популярные музыкальные произведения разных жанров – народные песни и частушки, романсы и русский шансон, которые выдержали проверку временем и не утратили актуальность в нашей обычной жизни – в веселых застольях, на корпоративных вечеринках, в поездках на природу и везде, где хочется петь • Для широкого круга любителей песенного творчества

Три учительные книги Ветхого Завета представлены в синодальном переводе и снабжены краткими текстологическими и историко-литературными примечаниями. Иллюстрации известного московского художника Юлия Перевезенцева, созданные по заказу издательства "Вита Нова" - неординарная графическая интерпретация мастера XXI века, актуализирующая архаический универсум библейского текста

Существует группа из пяти библейских текстов — мегилот, — • имеющих особый статус в еврейской традиции: их принято читать в синагоге в • праздники • Мы постарались дать представление о значимости и глубине этих свитков, снабдив • новые переводы широким спектром комментариев и толкований, интересующих • сегодняшнего читателя. В нашем издании присутствуют следующие компоненты • 1. Оригинальный текст на иврите • 2. Новый перевод на русский язык • 3. Таргум — перевод (примерно 1 век н.э.) на арамейский язык, включающий в себя • компоненты аллегорического комментария и преданий • 4. Комментарий Раши. Тексты Раши снабжены вспомогательным современным • комментарием • 5. Сквозной комментарий одного из важнейших комментаторов — Ибн Яхья • (1492-1539) • 6. Сборники комментариев: прямой смысл (пшат) и аллегорический (драги): от • мидрашей эпохи Танаев до трудов современных исследователей