Ли, Харпер Пойди поставь сторожа

Классический роман-бестселлер, удостоенный Пулитцеровской премии, о расизме в Америке 1930-х годов, экранизированный в оскароносном фильме с Грегори Пеком в главной роли • Адвокат Аттикус Финч дает этот совет своим детям, защищая настоящего пересмешника из классического романа Харпер Ли - чернокожего мужчину, обвиняемого в изнасиловании белой девушки. Глазами юных Скаут и Джема Финча Харпер Ли с неподдельным юмором исследует иррациональность отношения взрослых к расе и классу на Глубоком Юге 1930-х годов. Совесть города, погрязшего в предрассудках, насилии и лицемерии, уязвлена стойкостью одного человека в борьбе за справедливость. Но тяжесть истории выдержит лишь это • "Убить пересмешника", являющийся эталоном классической американской литературы, с юмором, теплотой и состраданием подходит к весьма щекотливой теме расизма в Америке 1930-х годов, что делает его широко признанной одной из лучших книг двадцатого века и в американской литературе

События блистательного романа Харпер Ли, написанного от лица маленькой девочки, происходят в 30-е годы прошлого века в штате Алабама на трагическом фоне Великой Депрессии. Единственная книга автора выстрадана сердцем, о чем говорит и полученная за нее Пулитцеровская премия

«Убить пересмешника» — роман-бестселлер американской писательницы Харпер Ли • История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой • История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца - честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии" • История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой • Но прежде всего - история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое • "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет? • Книга на английском языке • A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel - a black man falsely charged with the rape of a white girl

"Убить пересмешника" - захватывающая история от Харпер Ли • История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой. История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца - честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии". История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой. Но прежде всего - история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое. "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет? • Книга на английском языке • 'Shoot all the Bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a Mockingbird

Maycomb, Alabama. Twenty-six-year-old Jean Louise Finch – ‘Scout’ – returns home from New York City to visit her ageing father, Atticus. Set against the backdrop of the civil rights tensions and political turmoil that were transforming the South, Jean Louise’s homecoming turns bittersweet when she learns disturbing truths about her close-knit family, the town and the people dearest to her • Memories from her childhood flood back, and her values and assumptions are thrown into doubt. Featuring many of the iconic characters from To Kill a Mockingbird, Go Set a Watchman perfectly captures a young woman, and a world, in painful yet necessary transition out of the illusions of the past – a journey that can be guided only by one’s own conscience • Written in the mid-1950s, Go Set a Watchman imparts a fuller, richer understanding and appreciation of Harper Lee

Amerika in den 30er Jahren. In die idyllische Südstaaten-Kindheit der achtjährigen Scout und ihres älteren Bruders Jem drängt sich die brutale Wirklichkeit aus Vorurteilen und Rassismus. Scouts Vater Atticus, ein menschenfreundlicher Anwalt, soll den schwarzen Landarbeiter Tom Robinson verteidigen, der angeblich ein weißes Mädchen vergewaltigt hat. Tapfer versuchen Scout und ihr Bruder, das demokratische Gerechtigkeitsempfinden ihres Vaters zu unterstützen, und geraten dabei selbst in große Gefahr

События романа разворачиваются в Америке в 30-е годы прошлого века на фоне Великой депрессии. Повествование идёт от лица маленькой девочки, чей отец, честный адвокат, берётся защищать чернокожего, находящегося под судом в расистском южном штате Алабама • Единственная книга автора выстрадана сердцем, о чём говорит и полученная за неё Пулитцеровская премия • В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Pre-Intermediate

УБИТЬ ПЕРЕСМЕШНИКА • История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная • маленькой девочкой. История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца — • честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из • последних и лучших представителей старой «южной аристократии» • История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного • в насилии над белой девушкой. Но прежде всего — история пере- • ломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, • присущие американскому Югу, постепенно уходят в прошлое. «Ветер • перемен» только-только повеял над Америкой. Что он принесет? • *** • Многие годы одна из величайших книг XX века — «Убить пере- • смешника...» — считалась единственным произведением Харпер • Ли, и лишь недавно стало известно, что роман имел продолжение

Штат Алабама, 1930-е годы, время Великой Депрессии и расцвет расовой нетерпимости на юге Америки • Адвокат Аттикус Финч защищает чернокожего, обвиненного в преступлении, которого он не совершал • А еще это история о том, как двое его детей, которых он растит в одиночку, делают первые шаги из мира фантазий во взрослый мир • и на собственном опыте узнают, что такое благородство, сострадание и справедливость • Создавая графический роман «Убить пересмешника», художник Фред Фордэм не стремился заново переписать роман Харпер Ли, • напротив — в своих иллюстрациях он сохранил дух оригинального произведения, ставшего культовым для нескольких поколений