г. Москва, Московская область
Франк И., ред Ветер пишет... Из итальянской поэзии (конец XVIII — начало ХХ века) = Il Vento scrive

Франк И., ред Ветер пишет... Из итальянской поэзии (конец XVIII — начало ХХ века) = Il Vento scrive

цена 184 руб.
Перейти в интернет-магазин
купить в магазине Буквоед г. Санкт-Петербург
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода • Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным • Такой подход дает возможность читать итальянскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать итальянский язык подробнее
Смотрите также
В книге исследуются малоизученные и отчасти совсем не описанные в научной литературе виды русской городской зрелищной культуры конца XVIII - начала XX века. Впервые читатель получит целостное представление о сопровождающих ярмарки и городские праздники народных увеселениях и зрелищах - о медвежьей потехе, райке, об искусстве балаганных дедов, о так называемых раусах и кукольных представлениях. Широко используются самые разнообразные литературные источники. Книга иллюстрирована. Для широкого круга читателей
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
724 руб.
На рубеже XIX и ХХ веков Нижний Новгород переживал период подъема. Купеческий город превращался в промышленный, и это отражалось на быте горожан • Семь разделов нового альбома показывают повседневную, "непарадную" жизнь нижегородцев всех сословий - от губернаторов и полицмейстеров до грузчиков и босяков. По Волге и Оке чередой шли пароходы, на улицах крики извозчиков смешивались со звонками первых трамваев, верхняя и нижняя части города поражали контрастом богатства и бедности, за рекой бурлила ярмарка. Свои двери для посетителей открывали музей и новые театры. Здесь, в Нижнем, пришла слава к самым знаменитым уроженцам Поволжья - Максиму Горькому и Федору Шаляпину • Благодаря мастерству нижегородских фотографов прежних лет, сплавленного с современным искусством оформления книг, мы можем окунуться в жизнь, столь не похожую на нашу сегодняшнюю и в то же время не такую уж далекую
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
1 866 руб.
В книге излагается история направления в архитектуре России, сторонники которого стремились продолжить в условиях Нового времени традиции допетровского зодчества, способствуя формированию самобытного «национального стиля», свободного от западных влияний
My-shop.ru г. Москва
14 040 руб.
Книга посвящена знаменитой купеческой династии России, насчитывающей девять поколений. Она включает исторический очерк, определяющий роль династии Морозовых в истории Москвы и России, вклад отдельных её представителей в общественную и культурную жизнь российской столицы и русской провинции. Книга содержит подробную родословную Морозовых с учётом мужских линий
My-shop.ru г. Москва
605 руб.
Контурные карты отвечают требованиям Государственного стандарта образования и предназначены для использования в комплекте с атласом по истории России для 8 класса
My-shop.ru г. Москва
41 руб.
Атлас предназначен для углубления знаний учащихся по курсу Новой истории. Картографический материал, включенный в атлас, соответствует Государственному образовательному стандарту • Атлас может быть использован в комплекте с основными учебниками по Новой истории как на уроках, так и во внеурочной деятельности. Он содержит богатый материал для самостоятельной работы, дает возможность проверить знания школьников и расширить их кругозор
My-shop.ru г. Москва
49 руб.
This publication is an attempt to reconstruct some of the largely forgotten pages from Moscows life at the turn of the 19th century, to present a broad cross-section of its community from a governor-general to a shady dosser on the basis of widely diverse masterworks by renowned Russian photographers active at that time • The photographs have been selected from the major collections belonging to. The Central State Archives of Cinematic and Photographic Documents in St. Petersburg, one of the basic sources of photographic material on the Emperor Nicholas II coronation festivities and other State events that took place in Moscow during his reign; The Photo Archives of the Russian Academy of Sciences Institute of the History of Material Culture, abounding in depictions of architectural structures collected by the Imperial Archaeological Commission; and The Russian State Archives of Cinematic and Photographic Documents in Krasnogorsk, which house an immense amount of material on theatrical art
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
770 руб.
Государственная Третьяковская галерея - один из известнейших художественных музеев мира, сокровищница русского искусства. Основанная в 1856 году московским купцом Павлом Михайловичем Третьяковым, она была передана в дар городу Москве в 1892 году. Сегодня собрание Третьяковской галереи насчитывает около 150000 произведений, созданных в XI-XXI веках • В издании, подготовленном к 150-летию Государственной Третьяковской галереи, музейные коллекции представлены самостоятельными разделами: "Иконопись ХII-ХVII веков", "Живопись и скульптура XVIII-первой половины XIX века", "Живопись второй половины XIX-начала XX века", "Графика XVIII-начала XX века", "Скульптура XVIII-начала XX века". Каждый раздел предваряется рассказом об истории и составе коллекции, содержит описания иллюстраций опубликованных произведений
My-shop.ru г. Москва
2 470 руб.
Понимание Востока, в частности его культуры, в России складывалось постепенно и имело свои особенности. Данное издание призвано рассказать, когда и каким образом впервые появились китайские изделия в России. На страницах книги представлены вместе произведения экспортного китайского искусства, а также изделия в стиле шинуазри, созданные в России или привезенные из заграницы в XVIII — начале ХХ века. Читатель узнает, когда и каким образом впервые появились китайские изделия в России, и что это были за предметы, как они бытовали в русском контексте, соединяясь с привезенными с Запада образцами стиля шинуазри на протяжение XVIII века, и как отзывался «китайский» стиль в культуре последующих эпох, вовлекая в свою орбиту самые разные области творческой деятельности: архитектуру, предметный мир, театр, музыку и живопись
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
2 120 руб.
История Коми в XVIII - начале ХХ века. 8-9 классы • Материал учебного пособия направлен на формирование представлений учащихся об истории Коми в XVIII - начале ХХ века. Учебное пособие содержит сведения об основных событиях политического, социально-экономического, историко-демографического и культурного развития региона в тесной взаимосвязи с ключевыми историческими общероссийскими процессами. В учебном пособие много цветных иллюстраций, также есть оживающие картинки
My-shop.ru г. Москва
715 руб.
Настоящая книга является продолжением работы "Архитектурная теория в России XVIII века", опубликованной в издательстве "Наука" в 1975 году. Тогда речь шла о первой половине столетия, теперь - о следующем периоде. Он охватывает примерно сорок лет - с 1760-х по 1800 гг. Многообразие проблем русской архитектурной мысли второй половины XVIII- начала XIX века не позволяет в пределах одной книги проанализировать их с одинаковой мерой подробности, поэтому настоящая книга не претендует на полноту изучения. Однако в книге полно представлена русская архитектурная мысль эпохи классицизма
Буквоед г. Москва (пункт выдачи заказов)
326 руб.
Compare-Price.ru - сравнение цен интернет-магазинов. Просто выбрать. Легко купить.