Down and Out in Paris and London Orwell George Penguin Group

The perfect edition for any Orwell enthusiasts' collection, discover Orwell's personal account of life on the streets beautifully reimagined by renowned street artist Shepard Fairey • To be poor and destitute in 1920s Paris and London was to experience life at its lowest ebb. George Orwell, penniless and with nowhere to go, found himself experiencing just this as he wandered the streets of both capitals in search of a job. By day, he tramped the streets, often passing time with 'screevers' or street artists, drunks and other hobos. At night, he stood in line for a bed in a 'spike' or doss house, where a cup of sugary tea, a hunk of stale bread and a blanket were the only sustenance and comfort on offer • First published in 1933, Down and Out in Paris and London is George Orwell's haunting account of the streets and those who have no choice but to live on them

"Фунты лиха в Париже и Лондоне" - драматичная и в то же время преисполненная свойственным Джорджу Оруэллу язвительным юмором автобиографическая история молодого английского интеллектуала, перебивающегося в столицах случайными заработками посудомойщика в ресторанах. Мрачный, блестящий и точный автопортрет одного из типичных представителей европейского "потерянного поколения" • Книга на английском языке • George Orwell's vivid memoir of his time living among the desperately poor and destitute, Down and Out in Paris and London is a moving tour of the underworld of society • 'You have talked so often of going to the dogs - and well, here are the dogs, and you have reached them.' • Written when Orwell was a struggling writer in his twenties, it documents his 'first contact with poverty'

Джордж Оруэлл: То в Париже, то в Лондоне • Яркие мемуары Джорджа Оруэлла о том времени, когда он жил среди отчаянно бедных и обездоленных, в Париже и Лондоне, - это трогательное путешествие по преступному миру общества • "Вы так часто говорили о том, чтобы пойти к собакам - и что ж, вот они, собаки, и вы добрались до них" • Написанная, когда Оруэллу было за двадцать, он был начинающим писателем и документирует его "первое соприкосновение с бедностью". Здесь он кропотливо документирует мир безжалостной рутины и убожества - ночует в кишащих клопами общежитиях и ночлежках последней инстанции, работает посудомойщиком в мерзком парижском "Отеле Икс", питается объедками и окурками, живет бок о бок с бродягами, уличным художником, любующимся звездами, и голодающим русским бывший армейский капитан

Three francs will feed you till tomorrow, and you cannot think further than that… • As a young man struggling to find his voice as a writer, George Orwell left the comfort of home to live in the impoverished working districts of Paris and London. He would document both the chaos and boredom of destitution, the eccentric cast of characters he encountered, and the near-constant pains of hunger and discomfort • Exposing the grim reality of a life marred by poverty, Down and Out in Paris and London, part memoir, part social commentary, would become George Orwell’s first published work

' The mass of the rich and the poor are differentiated by their incomes and nothing else, and the average millionaire is only the average dishwasher dressed in a new suit.' • In 1928 the young George Orwell arrived in Paris, a city known as a thriving art scene and home to some of literature’s most esteemed figures. It was not long before the money ran out, and Orwell, now destitute, was forced to take on the menial work of a dishwasher to survive • Drawing on Orwell's own experiences, Down and Out in Paris and London lays bare the realities of life among the poorest members of society and reveals a hidden world of drudgery, squalor, and anxiety • This insightful memoir brings home the evils of poverty and reminds us that before we judge those less fortunate than ourselves, we first should live as they do

You can live on a shilling a day in Paris if you know how. But it is a complicated business • When he was a struggling writer in his twenties, George Orwell lived as a down-and-out among the poorest members of society. In this early memoir, he recounts shocking experiences working as a penniless dishwasher in Paris, pawning clothes to buy a day's worth of bread and wine, sleeping in bug-infested bunks, trading survival skills and cigarette butts with fellow tramps, and trudging between London's workhouse spikes for a few hours' sleep and tea-and-two-slices • With sensitivity and compassion, Orwell exposed the hardships of poverty and gave readers an unprecedented look at life lived on the fringes of society. His vivid account is an enduring call to support the world's most vulnerable people and exemplifies his belief that 'The greatest of evils and the worst of crimes is poverty

В 1933 году после выхода в свет повести "Фунты лиха в Париже и Лондоне" в литературных кругах впервые заговорили о новом самобытном писателе - Джордже Оруэлле. В первом его крупном произведении проявились основные особенности его писательской манеры и стиля, для которых столь характерны внимание к языку, простота, достоверность и точность. Дебютная повесть, во многом автобиографичная, полна юмора, легка, динамична и остроумна. Не случайно многие поклонники творчества Оруэлла называют "Фунты лиха в Париже и Лондоне" своим любимейшим произведением • Книга на английском языке • Three francs will feed you till tomorrow, and you cannot think further than that • As a young man struggling to find his voice as a writer, George Orwell left the comfort of home to live in the impoverished working districts of Paris and London

Сюжеты романов Оруэлла "Фунты лиха в Париже и Лондоне" и "Дорога на Уиган-Пир" - это политические и социальные потрясения его времени. Он фокусируется на ощущении глубокой несправедливости, зарождающегося насилия и злонамеренного предательства, которые были повсеместны в Европе в 1930-е годы. Честность, мужество и чувство порядочности Оруэлла неразрывно связаны с квази-разговорным стилем, который придает его произведениям необычайную силу. Его описания работы в трущобах Парижа, жизни бродяги в Англии и добычи угля вместе с шахтерами на севере создают вдумчивый, захватывающий рассказ о жизни работающей бедноты и о поисках правды человеком • Книга на английском языке • George Orwell is a difficult author to summarize. He was a would-be revolutionary who went to Eton, a political writer who abhorred dogma, a socialist who thrived on his image as a loner, and a member of the Imperial Indian Police who chronicled the iniquities of imperialism

The real revolution in the arts first took place not, as is commonly supposed, in the 1920s to the accompaniment of the Charleston, black jazz and mint juleps, but more quietly and intimately, in the shadow of the windmills - artificial and real - and in the cafes and cabarets of Montmartre during the first decade of the century. The cross-fertilization of painting, writing, music and dance produced a panorama of activity characterized by the early works of Picasso, Braque, Matisse, Derain, Vlaminck and Modigliani, the appearance of the Ballet Russe and the salons of Gertrude Stein • In In Montmartre, Sue Roe vividly brings to life the bohemian world of art in Paris between 1900-1910

This semi-autobiographical tale of Kerouac's own trip to France, to trace his ancestors and explore his own understanding of the Buddhism that came to define his beliefs, contains some of Kerouac's most lyrical descriptions. From his reports of the strangers he meets and the all-night conversations he enjoys in seedy bars in Paris and Brittany, to the moment in a cab he experiences Buddhism's satori - a feeling of sudden awakening - Kerouac's affecting and revolutionary writing transports the reader • Published at the height of his fame, Satori in Paris is a hectic tale of philosophy, identity and the powerful strangeness of travel

Want to improve your health, lose weight or gain more energy? A plant-based diet might be the answer you're looking for • The Happy Health Plan brings you 90 brand new, mouth-watering recipes and four bespoke meals straight from the Happy Pear kitchen. The recipes have been specially designed with medical experts to look after your heart, give you glowing skin, calm your gut and help you lose weight, without counting a single calorie • Cooking with more plants means that every meal is full of fibre, high in vitamins and low in saturated fat, which means they boost your energy, reduce cholesterol and keep you fuller for longer • Including lots of classic dishes, from a creamy carbonara to a katsu curry, a fluffy pancake stack and even a berry crumble, this book will help you to look after your whole body health, inside and out, with tastier food than ever before