Детская литература Алиса в Зазеркалье (на русском и английском языках) Кэрролл Льюис

Пронзительная история девочки-сироты, попавшей в чужой город к строгой тетушке и сумевшей растопить ее сердце • Книга Элинор Портер, ставшая бестселлером, учит нас "играть в радость", верить в добро, любовь и никогда не сдаваться! • Публикуется на русском и родном языке автора. Перевод Марины Батищевой • The piercing story of an orphan girl, trapped in a strange city to a strict aunt and who managed to melt her heart • The book by Elinor Porter, which has become a bestseller, teaches us to "play in joy", believe in good, love, and never give up! • Published in the russian and author's native language. Translation by Marina Batishcheva

Говорят, королева Виктория, прочитав "Алису в Стране Чудес", пришла в неописуемый восторг и приказала своему секретарю немедленно доставить ей все имеющиеся произведения автора • И немало удивилась, когда ей подарили кипу научных трудов, ибо Льюис Кэрролл был в первую очередь серьезным ученым - профессором математики • Издание, которое вы держите в руках, дает уникальную возможность прочесть знаменитую книгу сразу на двух языках, русском и английском • Для среднего школьного возраста

В сборник мастера короткого рассказа американской литературы О. Генри (1862—1910) вошли его популярные новеллы об авантюристах и разбойниках, бродягах и дельцах, бедных художниках и многих других. Для среднего школьного возраста • The collection of the master of the short story of American literature O. Henry (1862—1910) includes his popular stories about adventurers and robbers, vagabonds and businessmen, poor artists and many others. Suited for middle school age

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов • Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык

В сборник вошли старинные русские пословицы, поговорки, загадки • Для среднего школьного возраста • Составитель: Аникин В. П

В книгу известного детского писателя вошли сказки и рассказы. Главное, что их объединяет, — память о Великой Отечественной войне. Она передается через людей и через предметы, сказкой и былью, от поколения к поколению. Чтобы помнили. Чтобы война никогда не повторилась. К 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

В сборник детского писателя Виктора Лунина вошли стихотворения озорные и лиричные, игровые и трогательные, они любимы и детьми, и их родителями • Для среднего школьного возраста

Я учусь читать с картинками. Издания для развивающего обучения, для детей от 3 лет

Сказка Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране Чудес» — одно из самых загадочных произведений в мировой литературе. Понять, что скрывается за ребусами, необычными диалогами и образами довольно трудно. Именно поэтому многие художники бросали вызов таинственной сказке и смело рисовали яркие причудливые сюжеты • Этому примеру последовал и художник Крис Ридделл. Известный британский иллюстратор, он работал с такими писателями, как Нил Гейман, Пол Стюарт, Ричард Платт и другими. Вдохновившись гениальностью замысла, Крис Ридделл шаг за шагом создавал волшебные иллюстрации к сказке про Алису. Герои его рисунков буквально оживают на страницах этой книги и освежают ее. Смелая, яркая, эмоциональная — это все про книгу «Приключения Алисы в Стране Чудес» с иллюстрациями Криса Ридделла

Сказки Льюса Кэрролла, яркие, живые, абсурдные и веселые, по своей популярности давно перегнали многие серьезные книги – в Англии эти сказки прочно занимают третье место в читательском рейтинге после Библии и произведений Шекспира • Кэрролл блестяще показал мир взрослых глазами ребенка, поэтому его сказки заставляют нас, по словам Вирджинии Вульф, бесхитростно смеяться – так, как смеются дети. В таком же бесхитростном и веселом духе показаны Кэрроллом многие английские обычаи и традиции, которые всегда были интересны не только англичанам, но всем, слышавшим о "доброй старой Англии", – не случайно, Честертон назвал сказки Кэрролла "историческим наследием" этой страны • В книге, которую вы держите в руках, "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" дополнены красочными иллюстрациями, рассказывающими об английских обычаях, о жизни детей и взрослых в викторианскую эпоху; кроме того, здесь есть иллюстрированный рассказ о самом Льюсе Кэрролле, а также комментарии к его сказкам известного литературоведа Мартина Гарднера

Кто это бежит - с часами в жилетном кармашке? Говорящий кролик? Алиса устремляется следом и оказывается в мире, где вместо законов физики действуют законы фантазии. Входи и ты! Не бойся, не заблудишься: ведь с тобой художница Мануэла Адреани - лучший проводник по стране чудес Льюиса Кэрролла. Перевод с английского языка Нины Демуровой

В серии «Иллюстрации из детства» выходят долгожданные книги с иллюстрациями Л. Марайя! Можно не помнить его имени, но рисунки не забываются никогда, недаром этого художника называют Мастером Образа! Перевод с английского А. Рождественской, А. Френкеля, П. Соловьевой. Лучшая классика иллюстрирования. Книги с этими иллюстрациями на русском языке не издавались с 1965 года! Те, кто увидел их однажды, запомнит их на всю жизнь. Бумага и обложка не белого цвета, а нежно-бежевого в соответствии с замыслом самого художника. На этом фоне он их рисовал и хотел видеть в книгах. В этой серии в основном использованы переводы с оригинала, а не пересказы