Малахова И.А Русско-французский разговорник

Русско-французский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, отправляющимся в зарубежные страны в качестве туристов, в служебную командировку и т.п • В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам: "В гостинице", "В городе", "Покупки" и т.п • Большинство разделов дополнено примечаниями и справками, содержащими полезную информацию, а также тематическими словарями • Текст снабжен практической транскрипцией

Интерес к Франции, к ее истории, культуре, к самим французам и их языку у россиян неизменно велик. В наше время расширяются деловые и культурные связи с Францией, с франкоговорящими странами, развивается туризм, и потребность в предлагаемом читателю разговорнике становится очевидной. Разговорник будет вам верным помощником в устном общении и при знакомстве с этими странами. Авторы стремились предусмотреть круг ваших интересов и предлагают наиболее употребительные слова и выражения, объединенные тематически.В разговорнике дается русская транскрипция французского текста

Сборник посвящен юбилею Веры Аркадьевны Мильчиной, замечательного литературоведа, историка, переводчика. В него вошли статьи друзей и коллег исследователя, касающиеся тем, которые входят в широкий круг ее научных интересов. В первую очередь это история литературы и культуры России и Франции XIX века, а также специфика перевода как интерпретации текста

Русско-французский разговорник

Этот русско-французский разговорник станет для вас незаменимым помощником в поездке за границу. В нем есть все самые необходимые фразы по наиболее часто встречающимся ситуациям: проживание в гостинице, поход в магазин и ресторан, поездки в транспорте и на автомобиле, осмотр достопримечательностей, проведение досуга, обращение к врачу, в полицию и т.п • Разговорник дополнен словарем меню и небольшим французско-русским словарем • Книга рассчитана на самый широкий круг читателей

Универсальный русско-французский разговорник содержит большое количество фраз и выражений, знание которых сделает ваше пребывание за границей приятным и легким. Страноведческие вставки предоставят интересную информацию и облегчат общение. Понимать чужую речь и самостоятельно объясняться на правильном французском поможет краткая грамматика в конце разговорника

На одной стороне листа - карта города с путеводителем, на другой стороне - краткий русско-французский разговорник. На карте наглядно представлена центральная, наиболее интересная в историческом, архитектурном и культурном смысле, часть Брюсселя. Цветом выделены основные транспортные магистрали города, интересные туристические объекты, выражаемые в масштабе карты, вокзалы, парки, водные объекты. Целый ряд достопримечательностей показан внемасштабными знаками. Наиболее известные здания и сооружения даны рисунками. Основная карта дополнена транспортной схемой города (метро, пригородная железная дорога). Карта окаймлена описаниями некоторых основных достопримечательностей Брюсселя

Вашему вниманию предлагается издание "Русско-французский разговорник"

Разговорник содержит самые нужные слова и фразы, без которых невозможно обойтись в поездке за границу. Материал сгруппирован по тематическому принципу, каждый раздел обозначен своим цветом, что значительно облегчает поиск нужной информации. Произношение иностранных слов передано транслитерацией русскими буквами • Разговорник поможет туристам почувствовать себя более уверенно в любой ситуации общения за границей