Дойл А.К Возвращение Шерлока Холмса (Дойл А. К.)

Сборник рассказов из цикла о Шерлоке Холмсе. Более 100 лет мир читает произведения о Шерлоке Холмсе. Слава этого героя затмила всех литературных персонажей мировой литературы. Настоящий том включает сборник рассказов о знаменитом сыщике "Возвращение Шерлока Холмса" (1903-1904), среди которых "Пляшущие человечки", "Шесть Наполеонов", "Убийство в Эбби-Грейндж", "Конец Чарльза Огастеса Милвертона", а также рассказ "Пустой дом", в котором читатель узнает, каким образом Холмсу удалось избежать смерти у Рейхенбахского водопада. В настоящем издании воспроизводятся все 95 иллюстраций известного британского художника Сидни Пэйджета, выполненные им для журнала "Стрэнд". Коллектив переводчиков: Дебора Лившиц, Юлия Жукова, Марина Чуковская, Николай Чуковский, Никита Санников, Наталия Волжина, Н

В серии рассказов "Возвращение Шерлока Холмса" читатель вновь встретится со знаменитым героем и, без сомнения, испытает удовольствие при чтении прекрасно изложенных приключений Холмса и его друга доктора Ватсона • От высших особ французского двора до ирокезов Канады - таков социальный диапазон героев исторического романа "Изгнанники", а "географические рамки" простираются от спальни Людовика IV до шалаша квебекского переселенца • Необычные авантюрные проекты доктора Колингворта - от производства бронированных жилетов для солдат до организации клиник хирургии глаза в Южной Америке - сюжеты "Писем Старка Монро"

В эту книгу вошел третий цикл рассказов о Шерлоке Холмсе. Выйдя победителем из схватки с профессором Мориарти, легендарный детектив вновь берется за расследование самых загадочных преступлений

Возвращение Шерлока Холмса. Книга для чтения на английском языке

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете с шелковым ляссе. Обложка книги оформлена золотым и блинтовым тиснениями.В историю мировой литературы английский писатель Артур Конан Дойл вошел как создатель Шерлока Холмса, гениального сыщика с Бейкер-стрит, 221-6. Приключения Холмса и его друга доктора Уотсона вот уже более столетия приковывают внимание читателей всего мира. Само имя Шерлок Холмс стало нарицательным. И это не случайно - рассказы и повести об этом бессмертном герое отмечены всеми достоинствами первоклассной беллетристики: богатой выдумкой, безукоризненной интригой, точной и легкой манерой изложения, а сам герой являет собой идеал рыцарственного борца со злом, воплощенным в преступлении.Настоящий том включает сборник рассказов "Возвращение Шерлока Холмса" (1904-1905), в котором Конан Дойл "оживил" великого сыщика, к радости многих поколений читателей всего мира

Более 100 лет мир читает рассказы о Шерлоке Холмсе. Слава этого героя затмила всех литературных персонажей мировой литературы • В настоящее издание вошли сборник рассказов "Возвращение Шерлока Холмса" и самое захватывающее и любимое читателями всех возрастов произведение о приключениях Шерлока Холмса и доктора Уотсона - "Собака Баскервилей" • В книге произведения даются в том порядке и с тем же комплектом из 155 иллюстраций Сидни Пэйджета, как они выходили при жизни Артура Конан Дойла в номерах журнала "Стрэнд"

Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ о Шерлоке Холмсе, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир интереснейших опасных приключений, особую прелесть которых составляет твердая уверенность в том, что все закончится хорошо, ведь рассказов-то – несколько дюжин! • Итак, два полных авторских сборника – «Приключения Шерлока Холмса» и «Возвращение Шерлока Холмса». Здесь будут жених, опасающийся мести бывшей возлюбленной, и невеста, брошенная в день венчания; загадочные апельсиновые зернышки и тайный код пляшущих человечков, смертоносный китобойный гарпун и рождественский гусь с сюрпризом… Но главное – главное, что здесь будет, – это удивительная атмосфера старой доброй Англии со всеми ее красками, запахами и звуками

Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ о Шерлоке Холмсе, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир интереснейших опасных приключений, особую прелесть которых составляет твердая уверенность в том, что все закончится хорошо, ведь рассказов-то – несколько дюжин! • Итак, два полных авторских сборника – "Приключения Шерлока Холмса" и "Возвращение Шерлока Холмса". Здесь будут жених, опасающийся мести бывшей возлюбленной, и невеста, брошенная в день венчания; загадочные апельсиновые зернышки и тайный код пляшущих человечков, смертоносный китобойный гарпун и рождественский гусь с сюрпризом… Но главное – главное, что здесь будет, – это удивительная атмосфера старой доброй Англии со всеми ее красками, запахами и звуками

Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ о Шерлоке Холмсе, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир интереснейших опасных приключений, особую прелесть которых составляет твердая уверенность в том, что все закончится хорошо, ведь рассказов-то – несколько дюжин! • Итак, два полных авторских сборника – "Приключения Шерлока Холмса" и "Возвращение Шерлока Холмса". Здесь будут жених, опасающийся мести бывшей возлюбленной, и невеста, брошенная в день венчания, загадочные апельсиновые зернышки и тайный код пляшущих человечков, смертоносный китобойный гарпун и рождественский гусь с сюрпризом… Но главное – главное, что здесь будет, – это удивительная атмосфера старой доброй Англии со всеми ее красками, запахами и звуками

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими