Хуан П Китайские традиции и обычаи

Когда вы впервые приедете в Китай, многое может вас удивить. Чтобы понять, почему китайцы ведут себя так или иначе, нужно познакомиться с их традициями • Книга "Китайские традиции и обычаи" расскажет вам, как китайцы отмечают традиционные праздники, встречают весну и осень, провожают старый год и вступают в новый. Вы узнаете, почему нужно есть арбуз в начале осени, как полынь спасает от злых духов и многое другое • Издание предназначено для широкого круга читателей

"Практикум" является учебным пособием для обучения чтению, аудированию и говорению на китайском языке, которое, как в лингвистическом, так и в содержательном плане методологически продолжает прежнее аналогичное издание 2004 г. Структурно книга состоит из двух частей - "Практикума по аудированию" и "Текстов для чтения". В первую часть включены художественные произведения малых форм преимущественно юмористического и сатирического содержания. Эти произведения начитаны дикторами и предназначены для формирования навыков аудирования, выразительного чтения и говорения в естественном темпе. Во второй части читатель найдет современные художественные произведения различного объема на самые актуальные темы из повседневной жизни китайцев, опубликованные в разных китайских изданиях в период с 2008 по 2010 год

Хуан Рамон Хименес (1881-1958) - один из крупнейших поэтов Испании, лауреат Нобелевской премии (1956). Настоящий сборник "Вечные мгновения", выходящий на испанском и русском языках, составлен на основе "Третьей поэтической антологии", над которой Хименес работал незадолго до смерти и в которую включил лучшее из того, что было им создано более чем за полвека. Ряд переводов в сборнике публикуется впервые."

Китайская астрология - древняя наука, в наше время получившая признание и широкое распространение. Тунг Йен, китайский астролог, дает предельно точную характеристику каждому из знаков китайского гороскопа

ак и в эпоху Сун, юаньские мастера отдавали предпочтение природе и естественности, поэтому жанр пейзажа не потерял своей популярности. Ученые мужи, не желавшие служить монгольскому двору, перебирались в тихие южные провинции. Они черпали вдохновение в высоких горах и зарослях бамбука. К живописным образам художники добавляли каллиграфические надписи, "бамбук и камни" изображали в стиле се и ("писать идею"), а в работе руководствовались принципами вэньжэньхуа ("живописи ученых"). В эпоху Юань китайская пейзажная живопись переживала подъем. Художники того времени : Ни Цзань, У Чжэнь, Хуан Гунван и Чжао Мэнфу : сдвинули природные границы и рамки обыденности. Они не стремились к реалистичности, выражение собственных идей и чувств : вот их главная цель и источник неповторимого стиля

Народная литература составляет значительную часть культурного наследия Китая. Она вобрала в себя огромное количество жанров - от анекдотов до эпической поэзии - и многовековые традиции множества народов, населяющих Поднебесную. Фольклор отражает их историю и национальный характер, что делает его крайне важным для понимания китайской культуры • Автор анализирует процесс развития народной литературы с древних времен до наших дней, подробно останавливаясь на особенных чертах и отдавая должное ее многообразию • Для студентов и специалистов в области синологии, фольклористики, литературоведения и всех, кто интересуется китайской культурой

Разговорник предназначен как для тех, кто не знает китайского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-китайски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении китайского языка

Цель этой книги - внести разнообразие в изучение китайского языка, ближе познакомить студента с китайской музыкой и вместе с тем - с повседневной жизнью китайцев. В данном пособии вы найдете 19 китайских песен - от детских до современных поп-хитов. Текст песни приводится с транскрипцией пиньинь и переводом на русский; к каждой песне даны ноты и глоссарий, а также дополнительные тексты. Все это позволит вам отработать навыки чтения, перевода, расширить словарный запас

Искусство китайской кулинарии сочетает в себе совершенство цвета, аромата и вкуса. Необходимо знать множество особых секретов и обладать истинно восточным терпением, чтобы приготовить настоящее китайское блюдо. Зато наградой за труд станет изумление и благодарность ваших домашних или гостей, которым вы подарите возможность попробовать необычные блюда удивительной китайской кухни • Для широкого круга читателей

Рабочая тетрадь является составной частью учебного комплекта "Китайский язык", рассчитанного на 1 год обучения. В комплект также входят учебное пособие, прописи, аудиопособие и методические рекомендации для учителя. Для учащихся средних общеобразовательных учреждений, начинающих изучать китайский язык как второй иностранный

Хуа-няо ("цветы и птицы") : анималистический жанр традиционной китайской живописи. Кроме цветов и птиц на картинах изображают плоды и ягоды, рыб и земноводных, насекомых и зверей. Изображение, как правило, сопровождают каллиграфические надписи: цитаты из философских трактатов или строки известных поэтов, которые понимали только образованные мужи Поднебесной. Каждое растение или животное в китайской культуре что-то олицетворяет. С помощью этих символов художники жанра хуа-няо выражают свои эмоции в картинах. Например, гранат в китайском искусстве символизирует многочисленное потомство, а пчелы : трудолюбие и усердие. "Цветами и птицами" увлекались художники древности и современности. В первой половине XVII века, когда хуа-няо окончательно оформился, Чэнь Минц-зы (годы жизни неизвестны) обратился к жанру хуа-хуэй ("цветы и травы")