Europa Editions Frantumaglia. A Writer's Journey Ферранте Элена

Леде кажется, что когда ее дочки уедут в Канаду к своему отцу, ей будет грустно и одиноко, но вместо этого она начинает испытывать чувство облегчения и свободы • Женщина уезжает в небольшой прибрежный городок на юге Италии. Первые несколько дней проходят тихо и спокойно, но потом Леда встречает семью, чье присутствие ее невероятно раздражает, а иногда даже угнетает. После одного, казалось бы, незначительного происшествия, Леда начинает задумываться о своем прошлом, о жизненных выборах, которые повлияли на нее и на ее семью • «Незнакомая дочь» – это роман итальянской писательницы Элены Ферранте, отражающий женский и материнский опыт, а также те эмоции, которые связывают женщин с их детьми • По мотивам произведения был снят фильм с Оливией Коулман и Дакотой Джонсон в главных ролях

Элена и Лила повзрослели. У них есть возлюбленные и мужья, дети и пожилые родители. Но дружба продолжает оставаться центром их жизней. Обе женщины пытались оставить позади родной район, где они были узницами конформизма, насилия и незыблемых табу. Элена вышла замуж и создала семью, уехала во Флоренцию и написала несколько успешных книг. В последнем романе она вновь возвращается в Неаполь, он словно притягивает ее своим странным обаянием. Лиле же так и не удалось вырваться из родного города. Она стала предпринимательницей и многого добилась на этом поприще, но успех привел её в мир кумовства, шовинизма, насилия и преступности, угрожавших их окружению. И близость к миру, который она всегда отвергала, приводит её к роли его неофициального лидера

Лила недавно вышла замуж и взяла на себя управление семейным бизнесом, в то время как Элена продолжила учиться и исследовать мир за пределами родного района, который начинает казаться ей удушающим. Любовь, ревность, семья, свобода, обязательства и, прежде всего, дружба – вот что сейчас в приоритете для обеих подруг • Брак загнал Лилу в ловушку. Элена ломается под давлением окружающих. Однако их связь крепнет с каждым днем, позволяя им преодолевать сложные жизненные ситуации • «История нового имени» – это второй книга итальянской писательницы Элены Ферранты из цикла «Неаполитанский квартет» • По мотивам цикла был снят сериал «Моя гениальная подруга» • Книга на английском языке • The Story of a New Name, the second book of the Neapolitan Quartet, picks up the story where My Brilliant Friend left off

Прелестное личико Джованны начинает меняться; она становится некрасивым и язвительным подростком. Но, может, глаза обманывают ее? Где же она может найти свое настоящее отражение? • Ответы на эти вопросы Джованна найдет в двух разных Неаполях, которые боятся и презирают друг друга: город высокого искусства и красоты и грязный, глубинный город излишеств, разврата и пошлости… • «Лживая взрослая жизнь» – это захватывающий роман Элены Ферранте о переходе из детства во взрослую жизнь • По мотивам произведения был снят одноименный сериал • Книга на английском языке • Giovanna's pretty face has changed: it's turning into the face of an ugly, spiteful adolescent. But is she seeing things as they really are? Where must she look to find her true reflection and a life she can claim as her own? • Giovanna's search leads her to two kindred cities that fear and detest one another: the Naples of the heights, which assumes a mask of refinement, and the Naples of the depths, a place of excess and vulgarity

Внезапная смерть матери заставляет Делию вернуться в родной Неаполь в поисках правды о своей семье. Истина зарыта глубоко под слоями воспоминаний, и Делии придется копнуть глубже, чтобы соединить события из прошлого с загадочными обстоятельствами смерти матери. Тем дальше она зайдет, тем больше будет убеждаться в том, что совершенно не знала свою мать… • «Любовь в тягость» – это роман итальянской писательницы Элены Ферранте, по мотивам которого был снят фильм «Любовь утомляет» • Книга на английском языке • Following her mother’s untimely death, Delia sets off on a breathtaking odyssey through the chaotic, suffocating streets of her native Naples in search of the truth about her family • Reality is buried in the fertile soil of memory, and Delia digs deep to reconcile the past with the mysterious events leading up to her mother’s death

Куколку по имени Селина бросили на пляже совсем одну. Пляжный смотритель пытается отобрать ее слова, огонь все норовит обжечь ее, а море не слышит ее мольбы. И что самое грустное – Селину бросила ее мама, девочка по имени Мати, ведь у нее теперь есть котенок, с которым куда интереснее играть. Но приключения закончатся, ночь сменится днем и, когда взойдет солнце, Селина сможет взглянуть на мир по-новому • The Beach at Night – это загадочный и трогательный рассказ Элены Ферранте, основанный на ее романе «Незнакомая дочь», по мотивам которого был снят фильм с Оливией Колман и Дакотой Джонсон в главных ролях • Книга на английском языке • Left alone on the beach to fend for herself, a doll named Celina is having a terrible night. The Mean Beach Attendant of Sunset is trying to steal all her words, the Fire wants to burn her, and the Sea refuses to answer her prayers

It’s the darkest time of night. Adriana, a baby in her arms, hammers on her sister's door. Who is she running from? What uncomfortable truth will she deliver? Like a whirlwind, Adriana breaks into her sister’s life bringing chaos and cataclysmic revelations • Years later, the narrator gets an unexpected, urgent summons back to Pescara. She embarks on a long journey through the night, and through the folds and twists of her memory, from her and her sister’s youth, their loves and losses, their secrets and regrets. Back in Borgo Sud, the town’s fishermen’s quarter, in that impenetrable yet welcoming microcosm, she will discover what really happened, and perhaps make peace with the past • Donatella Di Pietrantonio, expert chronicler of the bonds between mothers and daughters, revisits the places and characters of A Girl Returned with a novel focussed on the ambivalent, ambiguous, wavering but steadfast relationship between sisters

A family story about the unbreakable connection between the living and the dead • Set in Iran in the decade following the 1979 Islamic Revolution, this moving, richly imagined novel is narrated by the ghost of Bahar, a thirteen-year-old girl, whose family is compelled to flee their home in Tehran for a new life in a small village, hoping in this way to preserve both their intellectual freedom and their lives. But they soon find themselves caught up in the post-revolutionary chaos that sweeps across their ancient land and its people. Bahar’s mother, after a tragic loss, will embark on a long, eventful journey in search of meaning • The Enlightenment of the Greengage Tree speaks of the power of imagination when confronted with cruelty, and of our human need to make sense of trauma through the ritual of storytelling itself

An elderly academic is accosted by a homeless woman on his way home from the cinema. She tells him her name is Laura. So begins a nightmarish journey for Gerald, who is forced to confront the mystery of his own past and to ask himself if he has lived a good life – or even a decent one • In the course of this very funny, sometimes disturbing and often moving novel, suppressed memories return to haunt him, including the question of the role he played in a family tragedy. Above all he has to assess the harm he may have done in a long-forgotten love affair • Those close to him suddenly appear unfathomable as he begins to question if he truly knows those closest to him and even himself • The problem with exploring the past, Gerald begins to see, is that there are an infinite number of ways to travel through it

A couple travel to a strange, snowy European city to adopt a baby, who they hope will resurrect their failing marriage. Their difficult journey leaves the wife desperately weak, and her husband worries that her apparent illness will prevent the orphanage from releasing their child • The couple check into the cavernous and eerily deserted Borgarfjaroasysla Grand Imperial Hotel where they are both helped and hampered by the people they encounter: an ancient, flamboyant chanteuse, a debauched businessman, an enigmatic faith healer, and a stoical bartender who dispenses an addictive, lichen-flavoured schnapps • Nothing is as it seems in this baffling, frozen world, and the longer the couple endure the punishing cold the less they seem to know about their marriage, themselves, and even life itself

A poignant bestselling novel full of French charm and memorable characters • Violette Toussaint is the caretaker at a cemetery in a small town in Bourgogne. Her daily life is lived to the rhythms of the hilarious and touching confidences of random visitors and her colleagues • Violette’s routine is disrupted one day by the arrival of a local police chief, Julien Seul, who insists on depositing the ashes of his mother on the gravesite of a complete stranger. The grave Julien is looking for, and his mother’s story of clandestine love, is intertwined with Violette’s own secret past • The funny, moving, intimately told story of a woman who believes obstinately in happiness, Fresh Water for Flowers brings out the exceptional and the poetic in the ordinary

A kaleidoscopic, cosmopolitan novel infused with inky noir • Return to the Dark Valley tells the stories of four immigrants united by their need to return to their place of origin and exact vengeance in some form. Manuela Beltran, haunted by a troubled childhood she tries to escape through books and poetry; Tertuliano, an Argentine preacher who claims to be the Pope’s son, ready to resort to extreme methods to create a harmonious society; Ferdinand Palacios, a Colombian priest with a dark paramilitary past now confronted with his guilt; Juana and the consul, central characters in Gamboa’s Night Prayers, who are united in a relationship based equally on hurt and need. And Rimbaud, the precocious, brilliant poet whose life was incessant exploration