English Fairy Tales = Английские сказки

Книги серии «Читаем на английском языке в оригинале» — это любимые всеми произведения мировых классиков, представленные в оригинале. Вы сможете не только по-настоящему «прочувствовать» стиль автора и познакомиться с характерными выражениями и речевыми оборотами, но и повысить свой уровень владения языком • Сказки — это сердце любой культуры, ее богатство и многовековое наследие. Это произведения, на которых выросли целые поколения. Пришла пора и вам познакомиться с ними поближе. В эту книгу вошли самые известные английские сказки: «Джек и золотая табакерка», «Джек — Гроза великанов», «Сэр Гаммер Вэнз», «Кейт-щелкунья» и многие другие

«Английские Волшебные Сказки» — книга представляет собой сборник английских сказок из собрания Джозефа Джейкобса (1854-1916). Джозеф Джейкобс — фольклорист, литературный критик и историк, известен прежде всего созданием «Еврейской энциклопедии», переводами европейского фольклора и исследованиями ранней английской литературы. Сотрудничая с журналами и издательствами, он составил ряд выдающихся подборок английских, исландских, европейских и индийских волшебных сказок, вошедших в ряды мировой литературы

Один из лучших способов начать изучение английского языка – это чтение простых сказок. Книга включает самые известные английские сказки, среди которых «Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель» и др. Сказки подготовлены для уровня 1 (т.е. для начинающих учить английский язык), снабжены комментариями и упражнениями для проверки понимания текстов. В конце книги дается англо-русский словарь

В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Кот в сапогах», «Волшебная лампа Аладдина» и «Английские сказки о Джеке и других» • Адаптированные тексты сопровождаются комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения. После каждой сказки следуют упражнения для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, содержащий лексику из текстов • Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать английский язык (уровень 1 – Elementary)

Книга "Английские сказки" содержит более сорока самых любимых сказочных историй, прекрасно проиллюстрированных Артуром Рэкхемом • Среди многих других здесь представлены такие любимые нами сказки, как "Джек-убийца великанов", "Джек и бобовый стебель", "Дик Уиттингтон", "Три поросенка" и "Малыши в лесу", но также появляются истории из разных традиций, в том числе "Три медведя" и "Красная шапочка" • Книга на английском языке • This book contains over forty of the best-loved fairy stories, beautifully illustrated by Arthur Rackham • Favourites such us Jack the Giant-killer, Jack and the Beanstalk, Dick Whittington, The Three Little Pigs and The Babes in the Wood are all here among many others, but stories from different traditions also make their appearance, including The Three Bears and Little Red Riding Hood

Книга содержит семь английских волшебных и бытовых сказок, собранных фольклористом Джозефом Джейкобсом. Их героями становятся эльфы, пройдохи, принцессы и жадные короли.Все тексты снабжены комментариями и кратким словарем. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста.Данные сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary)

Книга содержит семь английских волшебных и бытовых сказок, собранных фольклористом Джозефом Джейкобсом. Их героями становятся эльфы, пройдохи, принцессы и жадные короли • Все тексты снабжены комментариями и кратким словарём. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста • Данные сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary)

В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Красавица и чудовище», «Золушка», «Спящая красавица», «Рапунцель» и другие • Адаптированные тексты сопровождаются комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения. После каждой сказки следуют упражнения для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, содержащий лексику из текстов • Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать английский язык (уровень 1 – Elementary)

В книге представлены лучшие сказки из собрания известного знатока английского фольклора Джозефа Джейкобса (1854-1916), адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.РЕКОМЕНДОВАНО для «нулевого» и начального этапов обучения английскому языку.Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства

Книга включает самые известные волшебные и бытовые английские сказки, среди которых «Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель» и др. Их героями становятся великаны, короли и простые люди, хитрецы и глупцы, эльфы и даже животные • Сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary). В конце книги дается англо-русский словарь

The book presents a vision of general problems of stylistics and offers a stylistic classification of the English vocabulary. Along with a description of phonetic, lexical and lexical-phraseological expressive means, it reviews different syntactical expressive means and problems concerning the composition of spans of utterance larger than the sentence. A chapter is dedicated to give a classification of functional styles of the English language. A set of illustrative texts is presented • The book is recommended to students of foreign languages and philology departments • В учебнике излагаются общие проблемы английской стилистики, дается стилистическая классификация словарного состава английского языка. Описываются фонетические, лексические и лексико-фразеологические выразительные средства; рассматриваются синтаксические выразительные средства и проблемы лингвистической композиции отрезков высказывания, выходящих за пределы предложения