Достоевский Ф.М Преступление и наказание : книга для чтения на английском языке

Великий русский писатель Ф. М. Достоевский (1821-1881) известен во всем мире прежде всего благодаря "великому пятикнижию" - романам "Преступление и наказание", "Идиот", "Братья Карамазовы", "Бесы", "Подросток". Пред¬лагаем вниманию англоязычных читателей повесть Достоев¬ского "Дядюшкин сон" в переводе Фредерика Уишоу

Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) "Идиот" в переводе Евы Мартин

Сборник рассказов "Темные аллеи" был написан Иваном Алексеевичем Буниным во время эмиграции, большинство произведений - в годы войны. Рассказы переведены на английский язык Х. Аплиным. В книгу включены комментарии и словарь. Для широкого круга читателей

В книгу вошли шедевры драматургии великого русского писателя Антона Павловича Чехова - пьесы "Вишневый сад", "Чайка" и "Дядя Ваня" и переведены на английский язык

Роман-антиутопия Евгения Замятина "Мы", написанный в 1920 году, известен читателям благодаря гротескному исполнению идеи социализма, элементам блестящей сатиры, цель которого - заставить людей задуматься о том, к чему ведет слепое поклонение идеологии.Действие романа разворачивается приблизительно в тридцать втором веке и описывает общество жесткого тоталитарного контроля над личностью. В застекленном городе абсолютных прямых линий, управляемом всемогущим "Благодетелем", граждане тоталитарного общества живут жизнью, лишенной страсти и творчества, пока Д-503, математик, который мечтает в числах, не делает открытие: у него есть индивидуальная душа.Роман опубликован на английском языке

Автор-составитель Ю.Б. Голицынский подготовил для учеников средней школы пособие по чтению на основе популярной книги о Мэри Поппинс писательницы П.Л. Трэверс. Видеть необычное в привычных вещах и не бояться любых перемен - вот те главные умения, которым учила Мэри Поппинс своих воспитанников. Образ молодой загадочной дамы - ее внешний облик и решительный характер, взаимоотношения с детьми - наверняка будет интересен школьникам, а упражнения на отработку лексических и грамматических трудностей позволят им закрепить знания, полученные на уроках • Книга снабжена комментариями и словарем. Текст произведения записан на компакт-диск, прослушивание которого поможет учащимся освоить произношение и научиться воспринимать английскую речь на слух • В дополнение к книге можно приобрести тематический аудиоматериал на диске в формате МР3, подготовленный издательством

Сборник Александра Ивановича Куприна включает знаменитые новеллы и рассказы: "Гранатовый браслет". "Молох", "Олеся", "Белый пудель", "Гамбринус", "Изумруд". Мастер прозы, Куприн обладал прекрасным языком, его рассказы - нечто естественное и честное. "Гранатовый браслет" - одна из самых известных новелл, написанных Куприным. Русский писатель Константин Паустовский говорил, что это "одна из самых душистых, волнующих и печальных историй любви."

В предлагаемую вниманию читателей книгу пошли две знаменитые повести великого русского поэта и писателя А.С. Пушкина. "Пиковая дама" и "Капитанская дочка" с комментариями переводчика

Предлагаем вниманию читателей повесть Л.Н. Толстого «Хаджи-Мурат», написанную на рубеже веков. Главный ге­рой — реальный исторический персонаж, наиб имама Шамиля, в 1851 году перешедший на сторону русских, а на следующий год погибший при попытке к бегству в горы

Предлагаем вниманию читателей роман И.С. Тургенева "Отцы и дети", ставший знаковым для своего времени, образ Евгения Базарова был воспринят многими читателями как пример для подражания. Бескомпромиссность, нежелание считаться ни с какими авторитетами, приоритет полезного над прекрасным — вот черты "нового человека", "человека 1860-х годов"

Великий русский писатель А. П. Чехов (1860-1904) па Западе известен прежде всего как автор пьес Такие его драматические произведения, как "Чайка", "Вишневый сад", "Дядя Ваня" и другие, ставятся на сценах разных стран и неизменно пользуются успехом. Предлагаем вниманию англоязычных читателей одну из самых известных пьес Чехова "Три сестры", написанную в 1901 году

Предлагаем вниманию читателей роман в стихах А. С. Пушкина "Евгений Онегин", одно из самых значительных произведе¬ний русской литературы. Критик В. Г. Белинский назвал его "энциклопедией русской жизни". Переводчик Г. Сполдинг составил подробный комментарий реалий русской жизни