ИНИОН РАН Немецкий язык в науке эпохи глобализации Трошина Наталья Николаевна

В сборнике рассматриваются вопросы межкультурной коммуникации в современном мире: специфические национально-культурные традиции, общий культурный фонд, объединяющий носителей разных языков, а также трансформации представлений, стереотипов, традиций, обусловленные временем. Для специалистов в области теории языка, лингвокультурологии и других направлений гуманитарного профиля

Анализируются факторы продолжительности жизни языков и изменения среды их существования, опасность исчезновения и смерти малых языков, изменения коммуникативного статуса основных европейских языков, связанные с развитием глобализационных процессов • Для широкого круга специалистов в области гуманитарного знания

Представлены материалы, отражающие положение русского языка в современном мире в связи с быстро меняющейся геополитической и культурной ситуацией в мире. Рассматривается влияние процессов глобализации на использование русского языка в разных сферах человеческой деятельности

В сборнике представлены материалы, отражающие положение английского языка в современном мире. Анализируется быстро меняющаяся геополитическая и культурная ситуация в мире, рассматривается влияние процессов глобализации на массовое распространение английского языка и проникновение его в разные сферы человеческой деятельности

Анализируется реакция французского общества на процессы, связанные с глобализацией. Рассматриваются сдвиги в социальной структуре, нарастание центр-периферийных напряжений и восприятие этих проблем в общественном сознании. Исследуется противостояние «двух Франций». Одна из них ориентирована на открытость, а другая тяготеет к экономическому и культурному протекционизму и стремится сохранить идентичность в рамках национальных границ. Для специалистов-международников, преподавателей высшей школы, студентов и аспирантов

Рассматриваются проблемы распределения информации в тексте, его порождения и восприятия, вопросы трансформации структуры текста при различных видах его информационной обработки и при переводе

Рассматривается лингвистическая специфика вербального и невербального аспектов рекламного сообщения, приемы и модели организации рекламного текста. Анализируются коммуникативная, эстетическая и социальная функции рекламы. Обсуждаются национально-культурные и связанные с этим переводческие проблемы рекламы. Для лингвистов, переводчиков, аспирантов и студентов вузов

Исследуются проблемы экономического конституционализма, теория и практика экономической конституции, развитие правового регулирования государственной собственности, государственных монополий, реализации основных экономических прав граждан и экономических возможностей юридических лиц, конкуренции и публичных финансов в условиях цифровизации. Рассматриваются вопросы европейской экономической конституции, экономической конституции стран ЕАЭС, судебная практика. Для научных сотрудников, преподавателей, аспирантов, студентов

В монографии в рамках комплексного изучения семантических изменений, происходящих в исследуемых языках в условиях глобализации английского языка, рассматриваются примеры влияния английского языка на лексический состав немецкого и русского языков • Для специалистов в области лингвистики

Учебное пособие предназначено для подготовки к практическим занятиям, а также для самостоятельного изучения отдельных тем по дисциплине «Иностранный язык». Соответствует современным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования и профессиональным квалификационным требованиям • Рекомендуется для студентов колледжей всех направлений подготовки

Представлена систематизация факторов влияния языка международного общения (английскогго) на национальные языки как развитых, так и разивающихся стран, а также влияние на различные языковые жанры (напримет, язык науки, язык художественной литературы). Определяются место и роль языка Интернета в сфере языковой коммуникации

Библиографический указатель содержит сведения о научных монографиях (авторских и коллективных), статьях из журналов и сборников, авторефератах диссертаций, опубликованных в России и за рубежом в 2015–2019 гг. и содержащихся в различных базах данных ИНИОН РАН. Цель издания –создать научную основу для междисциплинарного исследования феномена «нового популизма» в странах Запада, выявить основные причины популярности популистских лидеров, в частности, Д. Трампа, Э. Макрона, У. Чавеса и др. , а также проанализировать влияние этого нового явления на развитие международных отношений в условиях глобализации. Для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов и всех интересующихся современной политикой и политологией. Составитель Шемберко Л. В