Махаон Л. Кэрролл Алиса в Зазеркалье

"Алиса в Зазеркалье" - чудесное продолжение первой книги классика английской литературы Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" • Вышла она спустя шесть лет, в 1871 году, и тут же обрела армию поклонников, с нетерпением ждавших новой встречи с девочкой Алисой • Феномен сказки в том, что ее можно читать и перечитывать множество раз - ребенком, подростком, совсем взрослым человеком. Ибо в разном возрасте ты открываешь для себя совершенно новые, не замеченные ранее вещи. Открываешь и удивляешься глубине "нелепиц" и остроте "бессмыслиц". Наслаждаешься восхитительным слогом, тонким юмором, эксцентричностью ситуаций, по-новому будоражащих твою собственную фантазию • Издание, которое вы держите в руках, дает возможность прочесть знаменитую книгу сразу на двух языках - русском и английском

Алиса Селезнёва, девочка XXI века, которую придумал знаменитый писатель-фантаст Кир Булычёв, по окончании второго класса отправляется вместе с отцом, профессором биологии, на космическом корабле «Пегас» в межзвёздную научную экспедицию, чтобы собрать редких инопланетных животных для московского зоопарка. Случайно узнав о пропаже трёх легендарных капитанов, избороздивших на своих звездолётах всю Галактику, экипаж «Пегаса» во многом благодаря бесстрашной Алисе смог раскрыть тайну их исчезновения и спасти им жизнь, победив коварных космических пиратов • Эта фантастическая повесть, впервые изданная в 1974 году, и по сей день пользуется огромной популярностью у всех юных любителей приключений не только в нашей стране. Она переведена практически на все европейские языки, а также на китайский и японский

Говорят, королева Виктория, прочитав "Алису в Стране Чудес", пришла в неописуемый восторг и приказала своему секретарю немедленно доставить ей все имеющиеся произведения автора • И немало удивилась, когда ей подарили кипу научных трудов, ибо Льюис Кэрролл был в первую очередь серьезным ученым - профессором математики • Издание, которое вы держите в руках, дает уникальную возможность прочесть знаменитую книгу сразу на двух языках, русском и английском

Одно из самых популярных произведений мировой литературы, сочетающее в себе простоту детской сказки с причудливой игрой логических головоломок, приглашающее читателя в увлекательное путешествие, полное тайн и неожиданных открытий, адаптировано в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжено транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой

Одно из самых популярных произведений мировой литературы, сочетающее в себе простоту детской сказки с причудливой игрой логических головоломок, приглашающее читателя в увлекательное путешествие, полное тайн и неожиданных открытий, адаптировано в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжено транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала) • Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь • Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой

Редакция «Вилли Винки» представляет! • Тут Алиса оказалась на каминной полке, хоть и сама не заметила, как туда попала. А стекло, и правда, стало таять, словно серебристый туман поутру. Миг – и Алиса прошла сквозь стекло и легко спрыгнула по ту сторону • Продолжение знаменитой и любимой во всём мире истории Льюиса Кэрролла о девочке Алисе и её удивительных приключениях. Волшебный мир, где можно поболтать с цветами, пройти путь от обычной Пешки до Королевы шахматной доски и познакомиться с Труляля и Траляля • Классическая сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» в переводе Н.М. Демуровой никогда ещё не выглядела так современно и необычно благодаря молодой талантливой художнице Гале Зинько. Она лауреат всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги», а её стиль рисования узнаваем и любим как в России, так и в Европе

Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой • Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитыми сказками английского математика и писателя Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» • Адаптированные тексты произведений снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за сказками, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем • В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику произведений • Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто хочет читать книги на английском

Вашему вниманию предлагается книга Льюиса Кэрролла АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ в пересказе Леонида Яхнина

Знаменитая сказка Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес" вышла почти сто пятьдесят лет назад и принесла своему автору мировую славу. Теперь уже невозможно представить себе человека, который в детстве не прочитал бы историю про любознательную девочку Алису, смело прыгнувшую в нору за Белым Кроликом • Борис Заходер, замечательный детский писатель, блестяще перевёл "Алису в Стране чудес" на русский язык и написал в предисловии, "что, хотя эта сказка для детей, пожалуй, больше детей любят её взрослые…". Вот такая необычная сказка. Если вы почему-то ещё не успели её прочитать, скорее открывайте книгу, чтобы вместе с Алисой отправиться за удивительными приключениями

Знаменитая сказка ЛЬЮИСА КЭРРОЛЛА «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС» вышла почти сто пятьдесят лет назад и принесла своему автору мировую славу. Теперь уже невозможно представить себе человека, который в детстве не прочитал бы историю про любознательную девочку Алису, смело прыгнувшую в нору за Белым Кроликом. Борис Заходер, замечательный детский писатель, блестяще перевёл «АЛИСУ В СТРАНЕ ЧУДЕС» на русский язык и написал в предисловии, «что, хотя эта сказка для детей, пожалуй, больше детей любят её взрослые…». Вот такая необычная сказка. Если вы почему-то ещё не успели её прочитать, скорее открывайте книгу, чтобы вместе с Алисой отправиться за удивительными приключениями